OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes ...

',uS
POESIES DIVERSES.
IX
SUR LA SOUMISSION QUE L ON DOIT A DIEU.
Ces stances ont été publiées dans les Œuvres posthumes, p. 27.2,
puis insérées en 171$, en 1720, et en 1750, dans les Œuvres de
Paiillo?i, comme ayant été écrites par ce poète, avec cette note
dans le texte de 1750 (tome II, p. 260) : «Cette pièce porte dans
l'éditionde 1720 uu titre avec lequel elle n'a point de rapport. Le
voici : Stances morales sur la retraite de M. le Peletier, contrôleur général
des finances, en 1691. Peut-être fut-elle faite dans ce temps-là.
Le premier éditeur de qui vient notre manuscrit se plaint de ce
litre, comme d'une faute ajoutée à son édition de 171 5. »
Ainsi que le remarque Walckenaer, le témoignage de
Mme Ulrich, qui fît imprimer les OEuvres posthumes (1696), et cette
antériorité de publication, semblent prouver que ces stances sont
bien de la Fontaine. Mais, ajouterons-nous, elles ne peuvent
s'appliquer à
la retraite de Peletier, qui ne quitta définitivement
les fonctions publiques et la cour qu'en 1697.
Heureux qui,
Du monde enfin se débarrasse!
Heureux qui, plein de charité,
Pour servir son' prochain y conserve sa place!
se trouvant trop foible et trop tenté,
Différents dans leur vue, égaux en piété, 5
Lun espère tout de la grâce,
L'autre appréhende tout de sa fragilité \
Ce monde que Dieu même exclut de son partage,
?s'est pas le monde qu'il a fait :
C'est ce que Thomme impie ajoute à son' ouvrage, i o
1. Le. (OEuvres de Pavillon.)
2. Comparez la fable xxv du livre XII; et Saint-.Valc, vers 29"
32, io5-iia, etc.
3. A cet. (OEuvres de Papillon.)