Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (<strong>2003</strong>), br. <strong>34</strong>, str. 101 do 131 KinorepertoarBX-MEN 2X2SAD, <strong>2003</strong>; — pr. Ames Entertainment, XM2 Productoins,20th Century Fox, Donner/Schuler-DonnerProductions, Frantic Films, Marvel Entertainment,Lauren Shuler Donner, Ralph Winter; izv. pr. AviArad, Tom DeSanto, Kevin Feige, Stan Lee, BryanSinger — sc. Daniel P. Harris i David Hayter premastripu John Byrnea, Chris Claremonta i Dave Cockruma;r. BRYAN SINGER; d. f. Newton Thomas Sigel;mt. Elliot Graham — gl. John Ottman; sgf. GeoffHubbard, Helen Jarvis; kgf. Louise Mingenbach— ul. Patrick Stewart, Hugh Jackman, Ian McKellen,Halle Berry, Famke Janssen, Rebecca Romijn-Stamos, Brian Cox, Alan Cumming — 133 min —distr. ContinentalU bliskoj budu}nosti ljudi s neobi~nim genetskimkodom — mutanti, `ive u svijetukoji ih omalova`ava i izlo`eni su diskriminaciji.Doktor Xavier ih {titi, okupljaju}iih u grupu pod nazivom X-men.Superjunaci su specifi~an pop-kulturni(ili, ako ho}ete, pulp-kulturni) fenomen:Superman nastaje u vrijeme kadSAD zauzimaju vode}e mjesto u svijetu,Batman je plod razdoblja Depresije,a galerija Marvelovih junaka prati putmentaliteta Amerike nakon Drugogsvjetskog rata. U tim okvirima nije ihte{ko postmoderno i{~itavati — ali nijeniti osobito zahvalno. Sredinom osamdesetih,dok su bili primarno stripovskifenomen, superjunaci su autorima poputFranka Millera i Alana Moorea slu-`ili kao potka za ispredanje anga`iranihi fascinantnih storija, nerijetko vrijednihnaziva ’grafi~ki roman’, koji se u todoba uvrije`io. Dobrih grafi~kih romanajo{ ima; ali primarni fokus promatranjasuperjunaka premjestio se u proteklihpet-{est godina na film — gdjestvari stoje uobi~ajeno banalno.DC-ovi junaci, Superman i Batman, dodaljega su prognani iz multipleksa: ondjesad u redovitim razmacima zatje~emoMarvelove superjunaka, ekraniziranepod palicom producenta AvijaArada, koji je razmrsio desetlje}imastara pitanja autorskih prava, donijev{inam Spider-Mana, Hulka i Daredevila.A kako Arad ne kani ni{ta prepustitislu~aju, sve njegove produkcije slijedeisti predlo`ak: uvod, gdje saznajemokako je superjunak nastao, pa zaplet,gdje superjunak dobiva sebi sukladnasuperzlikovca, te finale, gdje superjunakpobijedi zlikovca, ali nujno saznapone{to o cijeni koju njegova supermo}nosi. Zijev. Probudite me kad se tupojavi ne{to iznad Dabjina IQ-a.Zapravo, jedini Marvelov film izvanAvijeva kodeksa bio je X-Men, iz dvarazloga. Prvo, strip X-Men nije bio zasnovanna dinamici ’superdobar vs. superzao’,u kojoj smo svi mi normalnisamo promatra~i; oduvijek ga tjera dinamika’normalan vs. supernormalan’,u kojoj smo se mi normalni protiv njih,mutanata, nenormalnih, X-ljudi borilionim u ~emu smo najbolji — propagandom,predrasudama, mr`njom.Drugo, X-Men su bili djelo Bryana Singera,jednog od najdarovitijih mladihameri~kih redatelja, koji se usprkosprohtjevnu predlo{ku — gomili glavnihlikova, simbiotskim odnosom zabavnihi socijalno mitografskih aspekatamaterijala, pa produkcijskim ograni-~enjima — uspio dobro sna}i i stvoritimali suvremeni klasik.Tri godine nakon toga Singer se vra}anastavkom — ve}im, razra|enijim, zaH R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>34</strong>/<strong>2003</strong>.klasu kompleksnijim, izda{nije produciranim,a potpuno konzistentnim s prvimfilmom. To~no, svi su nastavci velikihhitova komercijalno nadahnuti,ali u Singerovu se slu~aju doista ~ini daje ovaj nastavak organska cjelina s prvimfilmom: ako je X-Men postavionu`nu ekspoziciju likova i konfliktaunutar samih mutanata oko toga kakose postaviti prema ve}ini ~ovje~anstvakoja od njih strepi, X2 dovodi mutanteu sukob sa samim ljudima.Tek tu predlo`ak postaje zaista relevantan.Iznimno zamr{en zaplet s desecimaodli~no ocrtanih likova — {to Singervodi s lako}om koja je, kad bolje razmislite,vrijedna duboka po{tovanja —pretvara se u prizmu koja svjetlucamnogim dramskim odsjajima. Kad pro-|e uzbu|enje gledanja, ostaje vam nizprizora koji trpe ozbiljno promi{ljanje— gotovo da nema socijalno, spolno ipoliti~ki relevantne teme dana{njice okoju se X2 nije bar usput o~e{ao, uspijevaju}inijednom ne djelovati kao dapametuje. Evo filma koji mo`e statirame uz rame s bilo kojim grafi~kimromanom.X2 utemeljuje X-Mene kao veliku ljetnufilmsku fran{izu. Ali, za razliku od drugihMcNastavaka, nakon ovoga ne}evas zaboljeti trbuh ~im ga poku{ateprobaviti. Osjetit }ete zdravu glad — iu nadolaze}im mjesecima vrlo vjerojatnootkriti da je malo{to na repertoarujo{ mo`e uta`iti.Vladimir C. Sever113
BUHVATI ME AKO MO@E[Catch Me If You CanHrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9 (<strong>2003</strong>), br. <strong>34</strong>, str. 101 do 131 KinorepertoarSAD, 2002 — pr. Amblin Entertainment, Bungalow78 Productions, DreamWorks SKG, Kemp Company,Magellan Filmed Entertainment, Parkes/MacDonald,Splendid Pictures Inc., Walter F. Parkes, StevenSpielberg; izv. pr. Barry Kemp, Laurie MacDonald,Tony Romano, Michel Shane — sc. Jeff Nathansonprema knjigama Frank Abagnale Jr-a i Stana Reddinga;r. STEVEN SPIELBERG; d. f. Janusz Kaminski;mt. Michael Kahn — gl. John Williams; sgf. JeannineOppewall; kgf. Mary Zophres — ul. LeonardoDiCaprio, Tom Hanks, Christopher Walken,Martin Sheen, Nathalie Baye, Amy Adams, JamesBrolin, Brian Howe — 141 min — distr. KinematografiNakon rastave roditelja jo{ maloljetniFrank Abignale Jr. bje`i od ku}e i, poku{avaju}ipre`ivjeti, upu{ta se u krivotvorenje~ekova, no iznenada shvativ{i lako}u idra` prijevare, zapo~inje seriju velikih manipulacijau kojima se prvo predstavlja zapilota, zatim za lije~nika, a poslije i odvjetnika.Na tragu mu je, me|utim, agentFBI-a.Ve}ina je kriti~ara, i vani i u nas, novifilm Stevena Spielberga do~ekala kaodobrodo{lo autorovo odustajanje odmegalomanskih filmskih projekata, odnosnokao Spielbergov povratak ~istojfilmskoj zabavi. To je ipak samo djelomi~noto~na tvrdnja. ^injenica da je rije~o komediji ipak nije dovoljna da sefilm proglasi lakim: Spielbergova je re-`ija dodu{e le`ernija nego ikada, a tonfilma gotovo frivolan, no osobne autorskepreokupacije i dalje su prisutne ilako uo~ljive. Naime, pri~a velikogavaralice Franka Abagnalea obvezna jema{tarija iz djetinjstva gotovo svakogdje~aka na kugli zemaljskoj. Za razlikuod ve}ine, Frank je ostvario {to god muje palo na pamet, ve}inu toga i prijenego {to je postao punoljetan. Pretvaraju}ise da je pilot prevalio je na tisu-}e milja, la`nim je ~ekovima zgrnuo ne-114koliko milijuna dolara, igrao se jo{ idoktora i odvjetnika, a nakon {to je kona~nouhva}en postao je savjetnik FBIaza krivotvorene ~ekove, da bi i danasizvrsno `ivio savjetuju}i banke o sigurnosnojza{titi ~ekova. Njegova se serijapustolovina mo`e shvatiti kao produ-`etak dje~je igre maskiranja, koju odrasliina~e prakticiraju tek jednom godi{-nje, no ni pribli`no tako ma{tovito iefikasno kao Frank Abagnale, koji zapravopredstavlja tek jo{ jednu verzijuSpielbergova neodraslog Petara Pana,odnosno Spielberga sama, koji se, eto,i u zrelim godinama igra filma.Tu je jo{ jedan stalni Spielbergov motiv;on motivaciju svoga glavnog junakaponovno pronalazi u traumama izdjetinjstva: prvo u gubljenju o~evadru{tvenoga polo`aja i dostojanstva,osiroma{enjem izazvanim lo{im knjigovodstvom,a zatim i raspadom obitelji,maj~inom prijevarom oca i razvodomroditelja, tijekom kojega }e i zapo~etinjegova karijera varalice.Kad jednom otkrije lako}u stjecanjabogatstva i statusnih simbola, Frank utome neosporno u`iva, no novac je zanjega tek na tre}em mjestu. StevenaSpielberga, me|utim, zanimaju prvadva motiva. Jedan je ludisti~ka komponentakoja je karakteristi~na za prijevareglavnog junaka, taj u`itak igre, nevjerojatnalako}a, dosjetljivost i {arm,zbog ~ega gledatelj staje na Frankovustranu. Drugi motiv koji rukovodi postupcimaFranka Abagnalea jest `eljada povrati o~evo dostojanstvo i pomognemu da povrati `enu, Frankovu majku,odnosno da ponovno okupi raspadnutuobitelj, {to je o~ito traumakoja Spielberga osobno ti{ti. Kada muto ve} ne uspijeva, onda u svome progonitelju,FBI-ovu agentu, pronalazizamjenskog oca i s njim uspostavlja ne-H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>34</strong>/<strong>2003</strong>.obi~no topao konkurentsko-prijateljskiodnos.Zanimljiv dio filma predstavlja i dru{-tveni kontekst, nostalgi~an i pomaloneobi~an pogled na {ezdesete godinebez spominjanja hippie-pokreta i politi~kihskandala. To su jo{ prili~no naivnegodine, ali opet ne toliko naivne danisu prikladne za svojevrsnu parodijuna Ameriku kao samoproklamiranu zemljuotvorenih mogu}nosti (land ofopportunity) u kojoj se vrijednosti zapravoprocjenjuju po izvanjskim manifestacijama,a ne po njihovoj biti. To jeupravo vrijeme u kojem Amerika postajeobe}anom zemljom, ali ponajprijeza tipove poput Franka Abignalea mla-|eg.Za op}i relaksirani dojam filma, uzSpielbergovo fino balansiranje izme|uhumoristi~kih i dramskih tonova, velikaje i gluma~ka zasluga, u prvom redudvojca oko kojega se sve vrti: LeonardoDiCaprio kao da se kona~no oporaviood sna`na udara slave nakon Titanicapa ovdje ~ak uspijeva vrlo samosvjesnoiskoristiti svoju dje~a~ku privla~nostu funkciji lika koji igra. LikFBI-ova istra`itelja ve} je na razini konceptazgodno postavljen, rije~ je o pomaloosamljenu i vrlo {treberskom tipubez trunke smisla za humor, kojega igraTom Hanks, i sam pomalo {treberskiglumac, no svakako ne bez smisla zahumor. Ba{ zbog te proturje~nosti njegovlik dobiva na dinamici, slojevitostii duhovitosti koje je, primjerice, li{en umnogo ~e{}e hvaljenoj, a zapravo mnogo{treberskijoj ulozi u Putu do uni{tenja.U gluma~kom pogledu, rije~ je ojednom od boljih Spielbergovih filmova;u cjelini, Uhvati me ako mo`e{ nijena samom vrhu njegova opusa, ali muje sasvim blizu.Igor Tomljanovi}
- Page 2 and 3:
CODEN HFLJFVSadr`aj / Contents34/20
- Page 4 and 5:
PORTRET: FADIL HAD@I] — uredio: J
- Page 6 and 7:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 8 and 9:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 10 and 11:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 12 and 13:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 14 and 15:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 16 and 17:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 18 and 19:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 20 and 21:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 22 and 23:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 24 and 25:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 26 and 27:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 28 and 29:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 30 and 31:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 32 and 33:
Novinar (1979)Hrvat. film. ljeto, Z
- Page 34 and 35:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 36 and 37:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 38 and 39:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 40 and 41:
PORTRET: FADIL HAD@I]UDK: 791.44.07
- Page 42 and 43:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 44 and 45:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 46 and 47:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 48 and 49:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 50 and 51:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 52 and 53:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 54 and 55:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 56 and 57:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 58 and 59:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 60 and 61:
PORTRET: FADIL HAD@I]Vjeran Pavlini
- Page 62 and 63:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 64 and 65: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 66 and 67: LJETOPISOV LJETOPISMarcella Jeli}Kr
- Page 68 and 69: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 70 and 71: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 72 and 73: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 74 and 75: LJETOPISOV LJETOPISBibliografijaKnj
- Page 76 and 77: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 78 and 79: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 80 and 81: Hrvatske filmske internetske strani
- Page 82 and 83: FESTIVALIKatarina Mari}Na granicama
- Page 84 and 85: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 86 and 87: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 88 and 89: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 90 and 91: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 92 and 93: Nagrade DHF 2003.Nagrade festivalsk
- Page 94 and 95: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 96 and 97: FESTIVALIUDK: 791.44.077(497.5)”2
- Page 98 and 99: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 100 and 101: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 102 and 103: REPERTOARKinorepertoarUredila: Kata
- Page 104 and 105: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 106 and 107: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 108 and 109: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 110 and 111: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 112 and 113: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 116 and 117: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 118 and 119: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 120 and 121: FRIDAFridaHrvat. film. ljeto, Zagre
- Page 122 and 123: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 124 and 125: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 126 and 127: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 128 and 129: IVICA I MARICAHansel & GretelSAD, 2
- Page 130 and 131: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 132 and 133: DOGODILOSE NAMANHATTANUMaid in Manh
- Page 134 and 135: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 136 and 137: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 138 and 139: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 140 and 141: DJEVOJKA NA MOSTULa Fille sur le po
- Page 142 and 143: PROBU\ENI @IVOTWaking LifeHrvat. fi
- Page 144 and 145: UKRADENO LJETOStolen SummerHrvat. f
- Page 146 and 147: GANGSTERIGangstersFrancuska, Belgij
- Page 148 and 149: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 150 and 151: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 152 and 153: U POVODU KNJIGA@eljka Matija{evi}@i
- Page 154 and 155: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 156 and 157: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 158 and 159: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 160 and 161: TUMA^ENJAUDK: 791.44.071.1 Murnau,
- Page 162 and 163: Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 164 and 165:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 166 and 167:
STUDIJE I ISTRA@IVANJAMidhat Ajanov
- Page 168 and 169:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 170 and 171:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 172 and 173:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 174 and 175:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 176 and 177:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 178 and 179:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 180 and 181:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 182 and 183:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 184 and 185:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 186 and 187:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 188 and 189:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 190 and 191:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 192 and 193:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 194 and 195:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 196 and 197:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 198 and 199:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 200 and 201:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 202 and 203:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 204 and 205:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 206 and 207:
STUDIJE I ISTRA@IVANJASilvestar Kol
- Page 208 and 209:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 210 and 211:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 212 and 213:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 214 and 215:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 216 and 217:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 218 and 219:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 220 and 221:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 222 and 223:
Sa`eciAbstractsPORTRET: FADIL HAD@I
- Page 224 and 225:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 226 and 227:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 228 and 229:
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 9
- Page 230 and 231:
O suradnicima i urednicimaMidhat Aj
- Page 232 and 233:
HRVATSKO DRU[TVO FILMSKIH KRITI^ARA