6AnSGTxVa

107Si bien la segregación física y social puede ser necesaria en algunascircunstancias durante las investigaciones penales, la práctica delrégimen de aislamiento durante la prisión preventiva crea de hecho unasituación en la que la presión psicológica puede influir en los detenidospara que hagan confesiones o declaraciones contra otras personas, loque socava la integridad de la investigación. Cuando el régimen deaislamiento se utiliza intencionalmente durante la prisión preventivacomo una técnica para obtener información o una confesión, equivale ala tortura, según se define en el artículo 1, o a un trato o pena cruel,inhumano o degradante previstos en el artículo 16 de la Convencióncontra la Tortura, y a una violación del artículo 7 del Pacto Internacionalde Derechos Civiles y Políticos 377 .281. De acuerdo con la doctrina del Comité contra la Tortura del Consejo deEuropa, el aislamiento de personas que se encuentran en detención preventiva deberegirse por los siguientes estándares:[S]ólo es admisible en circunstancias excepcionales, debe estarestrictamente limitado a lo que se requiere para el caso y serproporcional a las necesidades de investigación; (b) las restricciones quese impongan deben ser autorizadas por un tribunal; (c) los detenidosdeben tener un derecho efectivo de apelar su decisión a un tribunal o aotra autoridad independiente; (d) los detenidos deben tener acceso a unmédico cuyo informe escrito debe ser enviado a las autoridadescompetentes; y (e) se debe brindar a los detenidos la oportunidad departicipar en actividades productivas, además de ejercicio al aire libre y elapropiado contacto humano 378 .282. Además, la aplicación del aislamiento solitario en personas en espera dejuicio “no afectará el acceso a un abogado y deberá permitir un contacto mínimo con lafamilia en el exterior. No debería afectar a las condiciones de detención […] en lo relativo ala ropa de cama, ejercicio físico, acceso a materiales de lectura y a representantesreligiosos autorizados” 379 .283. A lo largo de los años, y en el ejercicio de sus distintas funciones, la CIDHha observado que por regla general el aislamiento solitario de personas es aplicado en lamayoría de los países de la región sin sujeción a las normas y estándares del derechointernacional de los derechos humanos, y que el mismo se aplica por lo general de lamisma manera a personas condenadas y procesadas.377 ONU, Relator Especial sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes,Informe provisional, A/66/268, publicado el 5 de agosto de 2011, párr. 73.pág. 43.378 Shalev, Sharon, A sourcebook on solitary confinement, Mannheim Centre for Criminology, LSE, 2008,379 Consejo de Europa/Comité de Ministros, Recomendación Rec(2006)13 sobre el uso de la prisiónpreventiva, las condiciones en las que tiene lugar y las medidas de protección contra abusos, adoptada el 27septiembre de 2006, párr. 42.