Arthur C. Clarke - Areias de Marte.pdf - Mkmouse.com.br

conseguirmos a variedade que forneça mais oxigênio.<br />
- Naturalmente...<br />
Gibson olhou para o seu interlocutor com uma súbita suspeita e protestou com<br />
amargura: - Não está me levando a sério!<br />
Hadfield pôs-se de pé de um salto.<br />
- Pelo contrário. Estou a levá-lo muito mais a sério do que imagina. - Inclinou-se<br />
de repente sobre o intercomunicador e falou: - Preciso de uma Pulga da Areia e de<br />
um condutor, daqui a trinta minutos, na Comporta Um Oeste.<br />
Voltou-se para Gibson e acrescentou:<br />
- Esteja preparado para partir daqui a meia hora.<br />
O Serviço de Transportes apresentou o veículo exatamente no momento indicado e<br />
o Chefe foi pontual como sempre. Deu ao condutor instruções que Gibson não pôde<br />
ouvir e a Pulga saiu da redoma para a estrada que rodeava a cidade.<br />
- Estou fazendo uma coisa um pouco incômoda - disse Hadfield ao escritor,<br />
enquanto a verdura desaparecia perante os olhos deles. - Dê-me a sua palavra de<br />
que não dirá nada disso enquanto eu não o autorizar?<br />
- Certamente.<br />
A Pulga rumou para sul, seguindo o rastro que levava às colinas. E de repente<br />
Gibson compreendeu para onde iam.<br />
- Ficaste muito perturbada quando soubeste do desastre? - perguntou Jimmy,<br />
ansioso.<br />
- Evidentemente - respondeu lrene. - Perdi a cabeça. Nem podia dormir, tão<br />
preocupada estava contigo.<br />
- Agora que tudo acabou, não achas que valeu a pena?<br />
- Acho que sim. Mas não consigo esquecer de que dentro de um mês partirás de<br />
novo. Oh, Jimmy, que faremos então ?<br />
Os dois apaixonados ficaram esmagados pelo desespero. A Ares largaria de<br />
Deimos dentro de quatro semanas e talvez demorasse anos a voltar a Marte. Não<br />
havia palavras que pudessem dar uma ideia de quanto era terrível essa perspectiva,<br />
- Não posso ficar em Marte, mesmo que me deixassem - disse Jimmy. - Não<br />
poderia ganhar a vida enquanto não tivesse o curso e ainda me faltam dois anos de<br />
aprendizado e uma viagem a Vênus! Há apenas uma solução.<br />
Os olhos de Irene entristeceram.<br />
- Já não é a primeira vez que tal acontece. O Pai nunca concordaria<br />
- Bem, não haverá mal nenhum em experimentar. Vou pedir a Martin que trate<br />
disso. Estou certo de que ele concordará. Não é direito que estejas presa a Marte e<br />
nunca tenhas visto a Terra. Paris, Nova Iorque, Londres... ninguém pode dizer que<br />
viveu, desde que nunca a tenha visitado. Sabes o que penso?<br />
- O quê?<br />
- O teu pai é egoísta, ao conservar-te aqui.<br />
Irene não gostou da afirmação. Mas aceitou-a. E respondeu:<br />
- Estou certa de que se estivesses na Terra e tivesses de voltar a Marte, serias<br />
capaz de usar os mesmos argumentos!<br />
Foi a vez de Jimmy mostrar-se um pouco magoado, mas depois notou que a moça<br />
não se estava rindo dele. - Muito bem - disse. - Está combinado. Falarei a Martin<br />
assim que o vir e pedir-lhe-ei para cuidar do teu pai. Portanto, até lá esqueçamos o<br />
assunto, sim?<br />
Quase o fizeram.