23.06.2013 Views

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

amir-hejub<br />

amir-spaaalar<br />

kat'oiikos<br />

kesik(toyk)<br />

khara.i<br />

khatun<br />

mal<br />

m<strong>and</strong>at 'urt '-uxuc *e_3<br />

mecatun<br />

GLOSSARY<br />

Army.<br />

Gr<strong>and</strong> Chamberla<strong>in</strong>.<br />

Comm<strong>and</strong>er-<strong>in</strong>-Chief <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

"fa<strong>the</strong>r-guardian".<br />

Arm./Iran, literally "free",<br />

designation for lesser gentry.<br />

"hero".<br />

"tax collector".<br />

Georg. "great one", high noble.<br />

. envoy, ambassador.<br />

Georg. "duke", head <strong>of</strong> a prov<strong>in</strong>ce.<br />

Arm. "patrimony", a form <strong>of</strong> l<strong>and</strong>hold.<br />

Mong. subord<strong>in</strong>ate Khan, title <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> Khan <strong>of</strong> Iran (T7e., subord<strong>in</strong>ate<br />

to <strong>the</strong> Great Khan)7 ~<br />

Mong. "demesne", a J<strong>and</strong>hold directly<br />

tributary ..to <strong>the</strong> Khan or members<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> Khan's family.<br />

poll-tax, orig<strong>in</strong>ally on<br />

non-Muslims.<br />

head <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Armenia</strong>n Church.<br />

"imperial guard".<br />

. l<strong>and</strong> tax.<br />

. "queen, pr<strong>in</strong>cess, lady".<br />

t<br />

"property, cattle tax".<br />

Georg. "High Marshall" <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Georgian Court.<br />

Arm. literally "<strong>of</strong> a great House",<br />

wealthy merchant.<br />

311

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!