31.05.2013 Views

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kemiåna analiza<br />

kemiåna analiza |V| analisi chimica<br />

kemiåna lastnost tal |O,VIN,Z| proprietà chimica<br />

del terreno<br />

kemiåna reakcija |V| reazione chimica<br />

kemiåna sestava |V| composizione chimica<br />

kemiåna sestava tal |O,VIN,Z| composizione<br />

chimica del terreno<br />

kemiåna snov |V| sostanza chimica<br />

kemiåne znaåilnosti vina |VIN| caratteristiche<br />

chimiche del vino<br />

kemiåni laboratorij |V| laboratorio chimico<br />

kemiåno åistilo |O,VIN| chiarificante chimico<br />

kemiåno razkuœevanje |O| disinfezione con<br />

mezzi chimici<br />

kemiåno topilo |O| solvente chimico<br />

kemiåno uniåevanje plevela |O,VIN,Z| diserbo<br />

chimico<br />

kemija |V| chimica<br />

kemijska lastnost |V| proprietà chimica<br />

kemijski proces |V| processo chimico<br />

keton |O,VIN| chetone<br />

kinesteza |O| chinestesia<br />

kipelen |S| fermentativo<br />

kipelna preizkuænja |S| prova di fermentazione<br />

kisanje |S,VIN| acidificazione<br />

kisati |S,VIN| acidificare<br />

kisava (moåno kisla sirotka) |S| siero acido<br />

kisel |O,VIN| acido<br />

kiselkast |VIN| acidulo<br />

kisik (O) |V| ossigeno<br />

kisla gniloba grozdja |VIN| marciume acido<br />

dell’uva<br />

kisla skuta |S| ricotta acida<br />

kisla tla |O,VIN,Z| terreno acido<br />

kisli sir |S| formaggio a pasta fresca<br />

kislina |V| acido<br />

kislinomer |O,S,VIN,Z| acidimetro<br />

kislinotvoren |S| acidificante<br />

kislinotvorna mikroflora |S| microflora<br />

acidificante<br />

kislinska stopnja |O,S,VIN| grado di acidità<br />

kislinski detergent |VIN| detergente acido<br />

kislo mleko |S| latte acidofilo<br />

kislo-sladek |V| agrodolce<br />

kislost |V| acidità<br />

44<br />

kislost sirotke |S| grado di acidità del siero<br />

kislost zemlje |O,VIN,Z| acidità del terreno<br />

kitajska vlaåenica |VIN| propaggine cinese<br />

kitajski ohrovt (Brassica sinensis) |Z| cavolo<br />

cinese<br />

kitin |VIN| chitina<br />

klatenje plodov |O| percussione dei frutti<br />

klatenje sadnega drevja |Z| abbacchiatura<br />

kleistogamija |VIN| cleistogamia<br />

klenost |S| durezza<br />

klet |VIN| cantina<br />

kletar |VIN| cantiniere<br />

kletarjenje |VIN| vinificazione e conservazione<br />

del vino<br />

kletarski |VIN| di cantina, della cantina<br />

kletarsko opravilo |VIN| operazione di cantina<br />

klica |S| spora<br />

klicni listiå |O,VIN,Z| cotiledone<br />

klima |V| clima<br />

klimatizacija |Z| condizionamento dell’aria<br />

klimatizator |Z| apparecchio condizionatore<br />

dell’aria<br />

klimatiziran |Z| ad aria condizionata<br />

klimatizirati |Z| condizionare l’aria<br />

klimatologija |V| climatologia<br />

klimatske razmere |V| condizioni climatiche<br />

klinast list |VIN| foglia cuneiforme<br />

klinton |VIN| Clinton<br />

kljuå (razrezan del rozge trte iz matiånjaka)<br />

|VIN| talea<br />

kljun peåke |VIN| becco del vinacciolo<br />

kljunate œuœelke (Rynchota) |VIN| rincoti<br />

klobuåevinasto kosmat list |VIN| foglia vellutata<br />

klobuk drozge |VIN| cappello della vinaccia<br />

klon |VIN| clone<br />

kloniranje |VIN| clonazione<br />

klonirati |VIN| clonare<br />

klonska selekcija |VIN| selezione clonale<br />

klonski |VIN| clonale<br />

klonski material |VIN| materiale clonale<br />

klor (Cl) |V| cloro<br />

klorat |V| clorato<br />

klorid |V| cloruro<br />

klorofil |O,VIN,Z| clorofilla<br />

klorofilen |O,VIN,Z| clorofilliano

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!