07.07.2014 Views

·s

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tar, ci este diminutivul de la colun ma gar salbatic", asa cum dovedeste<br />

lipsa articolului.<br />

Adesea poreclele sint formate cu sufixul -ea, despre care va fi vorba<br />

mai departe: Blegea, Brtigtirea, Cernea (echivalentul slay al lui Negrea),<br />

Horea (ii placea s'a horeasce, adica sa cinte). Din lucrarea de diploma a<br />

absolventei Dumitra Neda-Surdu, asupra numelor din Fintinele, raionul<br />

Zimnicea (lucrare nepublicata), extrag urmatoarele: Ciurea (o persoand<br />

venita din comuna Ciurari), Purctirea (fiul unui porcar), Tucea (e<br />

tuciuriu).<br />

Iata si un tip de porecla intilnit mai rar: lui Florea I. Calarasu i se<br />

zice Fleica, deoarece intr-o vreme se iscalea Fl. I. Calarasu (s-a citit deci<br />

Fie. I. Ca-).<br />

NOTA<br />

Cu privire la porecle rominesti, se pot consults urmatoarele lucrari:<br />

Stefan Pasca, T. 0.<br />

A 1. G r au r, Glosar din Comuna Reviga (Ialomita), in BPh, V (1938), p. 177-178.<br />

Aurelia Stan, Porecle $i supranume din V alea Bistritei, in Limba rominti,<br />

VI (1957), nr. 5, p. 42-48.<br />

Natalia Cernauteanu, Observatiz asupra sistemului de denominatie<br />

personalci in mediul rural, in Limba $i literaturti, V. (1961), p. 77-87.<br />

A 1. Cris t u r e a n u, Supranumele locuitorilor din satul /Wichita (raionul<br />

Sebe$, regiunea Hunedoara), in CL, VI (1961), p. 397-411 .<br />

D o i n a G r e c u, Des pre supranumele din comuna Berzovia. I. Supranume<br />

provenite din nume de familie, prenume $i hipocoristice, in CL, VII (1962), p. 53-56.<br />

www.dacoromanica.ro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!