SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
zoglenel kol<br />
zoglenel kol |VIN| palo carbonizzato<br />
zogleniti kol |VIN| carbonizzare il palo tutore<br />
zoospora |V| zoospora<br />
zoren sir |S| formaggio maturo<br />
zorenje |S| stagionatura, maturazione<br />
zorenje sira |S| stagionatura del formaggio<br />
zoreti |S,VIN| maturare, stagionare<br />
zorilen |S| di stagionatura<br />
zorilna klet |S| cella di maturazione<br />
zorilni prostor kleti |VIN| locale di<br />
conservazione dei vini<br />
zorilnica sira |S| casera, locale di stagionatura<br />
del formaggio<br />
zorilnik |Å| maturatore<br />
zraåen |V| ventilato, arieggiato<br />
zraåen pretok |VIN| travaso in presenza di aria,<br />
travaso arieggiato<br />
zraåenje |V| arieggiatura, aerazione<br />
zraåenje vina |VIN| arieggiamento del vino<br />
zraåiti |V| ventilare, aerare<br />
zraåna korenina |O| radice aerea, radice epigea<br />
zraåna vlaga |V| umidità dell’aria<br />
zraåni tlak |V| pressione atmosferica<br />
zraånost tal |O,VIN,Z| areazione del terreno<br />
zravnanje tal |O,VIN,Z| livellamento del terreno<br />
zrel |V| maturo<br />
zrel kompost |Z| compost maturo<br />
zrel med |Å| miele maturo<br />
zrelo grozdje |VIN| uva matura<br />
zrelost |V| maturazione<br />
zrelostna stopnja |V| grado di maturazione<br />
zrigolati |O,VIN,Z| fare lo scasso<br />
zrnata gniloba (Sclerotinia sclerotiorum) |Z|<br />
sclerotinia<br />
zrnavost tal |O,VIN,Z| tessitura del terreno<br />
zrno |V| grumo, granulo<br />
zrno sira |S| granulo di formaggio<br />
zunanja opna |VIN| tegumento esterno<br />
zunanji videz |V| aspetto esteriore<br />
zunanji videz sira |S| aspetto esterno del<br />
formaggio<br />
zvijanje |V| arricciamento, accartocciamento<br />
zvijanje krompirjevega listja (Potato leaf roll<br />
virus) |Z| accartocciamento delle foglie delle<br />
patate<br />
100<br />
zvijanje listja vinske trte (Grapevine leaf roll)<br />
|VIN| accartocciamento delle foglie della vite<br />
zviti krompirjev mozaik (Potato virus X+Y)<br />
|Z| mosaico rugoso<br />
Œ<br />
œagica |O,VIN| seghetto<br />
œagovina |VIN| segatura<br />
œajbelj (Salvia officinalis) |Z| salvia<br />
œaltav |O| rancido<br />
œaltaveti |O| rancidire<br />
œaltavo olje |O| olio rancido<br />
œaltavost |O| irrancidimento<br />
œarek |O| rancido<br />
œarkost |O| rancidezza, rancidità, irrancidimento<br />
œelatina |VIN| gelatina<br />
œelatinast |VIN| gelatinoso<br />
œelatinski filter |VIN| filtro di gelatina<br />
œelezen |O,VIN,Z| di ferro, ferreo<br />
œelezna œica |VIN| filo di ferro<br />
œelezni steber |VIN| palo di ferro<br />
œelezo (Fe) |O,VIN,Z| ferro<br />
œelezov |O,VIN,Z| ferrico, di ferro<br />
œelezov kelat |O,VIN,Z| chelato di ferro<br />
œelezov sulfat (F2SO4) |O,VIN,Z| solfato di ferro<br />
œelezove bakterije |O,VIN,Z| ferrobatteri<br />
œelo |Å| aculeo, pungiglione<br />
œelo matice |Å| spadino reale, pungiglione della<br />
regina<br />
œelodåno delovanje |Å| affetto per digestione<br />
œenski cvet |O,VIN,Z| fiore femminile<br />
œensko socvetje |O,VIN,Z| infiorescenza<br />
femminile<br />
œganjekuha |VIN| distillazione della grappa<br />
œgano apno |O,VIN,Z| calce spenta<br />
œica |VIN| filo<br />
œiåna opora |VIN| sostegno di filo<br />
œila |O,VIN,Z| nervo<br />
œilav |VIN| aggressivo<br />
œilavo vino |VIN| vino aggressivo<br />
œile |O,VIN,Z| nervatura<br />
œima |O| crine<br />
œivalska celica |V| cellula animale