15.01.2013 Views

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

Biblija Cr.1 - Sveto Kraljevstvo Magije

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

309<br />

1Kr 22:1 Tri je godine vladao mir; nije bilo rata izmeåu Aramejaca i Izraela.<br />

1Kr 22:2 Treøe godine Joæafat, kralj judejski, posjeti kralja izraelskoga.<br />

1Kr 22:3 Kralj Izraela reçe svojim dvoranima: “Znate li da je Ramot Gilead<br />

naæ? A mi ne poduzimamo niæta da ga otmemo iz ruke aramejskog<br />

kralja.”<br />

1Kr 22:4 Zatim reçe Joæafatu: “Hoøeæ li poøi sa mnom na Ramot Gilead?”<br />

Joæafat odgovori kralju izraelskom: “Ja sam kao i ti, moj narod kao i tvoj,<br />

moji konji æto i tvoji.”<br />

1Kr 22:5 Tada Joæafat reçe kralju izraelskom: “De posavjetuj se najprije<br />

s Jahvom.”<br />

1Kr 22:6 Tada kralj izraelski sakupi oko çetiri stotine proroka i upita ih:<br />

“Mogu li zavojætiti na Ramot Gilead ili da se okanim toga?” Oni odgovoriæe:<br />

“Idi, jer øe ga Jahve predati kralju u ruke.”<br />

1Kr 22:7 Ali Joæafat upita: “Ima li ovdje joæ koji prorok Jahvin da i njega<br />

upitamo?”<br />

1Kr 22:8 Kralj izraelski odgovori Joæafatu: “Ima joæ jedan çovjek preko<br />

koga bismo mogli upitati Jahvu, ali ga ne podnosim jer mi ne prorokuje<br />

niæta dobro nego samo zlo; to je Mihej, sin Jimlin.” A Joæafat reçe: “Neka<br />

kralj ne govori tako!”<br />

1Kr 22:9 Tada kralj izraelski dozva jednoga dvoranina i reçe mu: “Brœe<br />

dovedi Jimlina sina Miheja.”<br />

1Kr 22:10 Izraelski kralj i judejski kralj Joæafat sjedili su svaki na svome<br />

prijestolju, u sveçanim haljinama pred Samarijskim vratima, a proroci<br />

proricali pred njima.<br />

1Kr 22:11 Kenaanin sin Sidkija napravi sebi œeljezne rogove i reçe:<br />

“Ovako govori Jahve: ‘Njima øeæ nabosti sve Aramejce dok ih ne uniætiæ‘.”<br />

1Kr 22:12 Tako su i svi drugi proroci proricali govoreøi: “Idi na Ramot<br />

Gilead i uspjet øeæ: Jahve øe ga predati kralju u ruke.”<br />

1Kr 22:13 Glasnik koji bijaæe otiæao da zove Miheja reçe mu: “Eno, svi<br />

proroci sloœno proriçu dobro kralju. Govori i ti kao jedan od njih i proreci<br />

mu uspjeh!”<br />

1Kr 22:14 Ali Mihej odvrati: “Œivoga mi Jahve, govorit øu ono æto mi<br />

Jahve kaœe!”<br />

1Kr 22:15 Kad doåe pred kralja, upita ga kralj: “Miheju, da poåem u rat<br />

na Ramot Gilead ili da se okanim toga?” On odgovori: “Poåi! Uspjet øeæ:<br />

Jahve øe ga dati u ruke kraljeve.”<br />

1Kr 22:16 Ali mu kralj reçe: “Koliko øu te puta zaklinjati da mi kaœeæ<br />

samo istinu u Jahvino ime?”<br />

1Kr 22:17 Tada Mihej odgovori: “Sav Izrael vidim rasut po gorama kao<br />

stado bez pastira. I Jahve veli: ‘Nemaju viæe gospodara, neka se u miru<br />

kuøi vrate.’”<br />

1Kr 22:18 Tada izraelski kralj reçe Joæafatu: “Nisam li ti rekao da mi<br />

neøe proreøi dobro nego zlo!”<br />

1Kr 22:19 A Mihej reçe: “Zato çuj rijeç Jahvinu: vidio sam Jahvu gdje<br />

sjedi na svome prijestolju, a sva mu vojska nebeska stajaæe zdesna i<br />

slijeva.<br />

1Kr 22:20 Jahve upita: ‘Tko øe zavesti Ahaba da otiåe i padne u Ramot<br />

Gileadu?’ Jedan reçe ovo, drugi ono.<br />

1Kr 22:21 Tada uåe jedan duh i stade pred Jahvu. ‘Ja øu ga’, reçe,<br />

‘zavesti.’ Jahve ga upita: ‘Kako?’<br />

1Kr 22:22 On odgovori: ‘Izaøi øu i bit øu laœljiv duh u ustima svih njegovih<br />

proroka.’ Jahve reçe: ‘Ti øeæ ga zavesti. I uspjet øeæ. Idi i uçini tako!’<br />

1Kr 22:23 Tako je, evo, Jahve stavio laœljiva duha u usta svih ovih tvojih<br />

proroka, ali ti Jahve navjeæøuje zlo.”<br />

1Kr 22:24 Tada pristupi Kenaanin sin Sidkija i udari Miheja po obrazu<br />

pitajuøi: “Zar je Jahvin duh napustio mene da bi s tobom govorio?”<br />

1Kr 22:25 Mihej odgovori: “Vidjet øeæ onoga dana kad budeæ bjeœao iz<br />

sobe u sobu da se skrijeæ.”<br />

1Kr 22:26 Tada izraelski kralj naredi: “Uhvati Miheja i odvedi ga gradskom<br />

zapovjedniku Amonu i kraljeviøu Joaæu.<br />

1Kr 22:27 Reci im: Ovako veli kralj: ‘Bacite ovoga u tamnicu i drœite ga<br />

na suhu kruhu i vodi dok se sretno ne vratim.’”<br />

1Kr 22:28 Mihej reçe: “Ako se doista sretno vratiæ, onda Jahve nije<br />

govorio iz mene.” I nadoda: “Çujte, svi puci!”<br />

Ahabova smrt kod Ramot Gileada<br />

1Kr 22:29 Izraelski kralj i judejski kralj Joæafat krenuæe na Ramot Gilead.<br />

1Kr 22:30 Izraelski kralj reçe Joæafatu: “Ja øu se preobuøi i onda uøi u<br />

boj, ali ti ostani u svojoj odjeøi!” Izraelski se kralj preobuçe i poåe u boj.<br />

1Kr 22:31 Aramejski kralj naredi zapovjednicima bojnih kola: “Ne napadajte<br />

ni na maloga ni na velikoga, nego jedino na izraelskog kralja!”<br />

1Kr 22:32 Kad zapovjednici bojnih kola ugledaæe Joæafata, rekoæe: “To

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!