You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“Iti salas [kalpasan ti pangrabii] dimmutdot ni Charlotte iti magasin iti sirok ti nabunton<br />
ket rinugianna ti nagbasa. Isu a mismo ti nangyawid iti magasin, ket isu ti nangikabil iti<br />
[nalemmeng]. Indissona kalpasan ti sumagmamano a minuto. . . . ‘Saan la ketdi a daytoy<br />
ti basbasaek no kaabayko ni Cristo mabalin a makibasa,’ napanunotna. Ket inruarna, ken<br />
inkabilna iti pagbasuraan. . . .<br />
“[Iti sumuno nga aldaw napan manen ni Charlotte] nagtrabaho. . . . Kasursuronna la<br />
unay ti trabahona. . . .<br />
“‘Kaabayko ni Cristo,’ napanunotna bayat ti iseserrekna iti pagtagilakuan. . . . Siiisem a<br />
sinaggaysana a kinablaawan iti naimbag a bigat dagiti amin a masabatna. . . .<br />
“[Nabaelanna pay a rinisut dagiti parikut kadagiti nagubsang nga aggatang bayat ti<br />
panangipalagipna iti bagina no ania ti tignayna no adda ni Cristo iti sibayna. Iti dayta a<br />
rabii nagsubli iti pagtaengan ni Margaret Ames tapno pagsaritaanda ti eksperimento.]<br />
“‘Pinadasko, Misis Ames, iti amin a kabaelak, ket—ammoyo, nabalbaliwan ti amin.<br />
Panagkunak makitakon ti kayatyo a sawen. Kinapudnona, dida binaliwan dagiti banag a<br />
mangriribuk kaniak. Napanglawak pay laeng, ken saanak a makapagadal, ken<br />
agnanaedak iti nalaad a balay. . . . ’<br />
“‘Ay, balasangko! Karugrugim pay laeng ti agmula iti bukel iti duapulo-ket-uppat nga<br />
oras. . . . Kabaelam ngata nga ituloy ti narugiamon? Adda kenkan ti [tulbek] a balikas. Ni<br />
Cristo. Ti panagsensennaay . . . dina unay mapagbalbaliw dagiti banag; ngem kabaelan ni<br />
Cristo. Laglagipem laeng nga inaldaw a magnaka nga adda iti sibayna.’<br />
“‘Aramidek dayta,’ kinuna ni Charlotte” (Janet Craig, iti Stories That Live, inurnong ni<br />
Lucy Gertsch Thomson [Salt Lake City: Deseret Book Co., 1956], pp. 34–43; naadaw iti Ti<br />
Santa ti Ud-udina nga Aldaw: Pangrugian a Pagbasaan Dagiti <strong>Babbai</strong>, Parte B [1979], pp. 5–7).<br />
Panaglilinnawag No adda nabati pay nga oras, ilawlawag no ania dagiti banag a mabalin a baliwan dagiti<br />
agtutubo a babbai iti inaldaw a panagbiagda no aramidenda ti kas iti inaramid ni<br />
Charlotte ken surotenda ti pagwadan ni Jesucristo.<br />
12<br />
Panangipakat iti Adalen<br />
Gutigoten ti tunggal agtutubo a babai a mangituding iti panggep a tun-oyen a<br />
makatulong kenkuana nga ad-adda nga agbalin a kas ken ni Jesucristo babaen ti<br />
panangsurotna iti pagwadanna. Kariten ida a mangbalbaliw iti panagaramidda kadagiti<br />
banag a kas iti inaramid ni Charlotte.
Change language