Пригоди доброго вояка Швейка

53„Я є цар арабський і князь перський!” А другий тільки гавкаєі то так: раз тричі з перестанкахми поволи: гав! гав! гав!, а потімпять разів — раз пораз: гав гав гав гав гав! Я також хотівудавати божевільного на любовнім тлі і доказувати, щовсі жінки є святі, але потім один фризієр за пятнайцять коронпоміг мені дістати рака в жолудку і я задоволився цим.”„Я знаю в Бжевнові* одного комінйря, що за десять короннабавить вас такої горячки, що кинетеся з третього поверха!”„Е це нічо”, сказав хтось другий, „я знаю на Виноградаходну повитуху, що за двайцять корон так вам вивихне ногу,що ви на ціле життя будете калікою”.„Овва!” озвався якийсь голос зпід вікна, „Я вивихнув собіногу за пять корон і три „гальби пива!”„А мене коштує моя слабість вже понад двіста корон” —обізвався якийсь високий, як тичка, — „я заживав сублімат,ртуть, стрихніну, опій, морфіну, сірку і інші отруї, так, щоя є ходячий магазин отруй. Я знищив собі нирки, жолудок,легені, жовч, мозок і серце — і ніхто не вгадає, що мені є!”„Найліпше застрикнути собі нафту під шкіру”, сказав сухітникслабим голосом. „Мій стриєчний брат застрикнув собіза лікоть і вже відтяли йому руку. Має хлоп щастя!”„Ну, отже бачите” — сказав Швейк. „які то муки переноситьнарод за свого доброго цісаря! Як я служив при вісімнацятці,то в нас було ще гірше. Тоді такого марода** вязалиі кидали в темну пивницю, доки не видужав. Раз дістав одинправдивий тифус, а другий захорував на чорну віспу. Обохзвязали, бо полковий лікар сказав, що вони симулюють. А колиті оба вояки повмирали в пивниці, була за них інтерпеляціяв парляменті і газети про це писали. Але нам заборонили цігазети читати. А як була ревізія за газетами, то в мене знайшлиодну в куферку. Мене поставили до рапорту, а нашобершт, царство йому небесне, почав ревіти, як віл, щоби я сказав,хто доносив до тої газети, бо розідре мені рот від вухадо вуха. Але я на це нич не відповідаю, тільки стою на позірї тримаю праву руку при дашку, а ліву при штанах.А полковник так літає довкола мене з пів години, а нарештіверещить: Чи ти є ідіот, чи ти не є ідіот? А я на те:Мельдую послушно, пане обершт, що я є ідіот! — Двайцятьднів острого арешту, два рази піст тижнево, місяць касарняку.* Передмістя Праги. ** Хорого.