15.01.2013 Views

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

241<br />

veçeri, prije nego æto se osvetim svojim neprijateljima!” Tako sav narod<br />

ne okusi hrane toga dana.<br />

1Sa 14:25 Ali je ondje bilo medenoga saøa na povræini zemlje.<br />

1Sa 14:26 Kad je narod doæao onamo, vidje gdje teçe med, ali nitko ne<br />

prinese ruke k ustima, jer se narod bojao zakletve.<br />

1Sa 14:27 Samo Jonatan, koji nije çuo kad je njegov otac zakleo narod,<br />

primaçe vrh ætapa koji mu bijaæe u ruci i zamoçi ga u medeno saøe,<br />

zatim prinese ruku k ustima; i odmah mu se zasvijetliæe oçi.<br />

1Sa 14:28 Tada jedan iz naroda progovori i reçe mu: “Tvoj je otac zakleo<br />

narod govoreøi: ‘Proklet bio onaj koji okusi hrane danas!’”<br />

1Sa 14:29 A Jonatan odgovori: “Moj otac svaljuje nesreøu na zemlju.<br />

Gledajte kako su mi se zasvijetlile oçi jer sam okusio malo toga meda.<br />

1Sa 14:30 Æto bi tek bilo da je narod slobodno jeo od plijena koji je<br />

zadobio od neprijatelja? Ne bi li filistejski poraz bio joæ veøi?”<br />

Obredni prestupak naroda<br />

1Sa 14:31 Onoga dana potukoæe Filistejce od Mikmasa sve do Ajalona,<br />

a narod je bio na kraju svojih snaga.<br />

1Sa 14:32 Tada se narod baci na plijen, nahvata sitne stoke, goveda i<br />

teladi i poçe ih klati na goloj zemlji i jesti meso s krvlju.<br />

1Sa 14:33 I javiæe to Æaulu govoreøi: “Gle, narod grijeæi Jahvi jeduøi<br />

meso s krvlju!” A on reçe: “Iznevjeriste se! Dovaljajte mi ovamo velik<br />

kamen!”<br />

1Sa 14:34 Zatim reçe: “Zaåite meåu narod i recite svima neka svaki<br />

dovede k meni svoga vola ili ovcu; ovdje øete ih klati i jesti, a neøete<br />

grijeæiti Jahvi jeduøi meso s krvlju.”<br />

Tako sav narod joæ iste noøi dovede æto je tko imao i to su ondje klali.<br />

1Sa 14:35 A Æaul podiœe œrtvenik Jahvi; bijaæe to prvi œrtvenik koji je<br />

podigao Jahvi.<br />

1Sa 14:36 Nato reçe Æaul: “Poåimo joæ noøas u potjeru za Filistejcima<br />

i plijenimo ih dok ne svane jutro! Neøemo im ostaviti nijednoga çovjeka!”<br />

A narod mu odgovori: “Çini sve æto misliæ da je dobro!” Ali sveøenik reçe:<br />

“Pristupimo ovdje k Bogu!”<br />

1Sa 14:37 I Æaul upita Boga: “Moram li poøi u potjeru za Filistejcima?<br />

Hoøeæ li ih predati u ruke Izraelu?” Ali mu ne odgovori u onaj dan.<br />

1Sa 14:38 Zato Æaul reçe: “Pristupite ovamo, svi narodni glavari! Ispitajte<br />

i vidite u çemu je bio danaænji prestupak.<br />

1Sa 14:39 Jer, œivoga mi Jahve, koji daje pobjedu Izraelu, ako se naåe<br />

krivnja ma i na mome sinu Jonatanu, mora umrijeti!” Ali nitko se iz naroda<br />

ne usudi odgovoriti Æaulu.<br />

1Sa 14:40 Æaul onda reçe svemu Izraelu: “Vi stanite na jednu stranu, a<br />

ja i moj sin Jonatan stat øemo na drugu stranu.” A narod odgovori Æaulu:<br />

“Çini ono æto misliæ da je dobro!”<br />

1Sa 14:41 Tada se Æaul pomoli: “Jahve, Boœe Izraelov, zaæto nisi danas<br />

odgovorio svome sluzi? Ako je krivnja na meni ili na mome sinu Jonatanu,<br />

Jahve, Boœe Izraelov, daj Urim; ako li je krivnja na tvom narodu<br />

Izraelu, daj Tumim.” I œdrijeb pade na Æaula i Jonatana, a narod izaåe<br />

slobodan.<br />

1Sa 14:42 Æaul nastavi: “Bacite œdrijeb izmeåu mene i moga sina Jonatana!”<br />

I œdrijeb pade na Jonatana.<br />

1Sa 14:43 Tada Æaul reçe Jonatanu: “Priznaj mi æto si uçinio!” Jonatan<br />

odgovori: “Ja sam samo okusio malo meda vrækom ætapa koji mi bijaæe<br />

u ruci. Evo me, spreman sam umrijeti!” :1Sa 14:44 Æaul odgovori: “Tako<br />

mi Bog uçinio zlo i dodao mi drugo ako doista ne umreæ, Jonatane!”<br />

1Sa 14:45 Ali narod reçe Æaulu: “Zar da umre Jonatan, koji je izvojevao<br />

ovu veliku pobjedu u Izraelu? Ne smije to biti! Œivoga nam Jahve, nijedna<br />

vlas neøe pasti s njegove glave na zemlju jer je on s Bogom izvræio ovo<br />

djelo danas!” Tako ga narod izbavi te Jonatan ne pogibe.<br />

1Sa 14:46 Æaul odusta od potjere za Filistejcima, a Filistejci se vratiæe<br />

u svoj kraj.<br />

1Sa 14:47 Kad je Æaul uçvrstio svoju kraljevsku vlast nad Izraelom,<br />

okrenu ratovati protiv svih svojih neprijatelja unaokolo: protiv Moaba,<br />

protiv Amonaca, protiv Edoma, protiv Bet Rehoba, protiv kralja Sobe i<br />

protiv Filistejaca; kuda god bi se okrenuo, svuda bi pobjeåivao.<br />

1Sa 14:48 Dao je mnogo dokaza svoje hrabrosti, potukao je Amaleçane<br />

i izbavio Izraela iz ruku onih koji su ga pljaçkali.<br />

1Sa 14:49 Æaulovi sinovi bijahu Jonatan, Iæjo i Malki-Æua, a od njegovih<br />

dviju køeri starija se zvala Meraba, a mlaåa Mikala.<br />

1Sa 14:50 Æaulova se œena zvala Ahinoama, a bila je køi Ahimaasova.<br />

Vojvoda njegove vojske zvao se Abner, a bio je sin Nera, Æaulova strica.<br />

1Sa 14:51 Jer Kiæ, Æaulov otac, i Ner, Abnerov otac, bijahu sinovi Abielovi.<br />

1Sa 14:52 Œestok se rat vodio protiv Filistejaca svega Æaulova vijeka.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!