Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (<strong>2003</strong>), br. <strong>34</strong>, str. 73 do 78 Bibliografijatlemen (Snje`ana Levar) — Ususret USA ljeto <strong>2003</strong> — FilozofijaMatrixa: Skepticizam sna (Sanja Radovi}) — Crofilm i business (Miran Stihovi} i Lidija Prskalo) — Novo...u kinima — Iz susjedstva (Dijana [tambak, Dejan Nikoli})— Fenomeni: Boom dokumentarnog filma — Cinemania— Novo... u videotekama — Portret: Jean Claude VanDamme (Marko Njegi}) — Put do slave: Monica Bellucci(Irena Kazi}) — Dru`ba Isusova, film by Silvije Petranovi}(Sanja Radovi}) — Interview: David Cronenberg (pripremileAida Mandich i Dijana [tambak) — Put do slave:Dennis Quaid (Miran Stihovi}) — Preview: Valiant —Kelly Hu — Lucy Liu — Hollywood Ring! Gre{ke nafilmu.Total Film, Filmski ~asopis travanj <strong>2003</strong>, broj 1,25 kuna, glavni urednik: Stjepan Hundi} — izvr{ni urednik:Hrvoje [ari} — grafi~ki urednik: Dubravko Novosel— suradnici: Tihomil Hamilton, Davor Kanjir, Bojan Mu-{}et, Danijel Pa~i}, Patrik Pencinger, Sanjin Petrovi}, Bo{-ko Picula, Andreja Radak, Damir Radi}, Dragan Rube{a,Mario Sabli}, Igor Sara~evi}, Dean [o{a, Slaven Ze~evi} —prijevod: Du{ko ^avi}, Silvija Nosi}, Mladen [ipek — lektura:Slavenka Pr{a, Igor Rajki — izdava~: Total izdanjad.o.o. Medvedgradska 12, 10 000 Zagreb, tel. 01/4668-961 — faks. 01/4668-962 — e-mail: totalfilm@totalfilm.hr— www.totalfilm.hr — voditelj marketinga: Du{koMarjanovi} — tajnica: Dubravka [migovec — tisak: TiskaraMei} — pretplata: 250 kn (godi{nja).Sadr`aj — Uvodna rije~ (Stjepan Hundi}) — Prva klapa —Krici i {aputanja — Dolazi... — Fama: Jennifer Garner —Intervju: Nicole Kidman (Matt Mueller) — Daredevil:Pravda je slijepa (Dan Jolin) — Total film na setu: Uhvatime ako mo`e{ (Jenny Cooney) — Intervju: Leonardo DiCaprio — @ivot u ru`i~astom balonu: Renée Zellweger(Stjepan Hundi}) — To be continued... Super nastavci superblockbustera (Debbie Bean, Jenny Cooney, Simon Crook,David Eimer, Jamie Graham, Dan Jolin, Matt Mueller,James White) — Ne znate vi Jacka (Andy Lowe) — BandeNew Yorka: Scorseseov epski povratak (Danijel Pa~i}) —Total film Premijere — DVD premijere — Filmske pri~e:Nicolas Cage (Jenny Cooney) — Filmske pri~e: ChristopherNolan (Leigh Singer) — Ku}no kino — filmska glazba— Nagradna igra.Total Film, svibanj <strong>2003</strong>, broj 2,25 kuna, glavni urednik: Stjepan Hundi} — izvr{ni urednik:Hrvoje [ari} — grafi~ki urednik: Dubravko Novosel— suradnici: Tihomil Hamilton, Davor Kanjir, Bojan Mu-{}et, Danijel Pa~i}, Patrik Pencinger, Sanjin Petrovi}, Bo{-ko Picula, Andreja Radak, Damir Radi}, Dragan Rube{a,Mario Sabli}, Igor Sara~evi}, Dean [o{a, Slaven Ze~evi} —prijevod: Du{ko ^avi}, Silvija Nosi}, Mladen [ipek — lektura:Slavenka Pr{a, Igor Rajki — izdava~: Total izdanjad.o.o. Medvedgradska 12, 10 000 Zagreb, tel. 01/4668-961 — faks. 01/4668-962 — e-mail: totalfilm@totalfilm.hr— www.totalfilm.hr — voditelj marketinga: Du{koMarjanovi} — tajnica: Dubravka [migovec — tisak: TiskaraMei} — pretplata: 250 kn (godi{nja).Sadr`aj — Pisma ~itatelja — Prva klapa — Fama: NatalieImbruglia (Mark Salisburry) — Fama: Johnny Knoxwille(Daniel Webb) — Dolazi... — Total film na setu: Libertas(Sandra Antoli}) — Interview: George Clonney (Dan Jolin)— Generacija X 2 (Dan Jolin) — Edward Norton:mladi} na rubu (Stjepan Hundi}) — 50 naj filmova u <strong>2003</strong>.... i poneki za 2004. (Robert Abele, Jenny Cooney, SimonCrook, Jamie Graham, Tihomil Hamilton, Stjepan Hundi},Dan Jolin, Matt Mueller, Bo{ko Picula, Mark Salisbury,Hrvoje [ari} i James White) — [angajska {kola (DanJolin) — Total film Premijere — DVD premijere — Filmskeknjige — ku}no kino — Filmska glazba.Total Film, lipanj <strong>2003</strong>, broj 3,25 kuna, glavni urednik: Stjepan Hundi} — izvr{ni urednik:Hrvoje [ari} — grafi~ki urednik: Dubravko Novosel— suradnici: Tihomil Hamilton, Davor Kanjir, Bojan Mu-{}et, Danijel Pa~i}, Patrik Pencinger, Sanjin Petrovi}, Bo{-ko Picula, Andreja Radak, Damir Radi}, Dragan Rube{a,Mario Sabli}, Igor Sara~evi}, Dean [o{a, Slaven Ze~evi} —prijevod: Du{ko ^avi}, Silvija Nosi}, Mladen [ipek — lektura:Slavenka Pr{a, Igor Rajki — izdava~: Total izdanjad.o.o. Medvedgradska 12, 10 000 Zagreb, tel. 01/4668-961 — faks. 01/4668-962 — e-mail: totalfilm@totalfilm.hr— www.totalfilm.hr — voditelj marketinga: Du{koMarjanovi} — tajnica: Dubravka [migovec — tisak: TiskaraMei} — pretplata: 250 kn (godi{nja).Sadr`aj — Pisma ~itatelja — Prva klapa — Dolazi... —Fama specijal: Pet za 5: Leona Paraminski, Olga Pakalovi},Ivana Bolan~a, Dora Fi{ter i Nata{a Dangubi} (Marcela Jeli})— Intervju: Spike Lee (Stjepan Hundi}) — Od A do @,sve o: Matrix Reloaded (priplemili Du{ko ^avi}, TihomilHamilton, Stjepan Hunsi}, Lucija Kuzmani}, Hrvoje [ari},,Nata{a Trli}) — Intervju: Steve Martin (James White)— Intervju: Monica Bellucci (Paul Fischer) — Total filmPremijere — DVD premijere — Jedna {ansa DVD 8 milja(Jonathan Crocker) — Filmske knjige — Ku}no kino —Filmska glazba.Zapis, Bilten Hrvatskog filmskog saveza, god XI,br. 41, godina <strong>2003</strong>. (tromjese~nik)ISSN 1331-8128Nakladnik: Hrvatski filmski savez, Zagreb — Glavnaurednica: Diana Nenadi} — Ure|iva~ki odbor: MarijanKrivak, Kre{imir Miki}, Diana Nenadi}, Du{ko Popovi},Vera Robi}-[karica. Za nakladnika: dr. Hrvoje Turkovi} —Idejno i grafi~ko rje{enje: Goran Trbuljak — Lektorica:Sa{a Vagner-Peri} — Tehni~ko ure|enje i tisak: C.B. PrintSamobor — Adresa uredni{tva: HR-10000 Zagreb, Dalmatinska12, tel/faks: (385 1) 48 48 764Sadr`aj: PRIGODE: Karolina Pavi}: Tri desetlje}a po`e{kogfilma, Marijan Krivak: Onkraj konvencija: alternativa uKinu Sloboda, Marijan Krivak: Jubilej u znaku povratkafilmu, Filmski dvoboj: To~no u podne, Zdravko Musta}:H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>34</strong>/<strong>2003</strong>.77
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (<strong>2003</strong>), br. <strong>34</strong>, str. 73 do 78 BibliografijaTo~no u podne, Zdravko Musta}: Dvoboj drugi, MMIZLOG: Branko Franceschi: Frame by Frame, Vesna Srni}:Komunikacijski model: multimedijalna umjetnost, PredavanjeParveen Adams: Umjetnost i afekt, MALI FILMSKIRAZGOVORI: Du{ko Popovi}: Hrvoje Sari} — »Nebopuno zvijezda«, Du{ko Popovi}: Milan [amec — 100:10,IZ POVIJESTI FILMA: Rudolf R. Kuenzli: Dada i nadrealizamna filmu, Tomislav [aki}: Alain Resnais: Hodnici vremena,Kre{imir Miki}: Filmska fotografija u filmovimaBranka Belana, MEDIJI I EDUKACIJA: Kre{imir Miki}:Mediji u vrti}u (7), Damir ^u~i}: Oblici edukacije unutarfilmske autorske grupe, ***: Mikrokinova baza podataka okratkom metru, IZ KLUBOVA: ***Poziv iz Kinokluba Zagreb,***Po~ela filmska {kola Kinokluba Split, ***Foto-kinoklubDrava, *** Videoklub Faust: Pet godina uspjeha,MOZAIK, [KOLA MEDIJSKE KULTURE: Trako{}an, 25.kolovoza do 3. rujna <strong>2003</strong>, FESTIVALI I NATJE^AJI:***41. revija hrvatskog filmskog i videostvarala{tva djece imlade`i, Sesvete, 5-8. lipnja <strong>2003</strong>, ***Festivali; Naslovnastranica: iz filma Onkraj Borisa Poljaka i Damira ^u~i}a.Zapis, Bilten Hrvatskog filmskog saveza, god XI,br. 42, godina <strong>2003</strong>. (tromjese~nik)ISSN 1331-8128Nakladnik: Hrvatski filmski savez, Zagreb — Glavnaurednica: Diana Nenadi} — Ure|iva~ki odbor: MarijanKrivak, Kre{imir Miki}, Diana Nenadi}, Du{ko Popovi},Vera Robi}-[karica. Za nakladnika: dr. Hrvoje Turkovi} —Idejno i grafi~ko rje{enje: Goran Trbuljak — Lektorica:Sa{a Vagner-Peri} — Tehni~ko ure|enje i tisak: C.B. PrintSamobor — Adresa uredni{tva: HR-10000 Zagreb, Dalmatinska12, tel/faks: (385 1) 48 48 764Sadr`aj: PANSINI: Mihovil Pansini: Popratni tekst uz triprojekcije kinematograma Kino-kluba Zagreb / Du{ko Popovi}:Prof. dr. Mihovil Pansini: »Za mene je film svetinja!«,12. DANI HRVATSKOG FILMA: Zdravko Musta}:12. dani hrvatskog filma, Zagreb, 11-16. o`ujka <strong>2003</strong>. /Nagrade DHF i Nagrade Oktavijan / Rezultati glasanja zaNagradu Oktavijan 12. dana hrvatskog filma / Popratni sadr`aji,MM IZLOG: Walter Schobert: Hommage Lotti Reiniger,Marijan Krivak: Wim Wenders — ili filmski postmodernizamtijekom vremena / Tomislav [aki}: Identifikacija`ene. S druge strane oblaka. Michelangelo Antonioni, PRI-GODE: Dalibor Martinis: The Thief of Baghdad / 11. hrvatskarevija jednominutnih filmova / Nagrade 11. hrvatskerevije jednominutnih filmova / Marina Antolovi}: Malismo al’ smo jaki! / Morana Miti}: Odr`ana peta F.R.K.A. /Konkurencija / Popis autora / Justina Kosir: Berlinfestival /Edo Lukman: Novigradsko prolje}e <strong>2003</strong> — radionica zaanimirani film, MALI FILMSKI RAZGOVORI: Du{ko Popovi}:Bogdan @i`i}: »Moj prijatelj Stasenko«, NOVE PU-BLIKACIJE: Promovirana monografija TOMISLAV GO-TOVAC / Hrvoje Turkovi} i Vjekoslav Majcen: Hrvatska kinematografija/ Zoran Tadi}: Sto godina filma i nogometa/ British Council: Tri nova izdanja / Od listopada u knji`arama:Filmski leksikon, MEDIJI U NASTAVI: Kre{imirMiki}: Internet i djeca / Kre{imir Miki}: Film kao obvezatni{kolski predmet / Melita Horvatek Forjan: Radionica dokumentarnogfilma — Od ideje do projekcije / Dr. JasnaGaljer: Suradnja Hrvatskog filmskog saveza i Odsjeka zapovijest umjetnosti Filozofskog fakulteta Sveu~ili{ta u Zagrebu,75 GODINA KINOKLUBA ZAGREB: Vedran [amanovi}:75 godina, pa ti vidi.../ Ususret jubileju / Podacio amaterskom filmu u Hrvatskoj 1927-1957. / Prvi festivalamaterskog filma Jugoslavije / 1. zagreba~ki festival amaterskogfilma, KLUBOVI: Znanje kao glavni preduvjet /De`e Ku~era: Dje~ja {kola animiranog filma / HommageAleksandru Stasenku / Autorski studio FFV — program projekcija/ KKZ: Antonioni u travnju / Mladen Buri}: Filmskeve~eri ~etvrtkom, MOZAIK: Pedeset godina mature / JelenaBunjevac-Mati~i}, prof: @elja je postala stvarnost / Bunarman/ Izvanredna skup{tina HRUP-a / Deseti festivalglumca @upanja-Vinkovci-Vukovar-Ilok / Prezrena rijeka /TEST!4 — Zagreb / START <strong>2003</strong>. / U organizaciji Francuskoginstituta: Tjedan frankofonije / Vision du réel / UlricRoldanus: Na putu / On the road / Samostalna izlo`ba: TanjaDabo / Izlo`ba u Daniel Azoulay Gallery, Miami: RenataPoljak / Renata Poljak u Avignonu: C’est (-) a (-) dire!/ Izlo`ba svjetlo / Prikazani filmovi Filmskog centra od 28.sije~nja do 6. svibnja <strong>2003</strong>., FESTIVALI / NATJE^AJI: 35.revija hrvatskog filmskog i videostvarala{tva, UNICA <strong>2003</strong>:Var{ava, Poljska / Prvi hrvatski festival svadbenih filmova /Novi festival kratkometra`nog filma / Prvi me|unarodni festivalTallinn’<strong>2003</strong> / 13. me|unarodni videofestival Bochum<strong>2003</strong> / Me|unarodni festival u Potsdamu: 32. festivalstudentskog filma / KKZ priprema: One Take Film Festival.Naslovna stranica: iz filma Rubikon @eljka Radivoja.78H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>34</strong>/<strong>2003</strong>.
- Page 2 and 3:
CODEN HFLJFVSadr`aj / Contents34/20
- Page 4 and 5:
PORTRET: FADIL HAD@I] — uredio: J
- Page 6 and 7:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 8 and 9:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 10 and 11:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 12 and 13:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 14 and 15:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 16 and 17:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 18 and 19:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 20 and 21:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 22 and 23:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 24 and 25:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 26 and 27:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 28 and 29: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 30 and 31: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 32 and 33: Novinar (1979)Hrvat. film. ljeto, Z
- Page 34 and 35: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 36 and 37: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 38 and 39: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 40 and 41: PORTRET: FADIL HAD@I]UDK: 791.44.07
- Page 42 and 43: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 44 and 45: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 46 and 47: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 48 and 49: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 50 and 51: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 52 and 53: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 54 and 55: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 56 and 57: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 58 and 59: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 60 and 61: PORTRET: FADIL HAD@I]Vjeran Pavlini
- Page 62 and 63: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 64 and 65: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 66 and 67: LJETOPISOV LJETOPISMarcella Jeli}Kr
- Page 68 and 69: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 70 and 71: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 72 and 73: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 74 and 75: LJETOPISOV LJETOPISBibliografijaKnj
- Page 76 and 77: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 80 and 81: Hrvatske filmske internetske strani
- Page 82 and 83: FESTIVALIKatarina Mari}Na granicama
- Page 84 and 85: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 86 and 87: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 88 and 89: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 90 and 91: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 92 and 93: Nagrade DHF 2003.Nagrade festivalsk
- Page 94 and 95: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 96 and 97: FESTIVALIUDK: 791.44.077(497.5)”2
- Page 98 and 99: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 100 and 101: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 102 and 103: REPERTOARKinorepertoarUredila: Kata
- Page 104 and 105: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 106 and 107: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 108 and 109: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 110 and 111: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 112 and 113: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 114 and 115: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 116 and 117: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 118 and 119: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 120 and 121: FRIDAFridaHrvat. film. ljeto, Zagre
- Page 122 and 123: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 124 and 125: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 126 and 127: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 128 and 129:
IVICA I MARICAHansel & GretelSAD, 2
- Page 130 and 131:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 132 and 133:
DOGODILOSE NAMANHATTANUMaid in Manh
- Page 134 and 135:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 136 and 137:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 138 and 139:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 140 and 141:
DJEVOJKA NA MOSTULa Fille sur le po
- Page 142 and 143:
PROBU\ENI @IVOTWaking LifeHrvat. fi
- Page 144 and 145:
UKRADENO LJETOStolen SummerHrvat. f
- Page 146 and 147:
GANGSTERIGangstersFrancuska, Belgij
- Page 148 and 149:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 150 and 151:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 152 and 153:
U POVODU KNJIGA@eljka Matija{evi}@i
- Page 154 and 155:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 156 and 157:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 158 and 159:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 160 and 161:
TUMA^ENJAUDK: 791.44.071.1 Murnau,
- Page 162 and 163:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 164 and 165:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 166 and 167:
STUDIJE I ISTRA@IVANJAMidhat Ajanov
- Page 168 and 169:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 170 and 171:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 172 and 173:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 174 and 175:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 176 and 177:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 178 and 179:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 180 and 181:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 182 and 183:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 184 and 185:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 186 and 187:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 188 and 189:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 190 and 191:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 192 and 193:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 194 and 195:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 196 and 197:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 198 and 199:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 200 and 201:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 202 and 203:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 204 and 205:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 206 and 207:
STUDIJE I ISTRA@IVANJASilvestar Kol
- Page 208 and 209:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 210 and 211:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 212 and 213:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 214 and 215:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 216 and 217:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 218 and 219:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 220 and 221:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 222 and 223:
Sa`eciAbstractsPORTRET: FADIL HAD@I
- Page 224 and 225:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 226 and 227:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 228 and 229:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 230 and 231:
O suradnicima i urednicimaMidhat Aj
- Page 232 and 233:
HRVATSKO DRU[TVO FILMSKIH KRITI^ARA