Arthur C. Clarke - Areias de Marte.pdf - Mkmouse.com.br

- Sei lá. Dentro de uma quinzena estaremos em Marte. Gostas de brincar de<br />
psicólogo, não é verdade?<br />
- Quem não faz o mesmo ?<br />
- Eu não - disse Norden, num tom potifical. - Não meto o nariz na vida dos outros<br />
e...<br />
Um olhar de Bradley fê-lo calar. Martin Gibson, de bloco de apontamentos na mão,<br />
tão entusiasmado como um jornalista novato, na sua primeira entrevista, entrara<br />
apressadamente no gabinete.<br />
- Que queres mostrar-me, Owen? - perguntou ele, ansioso.<br />
Bradley dirigiu-se ao comunicador principal.<br />
- Na verdade, não tem nada de impressionante - disse ele. - Mas entramos noutra<br />
fase do vôo e isso é sempre um motivo de interesse. Escuta...<br />
Pressionou o botão do alto-falante e pouco e pouco moveu o comando do som. A<br />
sala foi inundada pelo silvo e pelo estralejar do ruído de fundo, semeihante a mil<br />
frigideiras prestes a arderem. Gibson sabia que escutava a voz das estrelas e das<br />
nebulosas, radiações que tinham começado a sua viagem muito antes do<br />
aparecimento do homem. Esondidos muito no fundo daquele caos deviam existir -<br />
tinham de existir - os sons de civilizações estranhas, falando umas às outras nas<br />
confins do espaço.<br />
No entanto não fôra por isso que Bradley o chamara.<br />
Com muito cuidado, o oficial de comunicações fez alguns ajustes delicados,<br />
franzindo um pouco a testa.<br />
- Tinha-o aqui mesmo há um minuto... Oxalá não tenha fugido... Aqui está!<br />
A princípio Gibson não notou qualquer alteração na barragem dos sons. Mas<br />
depois notou que Bradley estava marcando o tempo, em silêncio, com a mão - um<br />
pouco apressadamente, à razão de dois batimentos por segundo. Com isso para<br />
guiá-lo, Gibson detectou por fim o silvo ondulante e infinitamente fraco que abria<br />
caminho através da tempestade cósmica.<br />
- Que é isto? - perguntou ele, quase adivinhando a resposta.<br />
- O radiofarol de Deimos. Há também um em Plhobos, mas não é tão poderoso.<br />
Vai auxiliar-nos na aproximação de Marte. E deve dar-lhe um bom motivo para<br />
escrever qualquer coisa, isto tem estado muito calmo ultimamente, não é verdade?<br />
Bradley observava Gibson com atenção ao mesmo tempo que falava. O escritor<br />
não respondeu. Apontou apenas algumas paiavras no bloco, agradeceu<br />
distraidamente com uma cortesia não habitual e partiu para o seu camarote.<br />
- Tens razão - disse Norden depois dele partir. - Aconteceu qualquer coisa a Martin.<br />
Será melhor falarmos com o médico.<br />
- Não creio que valha a pena – respondeu Bradley – o que quer que seja, não deve<br />
ser caso para pílula. Será melhor deixarmos que ele trate de si próprio.<br />
- Tâlvez tenhas razão. Mas que isto não demore muito tempo!<br />
A verdade é que demorava havia quase uma semana. O choque inicial de<br />
descobrir que Jimmy Spencer era o filho de Kathleen Morgan já quase se dissipara,<br />
mas os efeitos secundários começavam a surgir. Entre eles havia uma sensação de<br />
ressentimento por uma coisa daquelas ter de lhe acontecer. Era uma violação<br />
ultrajante das leis das probabilidades – uma coisa que nunca poderia ter acontecido<br />
nas suas novelas. Mas a vida pouco se importava com a arte e não havia nada a<br />
fazer quanto a isso.<br />
Essa disposição petulante e infantil também estava passando. E sendo substituída<br />
por uma profunda sensação de desconforto. Todas as emoções que ele pensara<br />
estarem enterradas em segurança debaixo de vinte anos de atividade febril voltavam