La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique
La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique
La Esfinge y el Espejo I.pdf - Editores Alambique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ealizados, <strong>el</strong> egipcio se sintió suficientemente fuerte<br />
como para enfrentarse con <strong>el</strong> universo; no tenía<br />
necesidad d<strong>el</strong> constante apoyo de los dioses ni de un<br />
abstracto código de ética; en lo que a su experiencia<br />
concernía, era capaz de encarar y de dar cuenta de<br />
cualquier situación por sí mismo. Su materialismo se<br />
manifestó particularmente en la gran meta de la vida<br />
eterna. Una tumba imponente, una fuerte dotación<br />
mortuoria, <strong>el</strong> impulso d<strong>el</strong> éxito terrenal y <strong>el</strong> favor<br />
obtenido d<strong>el</strong> dios-rey eran los bienes con los cuales<br />
compraba la inmortalidad. Que tal materialismo<br />
estuviera sostenido por la r<strong>el</strong>igión, la magia y por<br />
alguna insistencia en <strong>el</strong> principio de ma’at no<br />
contradice la generalización de que los valores durante<br />
<strong>el</strong> Reinado Antiguo eran fundamentalmente la riqueza<br />
y <strong>el</strong> éxito terrenal. Éste era <strong>el</strong> orden d<strong>el</strong> mundo<br />
decretado por los dioses. Proveía estándares de<br />
conducta simples y directos y la visión de que las<br />
riquezas y <strong>el</strong> reconocimiento d<strong>el</strong> mundo durarían para<br />
siempre. … Este sistema … descansaba sobre un orden<br />
conocido y establecido d<strong>el</strong> cual <strong>el</strong> faraón era la figura<br />
crucial. 140<br />
Lo sorprendente no es esta visión de mundo,<br />
sino <strong>el</strong> hecho de que se repite a lo largo de toda la<br />
historia de Occidente y llega hasta nuestros días. Si<br />
sustituimos “faraón” por “libre empresa”,<br />
“corporación”, “tecnología” o “desarrollo”, las<br />
siguientes palabras de Wilson podrían predicarse de<br />
muchas culturas modernas:<br />
140 Wilson, John A. Op. cit., págs. 104-105. <strong>La</strong> traducción es mía.<br />
164