Produkterechnung 2012 - Baden - Online Shop - Stadt Baden

92 04.05 Kinder Jugend Familie Produkterechnung 2012
04.05.03 Integration
Leistungsauftrag
- Initiieren, begleiten und koordinieren von Projekten
sowie umsetzen von Massnahmen zur Integration der
ausländischen Bevölkerung
- Förderung der Kontakte und gemeinsamen Aktivitäten
zwischen der schweizerischen und ausländischen
Bevölkerung
- Information und Beratung von Migrant/innen für
interkulturelle Übersetzung und Vermittlung
- Anbieten eines Netzwerkes für interkulturelle
Übersetzung und Vermittlung, präventive Einsätze sowie
Interventionen bei interkulturellen Konflikten
- Aufsuchen und Begleiten von wenig integrierten
Jugendszenen und Jugendgruppen mit spezifischem
Integrationsbedarf (schweizerische und ausländische
Jugendliche) an ihren informellen Treffpunkten
- Initiieren und umsetzen von Präventionsprojekten für
schweizerische und ausländische Kinder und
Jugendliche unter Einbezug der Eltern, der Schule und
des betroffenen Umfeldes
Ziele
- Die regelmässige Förderung von Verständnis und die
Toleranz zwischen den in Baden lebenden Personen
verschiedener Kulturen ist gewährleistet
- Die soziale Einbindung nicht genügend integrierter
ausländischer Einwohner/innen ist gestärkt
- Fachpersonen wie Lehrerpersonen und Mitarbeitende
von Institutionen und Behörden finden Unterstützung im
Umgang mit der ausländischen Bevölkerung
Zielerreichung
- Die Identität und das Selbstbewusstsein bei
Jugendlichen mit spezifischem Integrationsbedarf ist
durch soziale Kontakte und soziokulturelle Leistungen
gestärkt
- Es bestehen geeignete Interventionsstrategien, um
sozialen und/oder kulturellen Konflikten
entgegenzuwirken
- Jugendgewalt von schweizerischen und ausländischen
Jugendlichen ist mit präventiven Mitteln entgegengewirkt
Wesentliche Veränderungen gegenüber dem Budget
Zur Messgrösse mobile Jugendarbeit in Stunden
- Austretende Mitarbeitende konnten nicht rasch genug
ersetzt werden
Zu den Messgrössen betreffend LernRaum Brisgi
- Weniger Öffnungsstunden wegen Personalausfällen
(Krankheit, Todesfall), dadurch auch weniger Nutzungen
Zu den von der Abt. beeinflussbaren Kosten und zu den
Lohnkosten der Abteilung
- Der Ausfall der Fachstellenleitung wurde zum Teil durch
externe Fachkräfte überbrückt (Dienstleistungsaufwand).
Dadurch konnten weniger Aktivitäten durchgeführt
werden
Zu den Beiträgen
- Die budgetierte Ertragssteigerung wurde durch den
Ausfall der Fachstellenleitung nicht erreicht. Der
Bundesbeitrag wurde nicht wie beantragt gutgeheissen
Messgrössen Rechnung 2012 Budget 2012 Budgetabw. Rechnung 2011
Mobile Jugendarbeit in Stunden 422 1,000 -578 674
Anzahl geleistete Stunden interkulturelle
Übersetzung
2,165 1,650 515 2,127
Anzahl geleistete Stunden interkultureller
Vermittlung
140 150 -10 177
Beratungsangebot im LernRaum Brisgi in
Stunden
196 270 -74 213
Anzahl Nutzungen Beratungsangebote
LernRaum Brisgi
497 700 -203 645