Arthur C. Clarke - Areias de Marte.pdf - Mkmouse.com.br

tinha duas profissões oficiais, Estava encarregado do pequeno teatro e sentia-se<br />
muito contente com a sua vida. Tinha uns quarenta e cinco anos e era um dos<br />
homens mais velhos de Marte.<br />
- Na próxima semana teremos em cena uma revista - disse ele, ao mesmo tempo<br />
que servia Gilbson. - Espero que possa vê-la.<br />
- Sem dúvida - respondeu Gibson. - farei o possivel. Quantas vezes acontessem<br />
essas coisas?<br />
- Cerca de uma vez por mês. E também cinema três vezes por semana, de modo<br />
que isto não é muito mau. - Ainda bem que Port Lowel tem alguma vida noturna.<br />
O bar estava deserto, uma vez que àquela hora, em Port Lowel, todo mundo<br />
trabalhava duramente. Gilbson começou a tomar notas. Era um hábitto aborrecido,<br />
ainda que inconsciente. George respondeu-lhe ligando o rádio do bar.<br />
Era um programa vindo da Terra e retransmitido do lado noturno de Marte. Gibson<br />
perguntou a si próprio se valeria a pena despender tanto esforço e energia para<br />
enviar a voz de um soprano algo medíocre e de uma orquestra ligeira de um mundo<br />
para outro. Mas metade de Marte devia estar escutando aquilo com vários graus de<br />
sentimentalidade e saudade - ainda que por certo negassem uma coisa e outra.<br />
De repente sentiu um desejo quase irreprímível de deixar aquelas ruas estreitas e<br />
sair para o céu aberto. Pela primeira vez teve saudades da Terra, o planeta que<br />
pensara ter tão pouco mais para lhe oferecer. Sentia-se atraído pelos campos verdes<br />
que estavam à sua volta, tão perto e tão afastados dele pelas leis da Natureza.<br />
- George - disse Gibson de repente -, estou aqui já há algum tempo e ainda não<br />
fui lá fora. Não devo fazer isto sem que ninguém me acompanhe. Você não deve ter<br />
fregueses senão daqui a uma hora, pouco mais ou menos. Não será capaz de passar<br />
a comporta comigo - apenas por dez minutos ?<br />
Gibson pensou que George ficaria surpreendido com o seu pedido. Pelo contrário:<br />
aquilo acontecera já tantas vezes que o taberneiro já considerava como inevitável.<br />
Encolheu os ombros, desapareceu no fundo da loja e voltou algum tempo depois<br />
trazendo consigo um par de máscaras e o seu equipamento auxiliar.<br />
- Não precisamos da aparelhagem toda num dia como este - disse ele, enquanto<br />
Gibson ajustava desajeitadamente a máscara. - Tome cuidado! Aperte bem a<br />
borracha esponjosa, Muito bem... vamos. Mas só dez minutos!<br />
Gibson seguiu-o, contente, como um cão-pastor atrás do dono, A comporta tinha<br />
quatro portas separadas, nenhuma das quais podia abrir-se a menos que as outras<br />
três estivssem fechadas. Pareceu-lhe demorar um tempo infinito até que a última das<br />
portas se fechasse e a planície verde se abrisse perante ele. Sentia picadas na pele,<br />
mas o ar rarefeito era razoàvelmente tépido e não tardou a sentir um certo conforto.<br />
Esquecendo por completo o seu companheiro, abriu caminho através da vegetação<br />
rasteira e cerrada, perguntando a si mesmo a razão por que ela se concentrava em<br />
volta da redoma. Talvez fosse atraída pelo calor ou pela lenta fuga de oxigênio,<br />
Debruçou-se e examinou as plantas. Vira muitas vezes as suas fotografias. Nada<br />
tinham de excitantes e ele não era um botânico que pudesse apreciar as suas<br />
peculiaridades. Na verdade, se as houvesse encontrado na Terra, nem sequer teria<br />
olhado para elas. Nenhuma era mais alta que a sua cintura e as que o rodeavam<br />
pareciam feitas de folhas de pergaminho verde, muito fino mas forte, concebidas<br />
para absorver tanta luz quanta fosse possivel sem perder a preciosa água. Essas<br />
foihas irregulares estavam abertas como velas ao Sol, e seguiam o seu curso através<br />
do céu.<br />
George aproximou-se dele e ficou olhar as plantas com uma expressão de<br />
preguiçosa indiferença. Gibson perguntou a si próprio se o homem não estava