SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
aspo composto |VIN| razvejan grozd<br />
raspo conico |VIN| koniåast grozd<br />
raspo piramidale |VIN| koniåast grozd<br />
raspo troncato |VIN| prestreljen grozd<br />
rastrellatura |Z| grabljenje<br />
rastrello |Z| grablje<br />
rastrello scopa |Z| vrtnarske grablje<br />
ratticida |V| raticid<br />
ravagliatore |O,VIN,Z| rigolnik<br />
ravanello (Raphanus sativus parvus) |Z|<br />
redkvica<br />
razione |V| reakcija<br />
razza |Å,S| pasma<br />
reagente |V| reagent<br />
reagire |V| reagirati<br />
reazione biochimica |V| biokemiåna reakcija<br />
reazione chimica |V| kemiåna reakcija<br />
reazione del terreno |O,VIN,Z| reakcija tal<br />
reazione enzimatica |V| encimska reakcija<br />
recar danno |V| ækoditi<br />
recessivo |V| recesiven<br />
recettore |V| receptor<br />
recipienti vinari |VIN| vinska posoda<br />
recipienti per vini |VIN| vinska posoda<br />
recipienti vinari di acciaio inossidabile |VIN|<br />
jeklena vinska posoda<br />
recipienti vinari di cemento armato |VIN|<br />
betonska vinska posoda<br />
recipienti vinari di plastica |VIN| plastiåna<br />
vinska posoda<br />
recipienti vinari di vetro |VIN| steklena vinska<br />
posoda<br />
recipienti vinari in legno |VIN| lesena vinska<br />
posoda<br />
Refosco |VIN| refoæk<br />
refrigeratore per il mosto ed il vino |VIN|<br />
hladilnik za moæt in vino<br />
refrigerazione |S,VIN| hlajenje, ohladitev<br />
refrigerazione del latte |S| hlajanje mleka<br />
refrigerazione del vino |VIN| hlajenje vina<br />
regime delle acque |O,VIN,Z| vodni reœim<br />
regina arrenotoca |Å| trotovka<br />
regina fucaiola |Å| trotovka<br />
regione |V| deœela<br />
regione vinicola |VIN| vinorodna deœela<br />
165<br />
riciclaggio<br />
registro |V| register<br />
registro catastale |VIN| katastrski register<br />
registro centrale |VIN| centralni register<br />
regolamento |V| pravilnik<br />
regolatore della crescita |O,VIN,Z| rastni<br />
regulator<br />
reimpianto del vigneto |VIN| obnova vinograda<br />
reinnestare |O,VIN| precepiti, precepljati<br />
reinnestato |O,VIN| precepljen<br />
reinnesto |O,VIN| precepljanje<br />
relazione |V| razmerje, odnos<br />
rendita catastale |O,VIN,Z| katastrski dohodek<br />
rendzina |O,VIN,Z| rendzina<br />
resa |S| pridobitek, izplen<br />
residuo |O,VIN,S| ostanek<br />
residuo della lavorazione industriale |O|<br />
ostanek industrijske predelave<br />
residuo di fitofarmaci |O,VIN,Z| ostanek<br />
fitofarmacevtskih sredstev<br />
residuo organico |V| organski ostanek<br />
resistente |V| odporen<br />
resistenza |V| odpornost<br />
resistenza alla siccità |O,VIN,Z| odpornost na<br />
suæo<br />
resistenza alle malattie |O,VIN,Z| odpornost na<br />
bolezni<br />
resistenza del filo |VIN| odpornost œice<br />
resistenza del terreno alla lavorazione |Z|<br />
upiranje tal obdelovanju<br />
respirazione |V| dihanje<br />
respirazione aerobica |O,VIN,Z| aerobno dihanje<br />
rete |V| mreœa<br />
rete di protezione |VIN| varovalna mreœa<br />
rete in plastica |O| plastiåna mreœa<br />
retrogusto |O,VIN| pookus<br />
rettangolo |V| pravokotnik<br />
rettifica |V| popravljanje<br />
rettificato |V| rektificiran<br />
reversibile |O,VIN| povraten, reverzibilen<br />
riarato |O,VIN,Z| preoran<br />
riboflavone |S| riboflavin<br />
Ribolla |VIN| rebula<br />
ricacciare |O,VIN| ponovno pognati<br />
ricco di humus |Z| sprsteninast<br />
riciclaggio |V| recikliranje
Change language