13.07.2015 Views

Пригоди доброго вояка Швейка

Пригоди доброго вояка Швейка

Пригоди доброго вояка Швейка

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

71„Сервус!” привитався з ним курат Кац. „Щ о чувати?”„Нічого собі”, відповів Берніс, „якийсь чорт поперекидувавмені доказовий матеріял і протоколи, так, що тепер годівизнатися. Вчора вислав я одного арештанта перед суд за ворохобню,а мені завернули його і папері з допискою, що паперіне належать до того чоловіка, бо тут розходиться тільки0 крадіж консерв і комісняків.* І як вони на це прийшли?”„Йдеш нині грати в карти?”, спитався курат.„Я вчора все прорізав з тим проклятим лисим полковником.Але за це я запізнався з панною, перша кляса! А що тиробиш велебний отче?”„Я потребую пуцера (чури), сказав курат. „Недавно мавя якогось бухгальтера без університетського образовання, алеце чиста худоба, то я післав його з курінем на фронт і кажуть,що той баталіон перебитий. Потім приділили мені якогосьдраба, що тільки пересиджував по коршмах і пив на мій рахунок.І цего вислав я на фронт. А сьогодня в каплиці я побачивякогось, що мабуть бувби для мене підхожий. Подумайсобі, він на збитки почав мені підчас проповіди плакати! Я хотівбийого взяти за чуру. Називається Швейк і сидить підчислом 16. Може знаєш, за що його замкнули і чи не можнабийого звідси взяти?”Авдітор почав шукати в ріжних шуфлядках і переділках,щоби знайти папери Швейка, але як звичайно, так і тепер неміг знайти нічого.„Певно капітан Лінгарт буде мати його папері!” сказавБерніс по довгім шуканню. „Мабуть післав я ті папері до Лінгарта.Зараз, зателефоную туди.------- Гальо! Тут Берніс,пане сотник, не маєте там у себе паперів якогось Швейка?Щ о? кажете, що Швейк мусить бути в мене? Це дивне!— Щ о я взяв від вас ті папері? — .Він сидить під числом 16. —Так — я знаю, що я маю папері числа 16, — але мені здавалося,що Швейкові папері валяються десь у вас. — Щ о? Вивипрошуєте собі, щоби я з вами так говорив? Щ о у вас ничне „валяється” ? Гальо! Гальо!...”Авдітор кинув слухавку, сів при бюрку і почав проклинатитой увесь непорядок, який панує у воєннім суді. Між ним1 капітаном Лінгартом була вже здавна ворожнеча, яка тойнепорядок ще збільшала.Як попав який папір, що належав до Лінгарта, в руки* Військовий хліб.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!