La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique
La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique
La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
gran trono hecho de hierro ornamentado con rostros<br />
de leones que descansa sobre cascos de caballos o<br />
toros. Está vestido con las más finas t<strong>el</strong>as, no sufre de<br />
hambre ni de sed, ni de tristeza o dolor. En otras<br />
partes la vida d<strong>el</strong> muerto se describe como una<br />
continuación de su vida terrenal, plena de disfrutes<br />
materiales tales como la comida, la caza o <strong>el</strong> sexo. 131<br />
Hemos de recordar que <strong>el</strong> antiguo Egipto disfrutó de<br />
una calidad de vida, accesible para gran parte de la<br />
población, inigualada durante la mayor parte de la<br />
historia de Occidente.<br />
Los dioses egipcios eran fundamentalmente de<br />
dos tipos: por un lado estaban los grandes poderes<br />
cósmicos y por otro seres que, aunque sobrenaturales,<br />
eran muy similares a los hombres (a la manera de<br />
dioses indoeuropeos como los griegos o los indios):<br />
como tales éstos últimos estaban sujetos a todas las<br />
pasiones y poseían los nueve componentes que<br />
caracterizaban a cualquier ser humano. El panteón<br />
egipcio era tan extenso y complejo que no podía evitar<br />
ser confuso, y además los conceptos sobre la<br />
naturaleza y posición de los dioses cambiaron en <strong>el</strong><br />
curso de la historia egipcia. Por ejemplo, <strong>el</strong> dios sol Ra<br />
o Re (H<strong>el</strong>ios en griego) dominó desde su ciudad<br />
sagrada Annu (la H<strong>el</strong>iopolis de los griegos) hasta <strong>el</strong><br />
“sagrado”, todavía otros como “fuerza”, “poder” o “protección”.<br />
Wallis Budge piensa que designa <strong>el</strong> grande y supremo poder que hizo<br />
la tierra, <strong>el</strong> firmamento, <strong>el</strong> mar, <strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o, los hombres y las mujeres, los<br />
animales, las aves, los seres que se arrastran, todo cuanto es y todo<br />
cuanto será [Wallis Budge, op. cit., pág. Lxxxii], y por esta razón<br />
traduce <strong>el</strong> término simplemente mediante la palabra Dios.<br />
131 Ésta probablemente era la concepción que prevaleció durante<br />
<strong>el</strong> Reinado Antiguo.<br />
153