Wiedergänger in der skandinavischen Literatur
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
My bones are buried <strong>in</strong> yon kirk-yard,<br />
Afar beyond the sea,<br />
And it is but my spirit,<br />
Margret, That 's now speak<strong>in</strong>g to thee.'<br />
In Gegensatz zu Her<strong>der</strong>, offenbart sich Bürgers Wilhelm se<strong>in</strong>er Geliebten Lenore nicht,<br />
son<strong>der</strong>n gibt vor, als ihr sterblicher Verlobter zurückkehrt zu se<strong>in</strong>. Wilhelms wahre Identität,<br />
se<strong>in</strong> Aufenthaltsort und se<strong>in</strong>e Absicht Lenore gegenüber, bleiben, bis auf e<strong>in</strong> paar<br />
Anspielungen, fast zur Gänze im Dunkeln. Lenore ist zu leichtgläubig und ihre Freude über<br />
die Rückkehr ihres Geliebten zu groß, als dass sie viel h<strong>in</strong>terfragen und ihrem Wilhelm mit<br />
misstrauen begegnen würde. Diese Ungewissheit, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Lenore bleibt, erzeugt auch für den<br />
Leser die schaurige Stimmung und erhält die Spannung bis zum Schluss.<br />
64