23.06.2013 Views

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sfflbat may have had elements <strong>of</strong> an <strong>in</strong>tra-family feud. It<br />

is <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g too (<strong>and</strong> similarly unremarked by scholars)<br />

that <strong>the</strong> Awagid-Orbelean l<strong>and</strong> dispute result<strong>in</strong>g from <strong>the</strong><br />

<strong>Mongol</strong> conquest has been carried over <strong>in</strong>to <strong>the</strong> sources<br />

more than once, <strong>and</strong> <strong>in</strong> more than one way. For example,<br />

<strong>in</strong> relat<strong>in</strong>g one <strong>and</strong> <strong>the</strong> sane story—how Smbat Orbelean<br />

aided a fugitive monarch—Step 'annos Orbelean mentions<br />

<strong>the</strong> <strong>in</strong>cident as occurr<strong>in</strong>g on Smbat * a l<strong>and</strong>, whereas <strong>the</strong><br />

History <strong>of</strong> K'art*11 describes <strong>the</strong> same territory as<br />

"<strong>the</strong> l<strong>and</strong> <strong>of</strong> atabek Awag" .<br />

<strong>The</strong> importance <strong>and</strong> severity <strong>of</strong> <strong>the</strong> [Kaxiberije]-Awagid—<br />

Orbelean feud led Snbat to <strong>the</strong> Far East on two occasions,<br />

for protection <strong>and</strong> confirmation <strong>of</strong> "his l<strong>and</strong>s". <strong>The</strong> first<br />

visit(ca. 1252) resulted <strong>in</strong> Smbat'a v<strong>in</strong>dication2. But <strong>the</strong><br />

SO pp. 152-53? KC p. 228; Mur. p. 103.<br />

SO p. 157: "<strong>The</strong>y gave him a golden p'ayiza which is a<br />

tablet bear<strong>in</strong>g <strong>the</strong> names <strong>of</strong> God <strong>and</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> k<strong>in</strong>g, <strong>the</strong>ir<br />

greatest honor. <strong>The</strong>y also drew up a yarligh (earlex)<br />

which we call sigel—a comm<strong>and</strong>—<strong>and</strong> gave him all that Asian<br />

had taken by <strong>the</strong> sword <strong>and</strong> Orotn with its l<strong>and</strong>s...<strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> gortrese <strong>of</strong> Borotn with its provisions, as <strong>the</strong> blood-price<br />

for <strong>the</strong> murder <strong>of</strong> his fa<strong>the</strong>r Liparit. Fur<strong>the</strong>rmore<br />

<strong>the</strong>y removed SmbatC's name] from <strong>the</strong> dawt'ars <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Georgians <strong>and</strong> o<strong>the</strong>rs. This was <strong>the</strong> second confirmation <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong>ir patrimony, for <strong>the</strong> first [time] it was taken by th<br />

sword, when [Smbat] was a servant, by <strong>the</strong> agency <strong>of</strong> Asian—<br />

nov<strong>in</strong>: while <strong>the</strong> second time [it was received] as a gift<br />

from <strong>the</strong> Khan...".<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!