Kettunen & Helmke 2010LACADENA, Alfonso y Søren Wichmann2002b Classic Maya Grammar. Taller avanzado, 7ma. Conferencia Europea Maya, Londres.2004 On the Representation of the Glottal Stop in Maya Writing. En The Linguistics of Maya Writing, editadopor Søren Wichmann, pp. 100-162. University of Utah Press, Salt Lake City.2005a Harmony Rules and the Suffix Domain: A Study of Maya Scribal Conventions. Documento electrónico.2005b The Dynamics of Language in the Western Lowland Maya Region. En Art for Archaeological Sake:Material Culture and Style across the Disciplines. Proceedings of the 33 rd Annual Chacmool Conference,editado por Andrea Water-Rist, Christine Cluney, Calla McNamee y Larry Steinbrenner, pp. 32-48. TheArchaeological Association of the University of Calgary, Calgary.LACADENA, Alfonso y Marc Zender2001 Classic Maya Grammar: Advanced Group. 6ª. Conferencia Europea de Mayistas, Universidad deHamburgo y <strong>Wayeb</strong>, Hamburgo.LANDA, Diego de1986 Relación de las Cosas de Yucatán. 13. edición. Editorial Porrúa, S.A., México, D.F.LAUGHLIN, Robert M.1975 The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantan. Smithsonian Contributions to Anthropology,Publicación No. 19. Smithsonian Institution, Washington, D.C.LAUGHLIN, Robert M. (con John B. Haviland)1988 The Great Tzotzil Dictionary of Santo Domingo Zinacantan, Vol. 1. Smithsonian Contributions toAnthropology, Publicación No. 31. Smithsonian Institution, Washington, D.C.LECOUNT, Lisa J.1996 Pottery and Power: Feasting, Gifting, and Displaying Wealth Among the Late and Terminal Classic LowlandMaya. Tesis doctoral, University of California, Los Angeles. University Microfilms International, AnnArbor.LINCOLN, Charles E.1984 Ceramics and Ceramic Chronology. En A Consideration of the Early Classic Period in the MayaLowlands,editado por Gordon R. Willey y Peter L. Mathews, pp. 55–94. State University at Albany,Albany.LONGYEAR, John M., III1952 Copan Ceramics: A Study of Southeastern Maya Pottery. Publicación No. 597. Carnegie Institution ofWashington, Washington, D.C.LOUNSBURY, Floyd G.1983 The base of the Venus table of the Dresden Codex, and its significance for the calendar-correlationproblem. En Calendars in Mesoamerica and Peru: Native American Computations of Time, editado porAnthony F. Aveni y Gordon Brotherston, pp. 1–26. BAR International Series 174. British ArchaeologicalReports, Oxford.1984 Glyphic Substitutions: Homophonic and Synonymic. En Phoneticism in Mayan Hieroglyphic Writing,editado por John S. Justeson y Lyle Campbell, Publicación No. 9, pp. 167-184. Institute forMesoamerican Studies, State University of New York, Albany.LOVE, Bruce1994 The Paris Codex: Handbook for a Maya Priest. University of Texas Press, Austin.LUNA TRIALL, Elizabeth, Alejandra Vigueras Ávila y Gloria Estela Baez Pinal2007 Diccionario básico de lingüística. Universida Nacional Autónoma de México, México, D.F.154/161
MACLEOD, Barbara1990 Deciphering the Primary Standard Sequence. Tesis doctoral, University of Texas, Austin. UniversityMicrofilms International, Ann Arbor.BibliografíaMACRI, Martha J.2000 Numeral Classifiers and Counted Nouns in the Classic Maya Inscriptions. Written Language and Literacy(3)1: 13-36.MARCUS, Joyce1992 Mesoamerican Writing Systems - Propaganda, Myth, and History in Four Ancient Civilizations. PrincetonUniversity Press, Princeton.MARHENKE, Randa1997 Latin in the Madrid Codex. En U Mut Maya VI, editado por Carolyn Jones y Tom Jones, pp. 199–201. UMut Maya, Bayside.MARTIN, Simon y Nikolai Grube2008 Chronicle of the Maya Kings and Queens: Deciphering the Dynasties of the Ancient Maya. 2a. edición. Thamesand Hudson, Londres.MATHEWS, Peter1997 La escultura de Yaxchilán. Colección científica No. 368. Instituto Nacional de Antropología e Historia,México, D.F.MATHEWS, Peter y Marc Zender1998 Notebook for the Kelowna Museum’s Second Annual Maya Hieroglyphic Workshop Online.URL: MATHEWS, Peter y Péter Bíró2008 Maya Hieroglyph Dictionary. Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc.: MAUDSLAY, Alfred P.1974 [1889-1902] Biologia Centrali-Americana: Archaeology, vols. I-VI. R.H. Porter & Dulau & Co., Londres.MILBRATH, Susan1999 Star Gods of the Maya: Astronomy in Art, Folklore, and Calendars. University of Texas Press, Austin.MORAN, Francisco de1695 Arte y vocabulario de la lengua Cholti que quiere decir la Lengua de Milperos. Manuscript Collection497.4/M79, American Philosophical Society, Filadelfia.MORLEY, Sylvanus G.1937 The Inscriptions of Peten. 4 Vols. Publicación No. 437, Carnegie Institution of Washington, Washington,D.C.NODINE, Mark H.1996 Glossary of Grammatical Terms. URL: NORD, Christiane1991 Text Analysis in Translation : Theory, Methodology, and Didactic Application of a Model for Translation-Oriented Text Analysis. Rodopi, Amsterdam.155/161
- Page 3:
Introducción a losJeroglíficos Ma
- Page 10:
Kettunen & Helmke 2010En 1862 un cl
- Page 13 and 14:
IntroducciónFigura 3: Detalles de
- Page 15 and 16:
IntroducciónUn cuarto ejemplo de t
- Page 17 and 18:
El sistema de escriturametodológic
- Page 19 and 20:
El sistema de escritura5. EL ORDEN
- Page 21 and 22:
El sistema de escrituraTambién, de
- Page 23 and 24:
El sistema de escrituraEn el siguie
- Page 25 and 26:
El sistema de escrituraconsonante)
- Page 27 and 28:
El sistema de escritura12. CANTIDAD
- Page 29 and 30:
GramáticaFigura 7: Tablero de los
- Page 31 and 32:
GramáticaANÁLISIS DE LOS VERBOS T
- Page 33 and 34:
Gramática(3) VOZ MEDIOPASIVA: CVC-
- Page 35 and 36:
GramáticaINCOATIVOS:CVC-aj-ABS / C
- Page 37 and 38:
GramáticaNota: En la medida en que
- Page 39:
Gramática(“cielo”) se transfor
- Page 43 and 44:
La estructura y el contenido de los
- Page 45 and 46:
La estructura y el contenido de los
- Page 47 and 48:
La estructura y el contenido de los
- Page 50 and 51:
Kettunen & Helmke 2010N o : mayacl
- Page 52 and 53:
Kettunen & Helmke 2010que debe pasa
- Page 55 and 56:
El sistema calendáricoCONVERSIÓN
- Page 57 and 58:
El sistema calendáricoGLIFOS DE LO
- Page 61 and 62:
El sistema calendáricoortografían
- Page 63 and 64:
ApéndicesAPÉNDICE C: GLIFOS EMBLE
- Page 65 and 66:
ApéndicesAPÉNDICE D: EL ALFABETO
- Page 67 and 68:
ApéndicesAPÉNDICE F: LOS ÓRGANOS
- Page 69 and 70:
ApéndicesTabla con diferentes real
- Page 71 and 72:
ApéndicesAPÉNDICE H: UN EJEMPLO D
- Page 73 and 74:
ja je ji jo juApéndiceska ke ki ko
- Page 75 and 76:
t’a t’e t’i t’o t’uApénd
- Page 77 and 78:
DICCIONARIO BÁSICO MAYA CLÁSICO-E
- Page 79 and 80:
Diccionario básico maya clásico -
- Page 81 and 82:
Diccionario básico maya clásico -
- Page 83 and 84:
Diccionario básico maya clásico -
- Page 85 and 86:
Diccionario básico maya clásico -
- Page 87 and 88:
Diccionario básico maya clásico -
- Page 89 and 90:
Diccionario básico maya clásico -
- Page 91 and 92:
DICCIONARIO TEMÁTICO MAYA CLÁSICO
- Page 93 and 94:
Diccionario temático: verbosraíz
- Page 95 and 96:
Diccionario temático: verbosraíz
- Page 97 and 98:
Diccionario temático: verbosraíz
- Page 99 and 100:
Diccionario temático: sustantivos
- Page 101 and 102:
Diccionario temático: sustantivos
- Page 103 and 104:
Diccionario temático: sustantivos
- Page 105 and 106: Diccionario temático: sustantivos
- Page 107 and 108: Diccionario temático: sustantivos
- Page 109 and 110: Diccionario temático: sustantivos
- Page 111 and 112: Diccionario temático: sustantivos
- Page 113 and 114: Diccionario temático: sustantivos
- Page 115 and 116: Diccionario temático: sustantivos
- Page 117 and 118: Diccionario temático: sustantivos
- Page 119 and 120: Diccionario temático: otras partes
- Page 121 and 122: Diccionario temático: otras partes
- Page 123 and 124: Glosario de la terminologia lingü
- Page 125 and 126: Glosario de la terminologia lingü
- Page 127 and 128: Glosario de la terminologia lingü
- Page 129 and 130: Glosario de la terminologia lingü
- Page 131 and 132: Glosario de la terminologia lingü
- Page 133 and 134: Glosario de la terminologia lingü
- Page 135 and 136: Glosario de la terminologia lingü
- Page 137 and 138: Glosario de la terminologia lingü
- Page 139 and 140: Glosario de la terminologia lingü
- Page 141 and 142: Glosario de la terminologia lingü
- Page 143 and 144: Glosario de la terminologia lingü
- Page 145 and 146: Glosario de la terminologia lingü
- Page 147 and 148: BibliografíaBIBLIOGRAFÍA Y LECTUR
- Page 149 and 150: CARRASCO VARGAS, Ramón, Verónica
- Page 151 and 152: BibliografíaGIFFORD, Carol A. y Mu
- Page 153 and 154: HOBBS, James B.1999 Homophones and
- Page 155: BibliografíaKETTUNEN, Harri, Chris
- Page 159 and 160: BibliografíaSABLOFF, Jeremy A. y R
- Page 161 and 162: STUART, David y Stephen Houston1994
- Page 163: BibliografíaWICHMANN, Søren2006 A