21.11.2013 Views

OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes ...

OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes ...

OEuvres de J. de La Fontaine. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PIECES MELEES. 445<br />

Mieux y conviennent;<br />

Assez tôt viennent,<br />

Voire et proviennent^ 80<br />

Du temps qu'on perd douleurs* et plours :<br />

Tant que^ tels cas aux gens <strong>sur</strong>viennent,<br />

C'est bien raison qu'ils entretiennent<br />

En tout d<strong>éd</strong>uit* leurs <strong>plus</strong> beaux jours ^.<br />

Ainsi prêchois, 85<br />

Et j'émouvois<br />

Cette mignonne® ;<br />

Mes mains fourrois,<br />

Usant <strong>de</strong>s droits<br />

Qu'Amour nous donne. 90<br />

Humeur friponne<br />

Chez la pouponne^<br />

Se glissa lors en tapinois*.<br />

Son œil me dit en son patois' :<br />

I. Voire proviennent. (1739.)<br />

a. Douleur. (Ibi<strong>de</strong>m.)<br />

3. Jusqu'à ce que : tome VII, p. 71. — Faut que. (1729.)<br />

4. Tome V, p. 5i6 et note 2.<br />

5. Quand on est ieune,<br />

Force est qu'on tienne<br />

Le train <strong>de</strong>s autres iouuenceaux :<br />

Puis, quand vient <strong>sur</strong> l'aage ancienne,<br />

C'est bien raison qu'on se contienne,<br />

Et qu'on en quitte <strong>les</strong> batteaux.<br />

G. Tome V, p. 98 et note 3.<br />

(Le Blason, p. 239.)<br />

7. Va, pouponne, mon cœur....<br />

(Molière, V École <strong>de</strong>s Maris, acte II, scène vu, vers 675.)<br />

Oui, ma pauvre fanfan, pouponne <strong>de</strong> mon âme.<br />

8. Tome V, p. 199 et note 5.<br />

y. Ibi<strong>de</strong>m, p. 474 et note a.<br />

(Ibi<strong>de</strong>m, scène ix, vers 763.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!