Dissertação completa - Programa de Pós-Graduação em Letras

exageradas e mostram um capitão romântico e solitário. As cartas relevam, assim, um
outro lado do Hamilton escravagista estereotipado, ou seja, o negociador inescrupuloso.
Percebe-se uma mensagem conflitiva a respeito da identidade da personagem.
Ao mesmo tempo em que se comporta cruelmente em relação aos escravos e a seus
subordinados, se endereça à mulher com ternura e mansidão.
Abre-se então a possibilidade para a discussão do ‘entre-meio’, para a visão
‘do outro lado (do rio)’ que quebra o entendimento quase unânime do branco como
personificação do mal quanto ao evento da escravidão. Está aí, mais uma vez, a
exposição que Phillips faz das pessoas como sujeito, independente de sua origem, no
que tange sua inerente contradição.
3.4.5 Conclusão
Pode-se ver, portanto, que uma visão unilateral do processo de escravidão e
imperialismo europeu é, no mínimo, ingênua que não leva em consideração a
complexidade do assunto e Caryl Phillips, de uma forma ao mesmo tempo sutil e eficaz
nos mostra isso claramente. São explícitos os traços (embora marcantes) de toda uma
História na vida das personagens do romance.
A subjetividade do negro parece tímida – cantos, tentativas de rebeliões e
armas escondidas – e percebida apenas subliminarmente nas palavras do capitão.
Contudo, esta é a semente da subversão em meio à hegemonia, minando o monolitismo
branco.
Tanto a obra como um todo quanto este capítulo em particular mostram a
predileção por parte de Phillips pelos textos não convencionais ou racistas. Ele não se
rende à narrativa da vítima ou à do branco como uma simples contraposição entre o bem
e o mal.
As narrativas das outras personagens são uma prova disso: também não há
condenação para elas. Edward (The Pagan Coast) explorou Nash e o utilizou para um
projeto pessoal, mas sua cegueira diante de seus atos, crendo que praticava o bem, o
absolveu. Os Hoffman (West) tratavam bem sua escrava Martha, mas quando foi
necessário não titubearam quanto à decisão de vendê-la. Do mesmo modo, seu
envolvimento no acúmulo de riqueza por meio da escravidão tornava-se imperceptível
diluído numa sociedade que tomava este fato como algo natural. Joyce (Somewhere in
England), apesar de se relacionar de igual para igual com um negro, depois concorda
106