·s

este aproape sigur Ca tine poarta acest nume s-a nascut in perioada amintit&
In cartierul Tottenham din Londra, in 1938, cel putin 20 la suta dintre
parinti au ales pentru copiii for nume de artisti de cinema, printre care
cele mai frecvente erau Gary si Shirley (Withycombe, p. XLV), dupd
actorii Gary Cooper si Shirley Temple. Primul exemplu pentru numele
Shirley apare intr-o nuvela de Charlotte Brontë (1849): e vorba de o fats
care, fiind unic copil si mostenitoare a averii parintesti, a primit nume
de barbat". Numele a devenit apoi frecvent in sudul S.U.A., iar mai tirziu.
dupd mica actrita de cinema Shirley Temple, s-a raspindit in Anglia
(Withycombe).
Sint cazuri cind un nume se raspindeste si se mentine, deli opera
literara care i-a dat nastere a incetat de mult de a mai fi citita. Astfel
numele Malvina si Selma, folosite si azi, au fost inventate de Macpherson,
autorul unui poem pretins vechi irlandez (in realitate redactat in secolul
al XIX-lea). Cit time s-a crezut in autenticitatea ei, cartea s-a bucurat
de interes, pe cind astazi e cu totul ignorata.
La noi s-au raspindit numele Rodica sub influenta lui Alecsandri,
Rtizvan, de la Hasdeu, Sarin, de la N. Beldice,anu, Monica a ajuns la
moda in Franta prin 1920, dupa un roman al lui Victor Margueritte, iar
la noi, ceva mai tirziu, dupa romanul La Medeleni al Iui Ionel Teodoreanu
(S. Puscariu, Limba rominti, Bucuresti, 1940, p. 302, sustine ca
,,aproape toate fetitele nascute in anii din urma, la Cluj, se numesc
Rodica. Dupd aparitia oMedelenilor* lui Ionel Teodoreanu, foarte multe
fete au fost botezate Monica": este Lard indoiala o exagerare).
Din cele aratate pins aici s-a vazut ca numele se pot si inventa. In
general, nu din nimic, ci tot pe baza cuvintelor limbii, eventual ale unei
limbi straine. Astfel in Anglia, in secolul al XVI-lea si al XVII-lea era
curent numele feminin Tace, care Inseamna taci" pe latineste. In vremea
aceea, unei femei i se cerea numai sa fie frumoasa si sa taca. In
Franta, in timpul romantismului, a lost inventat numele Comilla (de la
coral). In piesa lui Shakespeare Poveste de iarna, apare o fats cu numele
Perdita, adica pierduta" pe latineste: fusese considerata pierduta, apoi
regasita; pins astazi acest nume se mai foloseste in Anglia.
Un american din Chicago si-a numit copiii One, Two, Three, Four,
adica Unu", Doi", Trei" si Patru" (Kleinpaul, p. 11). Noroc Ca
oamenii nu se inmultesc ca iepurii!
1
Pina ,aici, dupd cum se vede, se pomeste de Ia cuvinte existente. Iata
cazuri ceva mai deosebite. Imparatul Frederic al III-lea al Germaniei a
inventat pentru flub sau numele Maximilian, combinind pe Maximus
(Q. Fabius Maximus) cu Aemilianus (Scipio Aemilianus): de obicei se
spune mai pe scurt Max. Dar sint si nume formate pur si simplu din
sunete razlete. Pamela, folosit pind astazi in Anglia, este inventat de
scriitorul Philip Sidney (1590). Thelma, de asemenea folosit pins astazi
in Anglia, a fost inventat de scriitoarea Marie Core lli (1887). Toate
exemplele din acest alineat au fost culese din Dictionarul lui Withycombe.
Numele de familie Breal, purtat de un cunoscut lingvist francez, a
fost inventat de tatal acestuia, prin tragerea la sorb a cinci litere ale
alfabetului. Acesta este un caz extrem si poate chiar unic in istoria
numelor de persoanA. In linie generalA, astazi In Europa se dau copiilor
www.dacoromanica.ro
23