You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Umjetnost i društvo<br />
Claudio Lange, Der nackte Feind, Anti-Islam in der romanischen Kunst,<br />
Parthas Verlag, Berlin, 2004.<br />
Mrzim, dakle postojim *<br />
Lange je u više navrata kao znanstveni izlagač nastupao i u Bosni i Hercegovini. 2006.<br />
godine u Hotelu Bristol u Mostaru održao je predavanje s naslovom Antimuslimanske<br />
fantazmagorije, a 2007., na istom mjestu, predavanje s naslovom Muslimanskokršćanski<br />
odnosi i evropski identitet, oba organizirana od Međunarodnog foruma<br />
Bosna. Poznavajući europske povijesne prilike i stalni odnos kršćanstva prema Islamu,<br />
njegova izlaganja naglašavaju potrebu za dubljim i ozbiljnijim suočavanjem sa nelagodnim<br />
povijesnim činjenicama, što, na drugu stranu, predstavlja jedan od preduvjeta za<br />
planiranje bolje budućnosti.<br />
Irfan Hošić<br />
Povijesnoumjetnička interpretacija romaničke plastike španskih<br />
i francuskih crkava religijskog znanstvenika Claudio Langea<br />
nudi nekoliko novih spoznaja o romaničkoj skulpturi. Dvije<br />
koje se nameću kao najinteresantnije su: - politički angažman<br />
umjetnosti srednjeg vijeka, i - onovremeno crkveno antiislamsko<br />
raspoloženje. Trogodišnje istraživanje uz obimnu<br />
fotodokumantaciju crkvenih ukrasa i arhitektonskih elemenata<br />
ovog Čileanca nastanjenog u Berlinu prezentirano je javnosti<br />
tiskanom knjigom Der nackte Feind, Anti-Islam in der romanischen<br />
Kunst (Nagi neprijatelj, Antiislam u umjetnosti romanike)<br />
i izložbom u berlinskom Museum für Islamische Kunst (Muzej<br />
islamske umjetnosti, 22.06.2003. – 31.03.2004.). Tekstualni<br />
dio knjige prati četrdesetak reprodukcija romaničkih portalnih<br />
ukrasa, kapitelnih reljefa, dekoriranih konzola i drugog<br />
kamenog crkvenog inventara, tiskano u boji. Predgovor knjizi<br />
dala je uvažena profesorica jevrejske filozofije i ikonografije na<br />
Sveučilištu Humboldt u Berlinu, Almut Sh. Bruckstein, dok je<br />
esej o Langeovim fotografijama napisao Gil Anidjar, stručnjak<br />
iz oblasti bliskoistočnih i azijskih jezika i kulture, i profesor na<br />
Columbia University.<br />
Fotoreprodukcije crkvene plastike 11. i 12. stoljeća i tekstovi<br />
navedenih znanstvenika rekonstruišu srednjovjekovne političke<br />
prilike, osobito islamsku civilizacijsku superiornost<br />
arapske Španije u odnosu na ostatak kršćanske Europe.<br />
Riječ je o jednom povijesnom poglavlju arapsko-europske<br />
kulture, koja je, od tada, a posebno u zamahu europskog<br />
prosvjetiteljstva, prognana iz političkog zemljopisa. Sva tri<br />
autora naglašavaju neminovnost potrebe rekonstrukcije geneze<br />
europskog identiteta od 11. stoljeća pa sve do moderne<br />
u kojem je muslimanu prikačen status Božijeg neprijatelja<br />
* Jedan razgovor Claudio Langea sa Frankom Schlößerom pod ovim naslovom<br />
objavljen je i u Freitag, 14.12.2001. Taj i svi drugi prilozi na temu Langeove<br />
knjige Der nackte Feind – Anti-Islam in der romanischen Kunst uredno su<br />
postavljeni na www.claudio.lange.de.vu/<br />
242 | magazin za političku kulturu i društvena pitanja<br />
Naslovna korica knjige