23.06.2013 Views

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>the</strong> Diane Abaga <strong>and</strong> Berke (1266/67). <strong>The</strong> cause <strong>of</strong> this<br />

sudden term<strong>in</strong>ation rema<strong>in</strong>s unknown .<br />

Vardan Arewelc'i <strong>and</strong> His Compilation <strong>of</strong> History<br />

Like Kirakoa, Vardan is believed to have been born<br />

<strong>in</strong> 1200-1210. Noth<strong>in</strong>g is known about his parents or family.<br />

One <strong>of</strong> his early teachers was Yovhannes Vanakan (d. 1251),<br />

whom Vardan refers to <strong>in</strong> his History as "our glorious fa<strong>the</strong>r"<br />

<strong>and</strong> whose now-lost historical work Vardan, like Kirakoa,<br />

o<br />

employed .<br />

<strong>The</strong> critical edition <strong>of</strong> Ganjakee'i's History <strong>of</strong> <strong>Armenia</strong><br />

was published by <strong>the</strong> late K.A. :.!elik'-Ohanjanyan <strong>in</strong> 1961.<br />

This text was based on 30 manuscripts housed at <strong>the</strong> Matenadaran<br />

<strong>in</strong> Erevan, <strong>Armenia</strong>, collated with <strong>the</strong> three earlier<br />

editions, those <strong>of</strong> Moscow [Patmut'iwn Hayoe' arareal Kirakosi<br />

Gan.lakec woy (<strong>The</strong> History <strong>of</strong> <strong>Armenia</strong> composed by Kirakos<br />

Qan.iakec'i). Ostan Ter-Georgean-Yovhanniseanc'(Moscow,<br />

1858], Venice,Ct. Alisan, ed., (Venice, 1865)3 <strong>and</strong> Tiflis,<br />

1909. <strong>The</strong> latter is a repr<strong>in</strong>t <strong>of</strong> <strong>the</strong> Moscow edition.<strong>and</strong> is<br />

reviewed by S. Ak<strong>in</strong>ean <strong>in</strong> HA (1910), pp. 253-54. Complete<br />

translations were made <strong>in</strong> Trench by M. Brosaet (St. Petersburg,1870)<br />

Deux hi8toriens armenienes. I, Kirakos de G<strong>and</strong>zac;<br />

<strong>in</strong>to Russian by L. A. Khanlarian, Kirakos G<strong>and</strong>zaketsi,<br />

Istoriia Armenii (MOSCOW, 1976); <strong>and</strong> <strong>in</strong>to English by <strong>the</strong><br />

present_writer. For <strong>the</strong> numerous translations see K. A.<br />

Melik'-OhanJanyan. A full bibliography by H.'Anasyan is<br />

appended to that work.<br />

b<br />

Vardan Arewelc'i, Hawak'umn patmut'ean Vardanay vardapeti<br />

luaabaneal (Venice, 1862) ch. 67 p. 1*ST ^'araworeaT<br />

hayrn mer Vanakan yardapetn...*. Biographical <strong>in</strong>formation<br />

about Vardan called Arewelc'i (<strong>the</strong> Easterner), Aluanic*<br />

(from Albania), Ganjakec'i <strong>and</strong> "<strong>the</strong> Great", is found <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> History <strong>of</strong> his classmate <strong>and</strong> good friend Kirakos Ganjakec'i,<br />

<strong>in</strong> Vardan'a own works, <strong>and</strong> <strong>in</strong> Grigor Aknerc'i's History.<br />

Scholars <strong>in</strong> elucidat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> few facts known about Vardan<br />

sometimes have confused him with o<strong>the</strong>r Vardans liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!