SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
izdelek<br />
le linee di livello<br />
izdelek |Å,S| prodotto<br />
izenaåenost plodov |O| uniformità dei frutti<br />
izgled |VIN| vista<br />
izhlapevanje |O,VIN| evaporazione<br />
izhodiæåna sorta |O,VIN| varietà originaria<br />
izhodiæåni material |O,VIN| materiale di base<br />
izkop |V| scavo<br />
izkoriæåanje hranila |O,VIN,Z| utilizzo<br />
dell’elemento chimico<br />
izkoristek gnojil |O,VIN,Z| utilizzo dei concimi<br />
izkoristiti |V| utilizzare<br />
izkosmiåenje |S| flocculazione<br />
izleteti |V| sfarfallare<br />
izletna odprtina panja |Å| porticina di volo<br />
dell’arnia<br />
izliv |Z| getto<br />
izloåanje |O,VIN,S| secrezione<br />
izloåanje odveåne vode |O,VIN| traspirazione<br />
izloåanje snovi v vinu |VIN| precipitazione<br />
delle sostanze nel vino<br />
izloåati, izloåiti |O,VIN| precipitare<br />
izloåek |O,VIN| escremento<br />
izloåina |O,VIN,Z| superficie fuori rotazione<br />
izluœevanje barvne snovi v vinu |VIN|<br />
estrazione delle sostanze coloranti nel vino<br />
izluœiti, izluœevati |VIN| estrarre<br />
izluœljiv |VIN| estraibile<br />
izmeniåen |V| alternato<br />
izmeniåna rodnost |O,VIN| produzione alternata<br />
izoamilacetat |VIN| isoamilacetato<br />
izoamilni alkohol |VIN| alcol isoamilico<br />
izobutil |VIN| isobutile<br />
izobutil-metoksipirazin |VIN| isobutilmetossipirazina<br />
izoelektriåen |S| isoelettrico<br />
izolevcin |O,VIN| isoleucina<br />
izomeraza |O,VIN| isomerasi<br />
izometilacetat |O,VIN| isoacetato di isometile<br />
izopropil |O,VIN| isopropile<br />
izovalerianska kislina |O,VIN| acido<br />
isovalerianico<br />
izparevanje |S,VIN| vaporizzazione, trattamento<br />
con il vapore<br />
izpariti |S| vaporizzare, trattare con il vapore<br />
40<br />
izpiranje |S| lisciviazione, dilavamento<br />
izpiranje gnojil |Z| lisciviazione dei concimi<br />
izpiranje hranil v tleh |Z| lisciviazione,<br />
dilavamento degli elementi nutritivi nel<br />
terreno<br />
izplakovanje |V| risciacquo<br />
izplen |S| resa<br />
izpostavitev |V| esposizione<br />
izpostaviti, izpostavljati |V| esporre<br />
izpostavljen |V| esposto<br />
izprati, izpirati |V| dilavare<br />
izpuhten |V| sfuggente<br />
izraåun koliåine gnojil |Z| calcolo della quantita<br />
di concime<br />
izrastek |O,VIN| escrescenza, pollone<br />
izrastek koreninskega vratu |O,VIN| pollone<br />
del colleto<br />
izrastek na korenikah |O,VIN| pollone radicale<br />
izrastek na panjih |O,VIN| pollone<br />
izravnalna sposobnost tal |O,VIN,Z| potere<br />
tamponante del terreno<br />
izredna rez |O,VIN| potatura straordinaria<br />
izrojenost |V| degenerazione<br />
izstopni curek |V| getto d’uscita<br />
izstopni kot |V| angolo d’uscita<br />
izsuæitev |V| essiccazione<br />
iztek |V| flusso<br />
iztiskavanje |O,VIN| spremitura<br />
iztisniti |O,VIN| spremere a fondo, spremere<br />
iztisniti sok |V| spremere il succo<br />
iztisnjen |V| spremuto<br />
iztrebek |V| deiezione<br />
izvensezonska vrtnina |Z| ortaggio fuori<br />
stagione<br />
izvensezonski |Z| fuori stagione<br />
izvor |V| origine<br />
izvor tal |O,VIN,Z| origine del terreno<br />
izvræilni predpis |V| norma di esecuzione<br />
izvræitev |V| esecuzione<br />
izvræiti, izvræevati |V| eseguire<br />
izœarevanje toplote |V| emanazione di calore