34/2003 - HFS

AHrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (2003), br. 34, str. 101 do 131 KinorepertoarMUSA RATNIKMusaJu`na Koreja, Kina, 2001 — pr. Beijing Film Studio,CJ Entertainment, China Film, Intz. com, KTB Network,Muhan Technology, Sidus; izv. pr. Seoung-JaeCha, Shang Xia — sc. Sung-su Kim; r. SUNG-SUKIM; d. f. Hyung-ku Kim; mt. Hyun Kim — gl.Shirô Sagisu; — ul. Woo-sung Jung, Sung-keeAhn, Jin-mo Ju, Ziyi Zhang, Yong-woo Park, JeonghakPark, Hye-jin Yu, Seok-yong Jeong — 158 min— distr. DiscoveryKorejsko diplomatsko izaslanstvo sti`e1375. godine u Kinu da bi s dinastijomMing sklopilo primirje. No, napadaju ihvojnici dinastije Yuan, koji u njima videsamo neprijatelje i uhode, i pritom ubijajudiplomate. Po{te|eni bivaju vojnici, alii rob ubijenog emisara kojem je gospodarprije smrti udijelio slobodu. Pre`ivjeli seodlu~uju vratiti u Koreju, no osloba|anjekineske kraljevne iz ruku mongolskihotmi~ara dodatno }e zamrsiti zbivanja ipretvoriti ionako pogibeljan zadatak uprakti~ki nemogu} pothvat.Nakon {to je desetlje}ima istozna~nicaza azijski film bio Hongkong i njegovahiperprodukcija martial-arts trivijale, udevedesetima se, prvo stidljivo na festivalimau Cannesu, Veneciji i Berlinu, apotom sve hrabrije i u kinodvoranamadiljem Europe i Amerike, pojavljuju ipredstavnici kinematografija drugih zemalja,ponajprije Kine i Tajvana. ChenKajge, Zhang Yimou i Wong Kar-Waipostali su miljenici festivalskih `irija, aZbogom moja konkubino, [angajskatrijada i Sretni zajedno, kao i tzv. ’petageneracija kineskih filma{a’ obvezatnereferencije svakog iole ambicioznijegafilmofila.Na valu multikulturalnosti i globalnoginteresa za egzoti~no svijet, tako i njegovprirepak Hrvatska polako otkriva iKoreju. Istina, preko populisti~kog ikomercijalnog segmenta korejske kinematografije,no ako je suditi po dvamafilmovima (Shiri i Musa), koji su se uposljednje dvije godine prikazivali uhrvatskim kinima, u tome nema ni~eglo{eg. Dapa~e.Jer, ako je Shiri stilski i sadr`ajno i biokomad eskapisti~ke komercijale, zanatskije bio ~itavo koplje iznad bilo kojestandardne produkcije Jerryja Bruckheimeraili Joela Silvera.Musa, redatelja Sung-su Kima, koprodukcijskiprojekt Koreje, Kine i Tajvana,populisti~ki je samo po `anru (ratnifilm) i obilju krvavih prizora nasiljakoji uz to nu`no idu. Po svemu ostalom— koloristi~ki dojmljivoj likovnosti,slojevitoj karakterizaciji protagonista,dojmljivoj glazbi, kao i po bogatstvuduha i emotivnosti koje posreduje gledateljima,ostvaruje zavidne artisti~kedosege.Zapo~inje kao klasi~ni ratni film —skupina se vojnika, stjecajem okolnosti,zatje~e na neprijateljskom teritoriju skojega se, {to br`e i uz {to manje gubitke,mora izvu}i na sigurno. Pritomoslobo|eni rob Yeo-sol, iznimno vi~anbaratanju kopljem, mora zavrijediti po-{tovanje svojih klasno nadre|enih suputnika,ali i razviti vlastitu samosvijest.Njegovi su suborci na prvi pogledshemati~ni karakteri, iskusni ratnicivi~ni svaki svojem oru`ju (ma~, luk istrijela, sjekira), ali s ve} u po~etku nazna~enimposebnostima (egoizam, ~astohlepnost,altruizam).Dolazak, ponajprije oslobo|ene kraljevneBo-joung, a potom i skupineprognanih staraca, `ena i djece, u dominantnomu{ko dru{tvo, ~ini dramaturgijufilma znatno slo`enijom. Ono{to }e uslijediti — borba za princezinunaklonost, `rtvovanje pojedinaca zaspas zajednice i te{ke borbe s Mongolima— postupno }e dovesti do zaokru-`ivanja karaktera, neizbje`no mijenjaju}iprvobitno zadanu hijerarhizaciju.Zapovjednik skupine, general Jin-lib,izgubit }e autoritet, kraljevna nedodir-106H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S 34/2003.