1 Regionalentwicklung der Oberlausitz Chancen und ... - IHI Zittau

Entwicklung und wirtschaftliche Zusammenarbeit Niederschlesiens und Sachsens 73
(grenzüberschreitenden) Zusammenarbeit als Faktor für die Entwicklung der Regionen
unbefriedigend.
Die Problematik der internationalen (interregionalen) Zusammenarbeit im erwähnten
Dokument ROLES, welche Niederschlesien betrifft, ist aus Punkt 7 ersichtlich. Dort
sind die Ebenen dieser Zusammenarbeit und die allgemeinen Vorteile aufgezeigt. Es gibt
jedoch keine konkreten Vorschläge für die Stärkung der wirtschaftlichen Bindungen,
darin enthalten auch keine Mittel für die Realisierung des bezeichneten wirtschaftlichen
Raumes in diesem Teil Europas. Diese Fragen werden insgesamt bei der Besprechung
zweier Wirtschaftsentwicklungskonzepte in Europa behandelt, der sog. „Blaue und
Orange Banane“, welche sich von Hamburg über Berlin, Prag, Wien, Bratislava, Budapest,
Zagreb, Triest bis nach Venedig erstrecken. Auf polnischer Seite wird das Gebiet
am Rande dieses Wirtschaftsraumes durch die Städte, wie: Szczecin, Poznań, Łódź,
Częstochowa und Kraków bestimmt. Innerhalb dieses Gebietes befi nden sich sowohl
Wrocław als auch Katowice. In diesem Sinne kann man von einem gemeinsamen Raum
sprechen und sogar von einem Wirtschaftsgebiet, dem sowohl Sachsen als auch Nieder-
und Oberschlesien zugehörig sind. Dieses Konzept ist in Polen und in Niederschlesien
bei den Organen der niederschlesischen Region wenig bekannt. Bei den Vertretern der
lokalen Selbstverwaltungen ist es praktisch nicht bekannt. Auf sächsischer Seite ist es
ähnlich, aber etwas besser.
Die Probleme der interregionalen Zusammenarbeit sind in der Entwicklungsstrategie
der Woiwodschaft Niederschlesien bis 2020 wesentlich mehr berücksichtigt worden.
Sachsen tritt als Partner dieser Zusammenarbeit namentlich in einzelnen Teilen 9 dieser
Strategie auf. Das belasse ich so ohne Kommentar.
Es hat den Anschein, dass die Zusammenarbeit Niederschlesiens und Sachsens aus
einer breiteren Perspektive betrachtet werden sollte, als eine Zusammenarbeit europäischer
Regionen. Die polnisch-deutsche Zusammenarbeit ist vor dem Hintergrund des
Europäischen Konzepts für regionale Entwicklung, des sog. EUREK (Europäischen
Raumordnungskonzepts) aufgezeigt worden.
Die Zusammenarbeit Niederschlesiens und Sachsens ist im europäischen Maßstab
sichtbar. Es werden gemeinsame Vorhaben, die Zusammenarbeit der Städte und Gemeinden
und auch die Zusammenarbeit überregionaler Organisationen und Selbstverwaltungsstrukturen
exponiert. Die Zusammenarbeit der Grenzstädte Zgorzelec und Görlitz
erwächst zu einem Symbol, obwohl beide Städte keinen Erfolg bei der Bewerbung
um den Titel der Kulturhauptstadt Europas 2010 hatten.
Es gibt zahlreiche Beispiele für die Zusammenarbeit Niederschlesiens und Sachsens
im Bereich der Raumordnungspolitik. Im Laufe der durchgeführten Tätigkeiten, insbesondere
nach dem Beitritt der Republik Polen in die EU, wurden neue Vorschläge für
die Zusammenarbeit und Lösung vieler Probleme gemacht, u. a. wird eine Diskussion
zum Thema einer neuen Raumordnung (Wirtschaftsordnung) in der Region und im
Wirtschaftsraum über neue günstigere Chancen bei der Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit
in diesem Teil Europas auf regionaler und internationaler Ebene geführt. Das
zeugt von den bisher guten Ergebnissen und schafft ein günstiges Klima für die Zukunft.
9 Siehe S. 31, 36, 38, 46, 60, 87