braunschweigisches jahrbuch - Digitale Bibliothek Braunschweig

gcrimtspräsidenten am 11. Januar 1901, durm den Neubau habe sim die Zahl der zu
reinigenden Fenster um 5 vennehrt und aus diesem Grunde sei dem das Putzen der
Fenster besorgenden Glaser auf seinen mehnnaligen Antrag ab 1899 für die jedesmalige
Fensterreinigung der Mehrbetrag von 12,- Mark gezahlt worden. Unter dem
15. Februar 1901 erhielt das Gerimt vom Landgerimtspräsi'denten die Mitteilung,
die für 1900 entstandenen Mehrausgaben für die Generalreinigung und das Fensterputzen
von zusammen I Z,- Mark seien genehmigt worden und künftig dürften für
die Generalreini,gung 33,- Mark und für Fensterputzen 36,- Mark ausgegeben werden.
Nam einer Notiz in den Generalakten des Gerimts waren damals 16 Räume zu
reinigen, 13 zu heizen sowie 35 Fenster und 3 Glastüren zu putzen. Die Gebäudereinigung
spielte im Dezember 1902 nommals eine Rolle. Der n Vorsitzende Herzgl.
Amtsgerimts" mußte dem Landgerimtspräsidenten herimten, Reinigung und Beleumtung
der Diensträume oblägen nimt dem Gerichtsdiener, sondern dem Gerichtsheizer
und Boten Bieneck, dem diese Stelle durm Reskript vom 17. August 1898
übertragen und mit welmem anschließend ein entspremender D.ienstvertrag abgeschlossen
worden sei, der in Absmrift "Ew. Hochwohlgeboren" nom am gleimen
Tage übersandt worden sei. Offenbar war das beim Präsidenten in Vergessenheit
geraten. Nam dem Vertrage habe Bieneck dafür zu sorgen (so wurde weiter berimtet),
daß die Geschäftsräume bei Beginn der Bürostunden gehörig gereinigt, gelüftet
und - soweit erforderlich - geheizt und be1eumtet seien. Die Holzzerkleinerung
werde von Arbeitern besorgt. Die Einrimtungen hätten sich hewährt, und es werde
gebeten, sie auch für die Zukunft bestehen zu lassen. Was dann wohl aum geschah.
Das Staatsministerium hatte.im Jahl"e 1900 Anordnungen zur Vereinfachung des
behördlimen Gesmäftsverkehrs erlassen, in welmen manmer überholte Zopf abgesmnitten
wurde. Der Landgerimtspräsident unterrimtete am z. März 1900 die Amtsgerimte,
zu folge Anweisung der Justizahteilung des Ministeriums seien diese Bestimmungen
aum für die Justiz anzuwenden. Die ministeriellen Anordnungen lauteten:
"Die Smreibweise der Behörden soll knapp und klar sein, ihrer Stellung zueinander
und zum Publikumaum in der Fonn entsprechen und sich der allgemein
üblimen Sprache des Verkehrs anschließen. Entbehrlime Fremdwörter, veraltete
Kanzleiausdrücke, überflüssige Kurialien sind zu vermeiden. Der in engen Grenzen
zu haltende Gebraum von Höflimkeitswendungen muß wesendim dem Taktgefühl
überlassen bleiben. Sie können auf Ausdrücke "gehorsamst, el'gebenst" oder "geneigtest,
gefälligst" beschränkt, oder sofern nur die erforderlime Häflimkeit der Ausdrucksweise
im übrigen gewahrt wird, ganz weggelassen werden. Häufungen und
Steigerungen wie z. B. "beehre mich ergebenst", "sehr gehorsamst", "ganz ergebenst"
sind zu venneiden.
Für Berimte an den Landesherrn, Schreiben an Fürstlime Personen und für ähnliche
besondere Fälle behält es bei den bisherigen Fonnen sein Bewenden.
Alle Berichte, Schreiben und Verfügungen tragen auf der ersten Seite des Schriftstücks
oben rechts die Orts- und Zeitangabe, oben links die Amtsbezeichnung der
schreibenden Behörde, darunter die Geschäftsnummer, ferner bei Berichten die ver­
,anlassende Verfügung - oder den Vermerk, daß ohne solme berimtet wird - eine
94
Digitale Bibliothek Braunschweig
http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00042568