14.11.2013 Views

LOGE MAÇONNIQUE - Grand Lodge Bet-El

LOGE MAÇONNIQUE - Grand Lodge Bet-El

LOGE MAÇONNIQUE - Grand Lodge Bet-El

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

88 VOLTAIRE ET LES NEUF SRURS<br />

Etlui,qui ranimapar d'étonnants succès<br />

L'honneurdéjà viellidu cothurnefrançais,<br />

Lui quinousretira d'unecrédule enfance,<br />

Qui despersécutés fit tonner la défense,<br />

Le même enquibrillaientplusde talents divers<br />

Qu'iln'en fautàcentrois pourrégir l'univers,<br />

Voltairen'auraitpoint detombeoùses reliques<br />

Appelleraientledeuiletles larmespubliques!<br />

Et qu'importeaprès tout à cet hommeimmortel<br />

Le refus d'unasile à l'ombrede l'autel?<br />

La cendre deVoltaire,entoutlieurévérée,<br />

Eût faitde tous les lieuxune terre sacrée.<br />

Oùrepose un grandhommeun dieu vient habiter (1).<br />

A ce dernier vers, un enthousiasme général saisit tous<br />

les spectateurs transportés, lisons-nous dans les Mémoires<br />

secrets; on cria bis, et il fallut que Roucher recommençât<br />

la tirade, quifut de nouveau accueillieparles plus chaleureux<br />

applaudissements. La lecture dumois de Janvier ne<br />

fut pas poussée plus loin:la démonstration voulue s'était<br />

produite.<br />

Avant de clorela séance, on fit la quête ordinaire de la<br />

loge pour les pauvresécoliers del'Université sedistinguant<br />

dans leurs études. L'abbé Cordierde Saint-Firminproposa,<br />

enoutre, de déposer cinq cents livres chez unnotairepour<br />

(1) Cette tirade neput être imprimée dans les deuxéditions originales<br />

(in-4 et in-12) dupoème des Mois, qui sont datées de 1779:la place en<br />

est restée en blanc, marquée par le premier et le dernier vers.<strong>El</strong>le ne<br />

fut probablement pas communiquée au continuateur de Bachaumont,<br />

qui n'a cité que les deux derniers vers. Mais Grimm put l'insérer dans<br />

son récit de la pompe funèbre; seulement,pour ne pas effaroucher les<br />

potentats auxquelsétait adressée sa correspondance,il remplaça les dix<br />

vers qui suivent le « magnifique outrage » par les deux suivants, aussi<br />

médiocres que peu dans lemouvement:<br />

Pouvaient-ils cependantse flatter du succès,<br />

Les obscurs ennemis du Sophocle français?<br />

En 1792, sous le régime de la liberté de la presse, Roucher publia<br />

intégralement le morceau dans l'Almanach des Muses etdans l'Almanach<br />

littéraire; et c'est là,probablement, que l'a pris Beuchot pour le reproduire,<br />

en 1834, dans les pièces justificatives de la Vie de Voltaire par<br />

Condorcet. Cependant Juge, dans son discours du 10 décembre 1836, a<br />

reproduitJetextemutilé par Grimm.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!