34/2003 - HFS

BSVE ZBOG LJUBAVIIt’s All About LoveHrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (2003), br. 34, str. 101 do 131 KinorepertoarSAD, [vedska, Danska, Nizozemska, Velika Britanija,Japan, Njema~ka, 2003 — pr. CoBo Fund, DetDanske Filminstitut, Egmont Entertainment A/S,Film i Väst, FilmFour, Filmpool Nord AB, IsabellaFilms B. V., Keyfilms Roma, Memfis Film & Television,Nederlands Fonds voor de Film, Nimbus FilmApS, Nordisk Film- & TV Fond, Senator Film ProduktionGmbH, Shochiku Entertainment, Slot Machine,Swedish Film Institute, VPRO Television, ZenithEntertainment Ltd., Zentropa Entertainments,Birgitte Hald; izv. pr. Bo Ehrhardt, Peter AalbækJensen, Lars Bredo Rahbek, Paul Webster — sc.Mogens Rukov, Thomas Vinterberg; r. THOMASVINTERBERG; d. f. Anthony Dod Mantle; mt. ValdísOskarsdóttir — gl. Nikolaj Egelund, Zbigniew Preisner;sgf. Ben van Os; kgf. Ellen Lens — ul. JoaquinPhoenix, Claire Danes, Sean Penn, DouglasHenshall, Alun Armstrong, Margo Martindale, MarkStrong, Geoffrey Hutchings — 104 min — distr.VTIU bliskoj budu}nosti, u doba ekolo{ke kataklizme,mladi bra~ni par pred razvodomshva}a da su jo{ uvijek zaljubljeni jedno udrugo.Znakovit je podatak za doma}u filmskukulturu da je u nas ve} prikazanapredstava Proslava, nastala po originalnomscenariju Thomasa Vinterberga iMogensa Rukova, dok istoimeni film— ovjen~an u Cannesu 1998. nagradom`irija — nije nikad. Nikakvo~udo, jer brzina kojom se danas nekada{njakina pretvaraju u kazali{ta i raznoraznedru{tvene centre svjedo~i kakvuvrstu kulture preferira hrvatskopodneblje.Proslava svojedobno nije zna~ila doga-|aj samo kao film nego i kao umjetni~kipokret: te su godine u Cannesu prikazanii Idioti Larsa von Triera, a preuzetnidanski filma{i posvuda su se raz-122metali manifestom Dogma 95, koji seborio za novu ~isto}u filmskog medija,navodno ukaljanu proteklih desetlje}adru{tveno neanga`iranim si`ejima i neprimjerenimstilizacijskim postupcima.Film Thomasa Vinterberga razmjernose vjerno dr`ao toga manifesta (samose u jednoj sceni koristio naknadnoskladanom glazbom: Dogma 95 dopu-{tala je da ona bude isklju~ivo ambijentalna— da dopire iz radija, televizoraili da je netko izvodi u sceni), a pri~a oproslavi ro|endana {ezdesetogodi{njegpatrijarha, tijekom koje se otkrivajuneugodne istine o obiteljskom incestu,bila je uistinu virtuozno re`irana, s baremtridesetak va`nih likova smje{tenihna jedan jedini dramski prostor.Vinterberg se nije ni potpisao kao redatelj,jer je Dogma smatrala takvu vrstuautorstva preuzetnom. Unato~ tome,progla{en je velikom nadom europskekinematografije, no osim {to je s kolegamaiz Dogme uprizorio veliki televizijskidoga|aj Dan D, realiziran uo~inovog milenija, sve do pro{le godinenije snimio pravi kinofilm.Nastao u me|unarodnoj koprodukciji,s bud`etom od dvanaest milijuna dolara,njegov novi film Sve zbog ljubaviotkriva tipi~ne dvojbe redatelja na ~ijase ple}a svalio prete`ak teret. Ponajprije,Sve zbog ljubavi pokazuje da su na-~ela Dogme pro{lost, na {to je ve} upozoriovon Trier u Plesu u tami: mjuziklkoji se odigrava u pro{losti drasti~no jeiznevjerio Dogmu, no von Trier je ve}prije Idiota bio redatelj sa solidnimopusom, pa je za njega manifest bio tekkratkoro~no koketiranje s odre|enimesteti~kim pravilima. S Vinterbergomto nije slu~aj: on je u doba kanskih hvalospjevabio razmjerno mlad filma{ (29godina) skromne filmografije (bio muH R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S 34/2003.je to tek drugi cjelove~ernji film), aProslava se pritom smatrala i najintrigantnijomostvarenjem Dogme 95. [todalje? Sude}i po filmu Sve zbog ljubavi— {to dalje od danskog manifesta, alibez cilja i smjera! Radnja se, naime,odigrava u bliskoj budu}nosti u NewYorku (Dogma je propisivala ’ovdje’ i’sada’, u ambijentu koji filma{ odli~nopoznaje), a spoj melodrame i trilera tako|ernije po ukusu Dogme, koja jeprezirala `anrovski film. Za nevolju,umjesto narativne ~vrstine Proslave(koju je zbog toga bilo lako prilagoditipotrebama scene), Vinterberg se odlu-~io za eluzivni modernizam, doimaju}ise epigonom slabijih ostvarenja WimaWendersa (Do kraja svijeta, Kraj nasilja,Hotel od milijun dolara) i DavidaLyncha (Izgubljena cesta). Treba otrpjetistotinjak minuta zaku~aste pri~e oponovnom zbli`avanju otu|enogabra~nog para uo~i apokalipse (polarnogazahla|enja usred ljeta), u koju sesvako malo ubacuju luckaste scene saSeanom Pennom u zrakoplovu: on glumibrata glavnog junaka koji ga mobitelomobavje{tava o drasti~nim promjenamaklime na Zemlji i svojim uzgrednimmeditacijama. Jo{ su bizarnijiprizori u kojima je Claire Danes replicirana~ak dvaput u kadru, budu}i daglumi kliza~icu svjetske reputacije,koju njezin mened`er poku{ava eliminiratiuz pomo} savr{enih dvojnica. [toto sve zna~i, sumnjam da je jasno i Vinterbergu.’Ne pamtim kad sam gledaotako pretenciozan i besmislen film’,komentirao je prijatelj s kojim sam upraznom kinu Gri~ gledao Sve zbog ljubavi.Jedva da bih tome imao {to dodati.Nenad Polimac