OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes ...

LIVRE PREMIER. 67
je ne voudrois point d'autre paradis pour nos dames. «
On avoua qu'il avoit raison, et il n'y en eut pas un
dans la compagnie qui ne souhaitât un pareil bonlieur
à quelque femme de sa connoissance. Cette réflexion
étant faite, Polyphile reprit ainsi :
Notre héroïne passa presque tout ce premier jour h
voir le logis ; sur le soir elle s'alla promener dans les
cours et dans les jardins, d'où elle considéra quelque
temps les diverses faces de l'édifice, sa majesté, ses
enrichissements, et ses grâces, la proportion, le bel
ordre, et la correspondance de ses parties. Je vous en
ferois la description si j'étois plus savant dans l'architecture
que je ne suis. A ce défaut, vous aurez recours
au palais d'Apollidon* ou bien h celui d'Armide*; ce
m'est tout un. Quant aux jardins, voyez ceux de Falerine'
: ils vous pourront donner quelque idée des lieux
que j'ai à décrire.
Assemblez, sans aller si loin,
Vaux*, Liancourt^, et leurs naïades,
I. Le château magique construit par l'enchanteur Apollidon,
décrit au chapitre premier du second livre de VAmadls de Gaule :
voyez les Lettres de Mme de Séilgné, tome X, p. 206.
3. La célèbre héroïne du Tasse (ci-dessus, p. 61).
3. El jardin de Falerina est le titre d'une comédie « chevaleresque
» de Calderon. C'est au milieu de la seconde et dernière
journ("e qu'apparaît le jardin de Falerina, enchanteresse qui commande
à toute la nature, jardin si beau
Que non pudlera et deseo
Imaginarle mejor.
4. Vaux-le-Vicomte, près de Melun, la sonipluciisc dcuieure de
Foucquet : voyez ci-après, le Son-^e de Faux.
5. Le château de Liancoiirt, près de Clermont (Oise), qui avait
passé dans la maison de la Rochefoucauld par suite du mariage
célébré, le i3 novembre iGîy, entre le prince de Marcillac, lils
aîné du duc de la Rochefoucauld, et Charlotte du Plessis, héritière
de Tjiancourl et de la Rochc-Guyon.