29.04.2013 Views

La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique

La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique

La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Montaña de Plata, Amanus, Elam y <strong>el</strong> Líbano. Estas<br />

son historias de folclor y romance que corren hacia<br />

atrás desde las cortes medievales, a través de la<br />

leyenda y los trovadores c<strong>el</strong>tas, al Sumer arcaico y tal<br />

vez más atrás hasta <strong>el</strong> comienzo mismo de contar<br />

historias. Aunque <strong>el</strong> héroe sumerio no es un Odiseo<br />

más viejo, ni Heracles, ni Sansón, ni Dermot, ni<br />

Gawain, es posible que ninguno de éstos sería<br />

recordado como lo es si la historia de Gilgamesh jamás<br />

hubiera sido contada.” 70<br />

El hilo conductor de la ÉPICA DE GILGAMESH es<br />

<strong>el</strong> hombre que se reb<strong>el</strong>a y finalmente se reconcilia con<br />

su condición humana, muy principalmente con su<br />

condición de ser mortal. Pero tanto la reb<strong>el</strong>ión como<br />

la reconciliación son signos de modernidad: Enkidú, <strong>el</strong><br />

hombre salvaje, es parte de la naturaleza, está<br />

integrado con <strong>el</strong>la, es un <strong>el</strong>emento más en <strong>el</strong><br />

armonioso tejido de la vida que fluye circularmente<br />

sin <strong>el</strong> pasado ni <strong>el</strong> futuro d<strong>el</strong> tiempo lineal. Ubicada<br />

en <strong>el</strong> comienzo mismo de la Historia, 71 la Épica de<br />

Gilgamesh nos permite otear simultáneamente la<br />

hermandad que indudablemente tuvimos con los<br />

animales antes de la salida de África, y la frialdad y <strong>el</strong><br />

terror d<strong>el</strong> dominio que surge de ver en las estr<strong>el</strong>las<br />

fuerzas por dominar o deidades para ser aplacadas.<br />

“Nuestro mundo es tan violento e impredecible como<br />

<strong>el</strong> de Ashurbanipal, <strong>el</strong> rey de Asiria, <strong>el</strong> Gran Rey, rey<br />

d<strong>el</strong> mundo, y <strong>el</strong> de Nahum de Judea e incluso <strong>el</strong> de<br />

70 Sandars, N. K., op. cit., págs. 46-47. <strong>La</strong> traducción es mía.<br />

71 <strong>La</strong> Historia como se la entendía tradicionalmente (a partir de la<br />

invención de la escritura), pues la historia comienza con <strong>el</strong> origen<br />

de nuestra especie.<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!