Arthur C. Clarke - Areias de Marte.pdf - Mkmouse.com.br

---------------------------CAPiTULO VII--------------------------<br />
Que coisa mais louca! - berrou Norden, como se fosse um chefe viking pronto a<br />
matar todo mundo. - Deve haver qualquer explicação! Se eles não têm instalações<br />
para atracação em Deimos, como é que querem que precedamos à descarga? vou<br />
chamar o Diretor-Geral e fazer um barulho dos diabos!<br />
- Se estivesse no teu lugar não faria - disse Bradley. - Reparaste na assinatura?<br />
Não são ordens da Terra, transmttidas via Marte. Isto veio do próprio gabinete do<br />
Diretor Geral.. Ta1vez o velho seja um tártaro, mas ele não faz nada sem ter boas<br />
razões para isso.<br />
- Indica-me uma:<br />
Bradley encolheu os ombros.<br />
- Não tenho de governar Marte, portanto o que posso eu saber? Não tardaremos a<br />
ter uma resposta, - riu-se por entre os dentes. - Pergunto a mim próprio como é que<br />
Mac vai aguentar isso! Terá de computar de novo a trajetória de aproximação.<br />
Norden Inclinou-se sobre o painel de comando e moveu uma alavanca.<br />
- Olá, Mac. Estás ouvlndo ?<br />
Houve uma pausa e depois ouviu-se a voz de Hilton: - Mac não está aqui.<br />
- Transmite-lhe o seguinte: Temos ordens de Marte para alterar a rota da nave.<br />
Querem que nos afastemos de Phobos, não sabemos porquê. Diz a Mac para calcular<br />
a trajetória para Deimos e para ma comunicar tão depressa quanto possivel.<br />
- Mas... Deimos é apenas uma porção de montanhas sem...<br />
- Sabemos disso! Talvez saibamos também a razão de tudo quando chegarmos lá.<br />
Foi o Dr. Scott quem deu a notícia a Gibson enquanto o autor dava os últimos<br />
retoques a um dos seus artigos.<br />
- Alguém sabe a razão de tal coisa ? - perguntou ele,<br />
- Não; é um mistério completo. Perguntamos, mas Marte não diz nada.<br />
Gibson coçou a cabeça, ao mesmo tempo que examinava e rejeitava meia dúzia de<br />
ideias. Sabia que Phobos, a lua interior, fôra usada como base desde que a primeira<br />
expedição alcançara Marte. Apenas a 6.000 quilómetros acima da superficie do<br />
planeta e com uma gravidade inferior a um milésimo da terrestre, era ideal para esse<br />
fim.<br />
A órbita da Ares estava agora a cortar a do planeta e dentro de poucos dias os<br />
motores funcionariam de novo para iniciar a travagem. A alteração de velocidade<br />
neeessária para desviar o rumo de Phobos para Deimos era desprezível, embora<br />
obrigasse Mackay a um trabalho árduo.<br />
A excitação do fim da viagem tinha, de certo modo, afastado o espírito de Gibson<br />
dos seus problemas pessoais. Encontrara Jimmy talvez meia dúzia de vezes por dia,<br />
mas não tinham voltado a falar do assunto. No entanto, e apesar do aumento do