Dissertação completa - Programa de Pós-Graduação em Letras

Com isso, Phillips, de certa forma, também o coloca como vítima do
imperialismo e não o condena, mostrando que um julgamento unilateral do processo de
escravidão é raso e não supre estudos históricos tampouco literários. Além disso, a
condenação abriria um outro caminho para a exclusão, o que não contribuiria com a
fomentação de uma sociedade includente. Da mesma forma, a narrativa não excludente
de Phillips proporciona a percepção da unicidade da condição humana e um
conseqüente estímulo à convivência das diferentes identidades de forma igualitária. Pela
mesma razão, não há condenação para outras personagens desde o pai negro que vende
as crianças, até para Edward, amo de Nash, a família Hoffman, patrões de Martha, ou
para Joyce, mãe de Greer.
A última personagem, Travis, aparece propositadamente no fim do último
capítulo – Somewhere in England – para que, de forma não-convencional, uma branca –
Joyce – conte a história de um negro sem que lhe tire sua subjetividade. Além disso,
neste capítulo aparece a personagem Greer, filho híbrido de uma branca inglesa com um
negro, que figura como símbolo da resistência máxima ao imperialismo – união das
raças em um único ser – e prega a não miscigenação para que não haja a contaminação
de uma suposta raça pura.
Contudo, apesar da humanidade de Joyce que se apaixona por um negro e tem
um filho com ele, ela é desumanizada ao dar Greer para adoção. Do mesmo modo que
ocorre com o capitão Hamilton, Joyce se mostra como sujeito fragmentado, capaz de
atitudes boas e más e, como ele, e pelos mesmos motivos, não é condenada pelo autor,
tendo sua história apenas registrada sem quaisquer juízos de valor.
Todas as histórias das personagens convergem para um mesmo ponto. Apesar
de a escravidão ter acabado e muitos direitos de igualdade terem sido conquistados, os
negros não têm uma equiparação genuína com o brancos. A sociedade, ainda que se
considere não preconceituosa, não age desta forma e atualmente ainda exclui os negros.
No epílogo de Crossing the River Phillips faz alusão a esta exclusão ao mencionar o
Brooklyn, bem como favelas em São Paulo e no Rio de Janeiro e crianças morrendo em
Santo Domingo. Estes são os resultados da escravidão, da diáspora, com os quais a
contemporaneidade convive diariamente. Nash, Martha e Travis são, portanto,
metáforas das conseqüências e da ampla abrangência da escravidão. Por outro lado, o
pai abraça todos os filhos para apontar para o homem como pertencente à humanidade e
não a um grupo distinto pela etnia ou qualquer outra característica.
124