ÐÑигоди добÑого воÑка Швейка
ÐÑигоди добÑого воÑка Швейка
ÐÑигоди добÑого воÑка Швейка
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11I.ЯК ДОБРИЙ ВОЯК ШВЕЙК ЗАМОТАВСЯ В СВІТОВУВІЙНУ„Ну, йзабили нам Фердинанда, паночку!” сказала послугачкапана.Швейка, який перед роками служив при військуйопустив свій полк передвчасно, бо військово-лікарська комісіяорекла остаточно, що він ідіот — а тепер займався продажеюпсів, поганих нерасових кундлів, яких родоводи фальшував,як міг. Він крім того терпів на сильний ревматизм в ногахі саме натирав собі ноги якимсь спіртом.„Якого Фердинанда, пані Міллєрова?” питався Швейк, неперестаючи масувати собі коліна. „Бо я знаю двох Фердинандів.Одного, що служить у дроґіста Пруші і раз випив там черезнеувагу пляшку якоїсь води на поріст волося, — а крімтого знаю ще Фердинанда Кокошку, що збирає на щось песячілайнячки. Ні одного ні другого не велика шкода”.„Але де, ласкавий паночку, пана архикнязя Фердинанда,