értekezés - edu.u-szeged.hu - Szegedi Tudományegyetem

a házi feladatokban sem tudok majd sokat segíteni neki. Még nem tudom, hogy mittegyek... (33-as interjú, román apa – magyar anya)Másik fontos szempont, hogy van-e a családban olyan személy, aki majd segíthet atávolabbi magyar iskolába való eljutásban:Ha van magyar tagozat és ha közel is van, akkor magyar osztályba íratjuk. (15-ösinterjú, magyar apa – román anya )Inkább a közeli román iskolát fogjuk választani. Szüleim már nem élnek, nincs akisegítsen sem az iskolába vivésben, sem a házi feladatok megoldásában. (26-os interjú,román apa – magyar anya)A házi feladatok megoldásában, ellenőrzésében nyújtott segítség is fontos kérdés aziskolaválasztásban, több szülő fejezte ki aggodalmát, azzal kapcsolatosan, hogy nem tudnakmajd megfelelő támogatást nyújtani gyermeküknek, ha nem beszélnek (jól) magyarul vagynem végezték magyarul tanulmányaikat.Magyar óvodába írattam, mert azt akartam, hogy tanuljon meg magyarul, de iskolába,román iskolába fogjuk íratni. Én már nem beszélek helyesen magyarul,és könnyebbenfogok segíteni neki. (5-ös interjú, román apa – magyar anya)Vannak olyan családok, ahol a nyelvi kritériumot az iskolaválasztásban egyébkritériumok mögé sorolják, ilyen például a művészeti nevelés, amire magyar nyelven nincslehetőség csak kiegészítő oktatási formaként:A zene kiemelkedő szerepet játszik a családunk életében. Legnagyobb lányunk hegedűszakon tanul, a nagyobbik fiúnk zongorát. Matyira is ugyanez az út vár, ami annyitjelent, hogy nagy valószínűséggel román nyelven kezdi majd az iskolát. (38-as interjú,magyar apa – román anya)A nyelvismeret fontossága általában, a magyar nyelv ismeretének szerepeBár ezt a kérdést nem fogalmaztam meg közvetlen módon, több interjúban is vannakolyan utalások, melyek elárulják a szülők véleményét a nyelvek ismeretével, fontosságávalkapcsolatosan. A megkérdezett családok már konkrét lépést tettek azzal kapcsolatosan, hogygyermekük kétnyelvű legyen, beíratva őket a magyar tannyelvű óvodába.Több interjú esetében is megjelent a további nyelvek (angol, német) megtanulása irántiigény:„Mind a két nyelvet (a magyart és a románt) fontosnak tartjuk. Beszélje helyesenmind a kettőt, sőt még az angollal is kísérletezünk, mert az manapság nagyon fontos.(4-es interjú, magyar apa – román anya)124