23.06.2013 Views

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Colophons <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>13</strong>-l4th Centuries<br />

<strong>The</strong> colophons <strong>of</strong> <strong>Armenia</strong>n manuscripts represent an<br />

important source for <strong>the</strong> history <strong>of</strong> <strong>Armenia</strong>ns <strong>and</strong><br />

neighbor<strong>in</strong>g peoples from <strong>the</strong> 10th century on. For <strong>the</strong><br />

<strong>13</strong>th century, <strong>the</strong> colophons are valuable for <strong>the</strong> <strong>in</strong>form-<br />

ation <strong>the</strong>y provide supplement<strong>in</strong>g what is known from<br />

o<strong>the</strong>r historical sources. For <strong>the</strong> 14th century—a period<br />

which failed to produce historians such as Kirakos,<br />

Vardan, <strong>and</strong> Step'annos—<strong>the</strong> colophons become <strong>the</strong> major<br />

source <strong>of</strong> our <strong>in</strong>formation.<br />

Colophons are those writ<strong>in</strong>gs usually found at <strong>the</strong><br />

end <strong>of</strong> a manuscript <strong>and</strong> most <strong>of</strong>ten made by <strong>the</strong> manuscript's<br />

copyist or recipient. Frequently provid<strong>in</strong>g <strong>the</strong> copyist's<br />

name, <strong>the</strong> year <strong>the</strong> manuscript was copied, <strong>and</strong> <strong>the</strong> year<br />

<strong>the</strong> colophon was made, <strong>the</strong>se <strong>of</strong>ten lengthy addenda<br />

sometimes provide considerably detailed <strong>in</strong>formation not<br />

found <strong>in</strong> o<strong>the</strong>r sources concern<strong>in</strong>g political <strong>and</strong> military<br />

developments, taxation, agriculture, <strong>the</strong> condition <strong>of</strong><br />

villages, towns, cities, <strong>and</strong> monasteries <strong>and</strong> churches,<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> place where <strong>and</strong> circumstances under which <strong>the</strong><br />

manuscript was copied. Written as <strong>the</strong>y usually were by<br />

pr<strong>of</strong>essional scribes from humble backgrounds, possess<strong>in</strong>g<br />

limited educations, <strong>the</strong> colophons are also important from<br />

a l<strong>in</strong>guistic st<strong>and</strong>po<strong>in</strong>t, s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong>y conta<strong>in</strong> numerous<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!