13.07.2015 Views

Пригоди доброго вояка Швейка

Пригоди доброго вояка Швейка

Пригоди доброго вояка Швейка

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

103ки це єлеопомазання не криє в собі деякйх утруднень і клопотівдля даної установи.§ 4. У виїмкових випадках може команда військових шпиталівдати дозвіл на єлеопомазання поодиноких осіб.§ 5. Військові курати є зобовязані на зарядження командвійськових шпиталів уділити єлеопомазання тим особам, якікоманди предложать.По цім циркулярі, курат Кац прочитав іцераз письмо,в якім його повідомляють, що він має завтра дати останнєпомазання одному важко раненому у військовій лічниці наКарловім передмістю.„Чуєте, Швейку?” закликав курат”, „чи це не скандал?Так, начеби на цілу Прагу був тільки я одинокий курат. Чомуне кличуть того побожного катехита, що недавно переславсяв нас? Мусимо йти на Карлове уділити помазання. А я вжейзабув, як це робиться!„Купимо собі катехизм, пане фельдкурат!” сказав Швейк.Там усе повинно бути!”Швейк не жартував, але скочив до міста і купив новийкатехизм. Коли приніс його, курат узяв книжку, перегорнувлистки і сказав: „Так, ось, диви, тут є про єлеопомазання.Прочитай мені!"Швейк узяв катехизм і читав: „єлеопомазання уділяє священиктак, що оливою, посвяченою єпископом, намащує всіпять змислів хорого, при чім говорить: „Через те святе помащенняі його благодатне милосердя нехай тобі Бог проститьщо ти прогрішив через зір, слух, нюх, мову, дотик і ходження."„Отже нам треба мати оливу, посвячену єпископом, сказавкурат Кац. „Тут маєте 10 корон, купіть фляшку такоїоливи, бо у військовім магазині певно такої не мають!”Швейк пішов до міста, дістати свяченої оливи. Він заходивдо ріжних дрогерій, та де тільки сказав: „Прошу о флящинкуоливи, посвяченої єпископом, там усі починали реготатися,а в однім місци перелякалися, що він божевільний, і поховалисяпід стіл.Отже Швейк рішився спробувати щастя по аптеках. В першійвикинули його за двері, в другій хотіли відвезти його долічниці божевільних, а в третій сказали йому, що фірма Поллякна Довгій вулиці має склад з оливою, отже там повиннабути і свячена.Фірма Полляк була така фірма, що ніодного покупця невипустила зі склепу даром, без нічого. Навіть як хто бажав

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!