Arthur C. Clarke - Areias de Marte.pdf - Mkmouse.com.br
Arthur C. Clarke - Areias de Marte.pdf - Mkmouse.com.br
Arthur C. Clarke - Areias de Marte.pdf - Mkmouse.com.br
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Terra resolveu vir para cá e cerca <strong>de</strong> três por cento são aprovadas nos exames<<strong>br</strong> />
preliminares. Des<strong>de</strong> que os seus artigos <strong>com</strong>eçaram a aparecer <strong>com</strong> regularida<strong>de</strong>,<<strong>br</strong> />
esse número passou para quinze mil por semana e continua aumentando. Terá o<<strong>br</strong> />
trabalho <strong>de</strong> fazer a propaganda <strong>de</strong> <strong>Marte</strong>! As oportunida<strong>de</strong>s serão muito maiores,<<strong>br</strong> />
agora que temos alguma coisa para oferecer. Se pu<strong>de</strong>rmos conseguir que haja gente<<strong>br</strong> />
suficiente, clamando para vir para cá, a Terra será o<strong>br</strong>igada a fornecer-lhes<<strong>br</strong> />
transporte. E quanto mais <strong>de</strong>pressa isso acontecer, mais <strong>de</strong>pressa po<strong>de</strong>remos<<strong>br</strong> />
prometer à Terra que ficaremos <strong>de</strong> pé sem a ajuda <strong>de</strong> ninguém. Que me diz?<<strong>br</strong> />
Gibson sentiu um certo <strong>de</strong>sapontamento. Segundo um ponto <strong>de</strong> vista, nada<<strong>br</strong> />
mudava na sua vida. Mas o Chefe tinha razão. Ele po<strong>de</strong>ria ser muito mais útil a <strong>Marte</strong><<strong>br</strong> />
daquela maneira do que <strong>de</strong> qualquer outra. Pensou no que Ruth diria. Muito<<strong>br</strong> />
provavelmente concluiria que ele tinha endoi<strong>de</strong>cido. E não se enganaria.<<strong>br</strong> />
- A notícia que você ficará aqui <strong>de</strong>spertará muito interesse e será um gran<strong>de</strong><<strong>br</strong> />
auxílio para a nossa campanha. Tem alguma objeção a que a divulguemos<<strong>br</strong> />
imediatamente?<<strong>br</strong> />
- Creio que não.<<strong>br</strong> />
- Ótimo. Compreen<strong>de</strong> que o seu salário será o <strong>de</strong> um funcionário administrativo <strong>de</strong><<strong>br</strong> />
segunda categoria <strong>com</strong> a sua ida<strong>de</strong>?<<strong>br</strong> />
- Certamente – disse Gibson. Não acrescentou que o interesse <strong>de</strong> tal fato era<<strong>br</strong> />
muito teórico. O seu salário em <strong>Marte</strong>, apesar <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>z vezes menor que todo o<<strong>br</strong> />
seu rendimento, seria muito a<strong>de</strong>quado para a vida num planeta on<strong>de</strong> havia poucos<<strong>br</strong> />
luxos.<<strong>br</strong> />
Depois <strong>de</strong> uma longa conversa <strong>com</strong> Whittaker - que quase <strong>de</strong>struiu o seu<<strong>br</strong> />
entusiamo <strong>com</strong> lamentos so<strong>br</strong>e a falta <strong>de</strong> pessoal e <strong>de</strong> espaço - passou o resto do<<strong>br</strong> />
dia enviando telegramas. O maior foi para Ruth e não dizia respeito apenas a<<strong>br</strong> />
negócios. Ruth estava habituada a muita coisa, mas o escritor se perguntou o que<<strong>br</strong> />
diria ela, quando soubesse que ele lhe pedia para olhar por um tal Jimmy Spencer<<strong>br</strong> />
quando ele estivesse em Nova Iorque.<<strong>br</strong> />
Hadfield tivera razão. Revelar a sua i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> naquele momento po<strong>de</strong>ria magoar<<strong>br</strong> />
o rapaz e talvez até que<strong>br</strong>ar o seu noivado <strong>com</strong> Irene, Jimmy voltaria para <strong>Marte</strong> tão<<strong>br</strong> />
<strong>de</strong>pressa quanto pu<strong>de</strong>sse – disso não tinha dúvidas. E mesmo que tivesse <strong>de</strong><<strong>br</strong> />
sacrificar o orgulho e a satisfação <strong>de</strong> ser pai, teria a <strong>com</strong>pensação <strong>de</strong> ver os seus<<strong>br</strong> />
netos no mundo que estava ajudando a renascer. Pela primeira vez na vida, Gibson<<strong>br</strong> />
tinha um futuro para o qual ele podia olhar <strong>com</strong> interesse e excitação – um futuro<<strong>br</strong> />
que não seria apenas uma repetição do passado.<<strong>br</strong> />
O trovão só chegou da Terra quatro dias <strong>de</strong>pois. Gibson soube <strong>de</strong>le pela primeira<<strong>br</strong> />
vez quando viu o título a toda largura da primeira página do Martian Times. Durante<<strong>br</strong> />
um momento, as duas palavras que lhe saltaram aos olhos <strong>de</strong>ixaram-no tão<<strong>br</strong> />
estupefato que se esqueceu <strong>de</strong> ler a notícia:<<strong>br</strong> />
HADFIELD CHAMADO !<<strong>br</strong> />
Acabamos <strong>de</strong> receber a notícia <strong>de</strong> que a Junta <strong>de</strong> Fomento Interplanetário<<strong>br</strong> />
or<strong>de</strong>nou ao Diretor-Geral que regressasse à Terra na Ares, que parte <strong>de</strong> Deimos<<strong>br</strong> />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> quatro dias. Não foi dada qualquer explicação.<<strong>br</strong> />
Era tudo, mas era o suficiente pra incendiar <strong>Marte</strong>.<<strong>br</strong> />
Nenhuma explicação fora dada - e nenhuma era necessária, todo mundo sabia<<strong>br</strong> />
exatamente o que a Terra queria <strong>de</strong> Warren Hadfield.