Wiedergänger in der skandinavischen Literatur

8. Zusammenfassung
Als Wiedergänger werden im Volksglauben Verstorbene bezeichnet, die im Grab keine Ruhe
finden können und deshalb umgehen müssen. Als potentielle Wiedergänger galten alle Toten,
die nicht oder ohne die üblichen Rituale bestattet wurden, wie Verbrechensopfer und
Selbstmörder. Als besonders gefährlich sah man Erhängte, Hexer, Magier und soziale
Außenseiter an, die schon zu Lebzeiten Angst einflößten und die deshalb von der
Bevölkerung gemieden wurden. Wiedergänger zeigen sich sowohl nachts als auch tagsüber in
der Nähe ihres Hauses auf ihren Ländereien, am Ort ihres Todes oder ihres Verbrechens. In
den Wintermonaten und der Weihnachtszeit ist ihr Auftreten besonders häufig. Um die
Entstehung von Wiedergängern zu verhindern kennt der Volksglaube zahlreiche Mittel, die
zwar regionale Prägungen aufweisen, aber auffällige Gemeinsamkeiten in unterschiedlichen
Kulturkreisen zeigen. Eine Sonderform des Wiedergängers ist der Vampir, welcher sich von
Blut ernährt.
Wiedergänger waren schon in den Isländersagas, der isländischen Literatur des Mittelalters,
unter den verschiedensten Namen bekannt. Doch in allen Sagas, ist die Bedrohung durch
Untote real, ihr Auftreten wird als reale Geschehnisse berichtet. Der Wiedergänger erfüllt
nicht die literarische Funktion als böser Widersacher oder guter Helfer wie in Märchen.
Die berühmteste Ballade, die sich dem Wiedergänger-Motiv angenommen hat, ist Gottfried
August Bürgers „Lenore“. Bürger hat mit diesem Werk eine der ersten Kunstballaden
geschaffen. Die Ballade nach dem Typ „Lenore“, mit einem auferstandenen Toten als Motiv,
ist auch in vielen skandinavischen Varianten bekannt. Da die tagelange Trauer seiner Braut,
ihn in seiner Totenruhe stört, steht er aus seinem Grab auf um sie zu Bitten, mit dem Weinen
aufzuhören und nicht weiter um ihn zu trauern. In einer der zwei existierenden Varianten der
dänischen Ballade „Fæstemanden i Graven“, abgedruckt in der Sammlung „Danmarks gamle
folkeviser“ als Nr. 90. Der Gegenstand des Wiedergängers wird in einem anderen Balladen-
Typ mit dem Motiv der bösen Stiefmutter verknüpft wie in der dänischen Ballade „Moderen
under Mulde“.
Im Volksmärchen findet man das Lenore-Motiv als „Der tote Bräutigam trägt seine Braut
davon (Lenore)“ in der Gruppe der Übernatürlichen Gegenspieler im Verzeichnis der
Märchentypen nach Aarne-Thompson unter der Nummer AaTh 365. Dieser Märchentyp war
besonders in Island sehr beliebt. In diesem Rahmen soll das isländische Märchen „The
Deacon of Myrká“ besprochen werden.
88