15.01.2013 Views

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 KRALJEVI<br />

283<br />

Davidova starost i spletka Adonijina<br />

1Kr 1:1 Kralj David bijaæe ostario i odmakao u godinama; premda su ga<br />

pokrivali mnogim pokrivaçima, nije se mogao ugrijati.<br />

1Kr 1:2 Tada mu rekoæe njegove sluge: “Trebalo bi potraœiti za gospodara<br />

mladu djevojku koja bi dvorila kralja i sluœila mu: kad bude spavala<br />

na njegovu krilu, to øe ugrijati kralja gospodara.”<br />

1Kr 1:3 Potraœiæe, dakle, lijepu djevojku po svoj zemlji izraelskoj; i naåoæe<br />

Abiæagu Æunamku te je dovedoæe kralju.<br />

1Kr 1:4 Djevojka je bila izvanredno lijepa; njegovala je kralja i sluœila<br />

mu, ali je on ne upozna.<br />

1Kr 1:5 Uto se Adonija, sin Hagitin, pooholi i pomisli: “Ja øu biti kralj!”<br />

Zato nabavi sebi kola i konjanika i pedeset ljudi koji su iæli pred njim.<br />

1Kr 1:6 Njegov ga otac za svoga œivota nikad nije ukorio niti ga kad<br />

upitao: “Zaæto tako çiniæ?” Bio je, osim toga, stasit i lijep, a mati ga rodila<br />

poslije Abæaloma.<br />

1Kr 1:7 On se dogovarao s Joabom, sinom Sarvijinim, i sa sveøenikom<br />

Ebjatarom, pa se obojica prikljuçiæe Adoniji.<br />

1Kr 1:8 Ali sveøenik Sadok i Jojadin sin Benaja, prorok Natan, Æimej i<br />

Rei i junaci Davidovi ne pristadoæe uz Adoniju.<br />

1Kr 1:9 Jednom nakla Adonija ovaca, volova i tovljene teladi za œrtvu<br />

kod Zoheledskog kamena, blizu izvora Rogela, te pozva svu svoju braøu,<br />

sinove kraljeve, i sve Judejce u kraljevoj sluœbi;<br />

1Kr 1:10 ali ne pozva proroka Natana, ni Benaje, ni ostalih junaka, a ni<br />

svoga brata Salomona.<br />

1Kr 1:11 Tada reçe Natan Bat-Æebi, majci Salomonovoj: “Zar nisi çula<br />

da je Adonija, sin Hagitin, postao kraljem, a da David, naæ gospodar, o<br />

tome i ne zna?<br />

1Kr 1:12 Doåi da te savjetujem kako bi mogla spasiti œivot svoj i svoga<br />

sina Salomona.<br />

1Kr 1:13 Hajde, otiåi kralju Davidu i reci mu: ‘Zar se nisi ti, gospodaru<br />

moj kralju, zakleo svojoj sluœbenici govoreøi: Tvoj sin Salomon kraljevat<br />

øe poslije mene, i on øe sjediti na mome prijestolju! Kako sada Adonija<br />

posta kraljem?’<br />

1Kr 1:14 I dok ti budeæ ondje i razgovorala se s kraljem, doøi øu ja za<br />

tobom i potvrditi tvoje rijeçi.”<br />

1Kr 1:15 Bat-Æeba ode kralju u odaje - a on je bio vrlo star i Abiæaga<br />

Æunamka sluœila mu.<br />

1Kr 1:16 Pokloni mu se Bat-Æeba i pade niçice pred kraljem, a kralj<br />

upita: “Æto œeliæ?”<br />

1Kr 1:17 Ona mu odgovori: “Gospodaru, ti si se zakleo sluœbenici svojoj<br />

Jahvom, Bogom svojim: ‘Tvoj sin Salomon kraljevat øe poslije mene, on<br />

øe sjesti na moje prijestolje.’<br />

1Kr 1:18 A sada je, evo, Adonija postao kraljem, a ti, kralju, gospodaru<br />

moj, niæta o tome i ne znaæ!<br />

1Kr 1:19 Naklao je on mnogo volova, tovljene teladi i ovaca za œrtvu i<br />

pozvao je sve sinove kraljeve, sveøenika Ebjatara i vojskovoåu Joaba,<br />

ali slugu tvoga Salomona nije pozvao.<br />

1Kr 1:20 U tebe su sada, gospodaru moj i kralju, uprte oçi svega Izraela<br />

da mu ti objaviæ tko øe te naslijediti na tvome prijestolju, kralju, gospodaru<br />

moj.<br />

1Kr 1:21 Inaçe, çim poçine kralj, gospodar moj, kraj svojih otaca, ja i moj<br />

sin Salomon bit øemo krivci.”<br />

1Kr 1:22 Dok je ona joæ govorila s kraljem, doåe prorok Natan.<br />

1Kr 1:23 Javiæe kralju: “Ovdje je prorok Natan.” On uåe kralju i pade<br />

niçice pred njim.<br />

1Kr 1:24 Natan reçe: “Gospodaru moj i kralju, jesi li ti odredio: ‘Adonija<br />

øe kraljevati poslije mene i sjedit øe na mome prijestolju?’<br />

1Kr 1:25 Jer evo danas je siæao i naklao volova, ugojene teladi i ovaca<br />

za œrtvu i pozvao je sve sinove kraljeve, vojskovoåe i sveøenika Ebjatara;<br />

eno ih gdje jedu i piju s njim i kliçu: ‘Œivio kralj Adonija!’<br />

1Kr 1:26 Ali mene, tvoga slugu, sveøenika Sadoka, a ni Benaju, sina<br />

Jojadina, ni tvoga slugu Salomona nije pozvao.<br />

1Kr 1:27 Zar se to dogodilo s voljom gospodara moga kralja, a da nisi<br />

obavijestio svoga vjernog sluge tko øe biti nasljednik na prijestolju<br />

gospodara moga kralja?”<br />

1Kr 1:28 Tada progovori David i reçe: “Pozovite mi Bat-Æebu!” Ona<br />

doåe kralju i stupi preda njega.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!