OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes ...

LIVRE PREMIER.
gS
dans le palais de leur sœur. On les y
leur déplaisir en augmenta de moitié.
reçut si
bien que
Psyché, s'entretenant avec elles, ne se souvint pas
de la manière dont elle leur avoit peint son mari la
première fois^; et, par un défaut de mémoire où tombent
ordinairement ceux qui ne disent pas la vérité,
elle le fit de moitié plus jeune, d'une beauté délicate,
et non plus un Mars, mais un Adonis qui ne feroit que
sortir de page.
Les sœurs, étonnées de ces contradictions, ne surent
d'abord qu'en juger. Tantôt elles soupçonnoient leur
sœur de se railler d'elles, tantôt de leur déguiser les
défauts de son mari. A la fin elles la tournèrent de tant
de côtés que la pauvre épouse avoua la chose comme
elle étoit". Ce fut aussitôt de' lui glisser leur venin;
mais d'une manière que Psyché ne s'en pût apercevoir.
« Toute honnête femme, lui dirent-elles, se doit contenter
du mari que les dieux lui ont donné, ([ucl qu'il
puisse être, et ne pas pénétrer plus avant qu'il ne plaît
à ce mari. Si c'étoit toutefois un monstre que vous
eussiez épousé, nous vous plaindrions; d'autant plus
que vous pouvez en devenir grosse ; et quel déplaisir de
mettre au jour des enfants que le jour n'éclaire qu'avec
horreur, et qui vous font rougir vous et la nature! —
Hélas! dit la belle avec un soupir, je n'avois pas encore
fait de réflexion là-dessus. » Ses sœurs, lui ayant allégué
de méchantes raisons pour ne s'en pas soucier, se séparèrent
un peu d'elle, afin de laisser agir leur venin.
Quand elle fut seule, toutes ses craintes, tous ses
i. Ci-dessus, p. 91.
a. Elle fait taut, tourne tant sou amie
Que celle-ci lui déclare le tout.
{Comment rvsprit vient aux filles, vers 107-108.)
3. Et elles aussitôt de, etc.