La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique

un periodo islámico-medieval anterior al renacimiento
y el colonialismo europeo, un periodo marcado por la
expansión colonialista europea anterior a la revolución
industrial, un periodo industrial y finalmente el inicio
de lo que podemos llamar ahora la época postindustrial.
El término “occidental”, que alguna vez
pudo significar “cristiano [católico apostólico]
romano” y después “europeo occidental”, significa
hoy día ahora algo así como “desarrollado”, cuando
no “capitalista” o simplemente “opulento”.
En el periodo que hemos denominado
“antiguo”, un término como “occidental” para
designar los pueblos y tradiciones que compartían los
territorios “civilizados” de Eurasia occidental hubiera
tenido tanto sentido como “oriental”, “sureño” o
“norteño” (es decir, ninguno). Quizás ellos hubieran
aceptado para este propósito algo así como la palabra
“humano”, que probablemente habrían entendido
como equivalente a “citadino”. En efecto, para
aquellas gentes la oposición fundamental se daba
entre naciones “civilizadas” (vale decir naciones que
habitaban en ciudades) y pueblos “salvajes”
(entiéndase gente nómada o semi-nómada), a los
cuales muchas veces se les negaba humanidad
identificándolos con los animales que pastoreaban o
con los cuales convivían de cualquier manera. Es ésta
una manera de entender a Gilgamesh, hombre por
excelencia al ser rey de una ciudad (Uruk o Erech) y a
su después escudero o amigo Enkidú, que vivía entre
los animales salvajes como uno más de ellos. La ÉPICA
DE GILGAMESH, posiblemente la más antigua obra
literaria de su género, puede entenderse (entre otras
18