SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
innesto a ponte |O,VIN| mostiåkanje<br />
innesto a sella |O| sedlanje<br />
innesto a spacco |O,VIN| cepljenje v razkol,<br />
œlebiåkanje<br />
innesto a spacco inglese |VIN| cepljenje z<br />
dolago, spajanje<br />
innesto a spacco laterale |VIN| boåno cepljenje<br />
v razkol<br />
innesto a T |VIN| cepljenje na izrez T<br />
innesto a zufolo |O,VIN| cepljenje na “okence”,<br />
gajzenhamska okulacija<br />
innesto ad incastro |O,VIN| cepljenje v razkol,<br />
œlebiåkanje<br />
innesto erbaceo |VIN| zeleno cepljenje<br />
innesto erbaceo a spacco |VIN| zeleno cepljenje<br />
v razkol<br />
innesto erbaceo per copulazione<br />
sull’internodio, innesto inglese semplice<br />
erbaceo |VIN| zeleno cepljenje v medålenku<br />
innesto erbaceo sul nodo |VIN| zeleno ceplenje<br />
v ålenku<br />
innesto liofilizzato |S| liofilizirano cepivo<br />
innesto manuale |VIN| roåno cepljenje<br />
innesto mesofilo |S| mezofilno cepivo<br />
innesto naturale |S| naravno cepivo<br />
innesto per approssimazione |O,VIN| spajanje<br />
(naåin cepljenja)<br />
innesto semplice inglese erbaceo |VIN| zeleno<br />
angleæko spajanje<br />
innesto termofilo |S| termofilno cepivo<br />
inoculo |S| cepivo, cepljenje<br />
inoculo di fermenti |VIN| nastavek kvasovk<br />
inossidabile |V| nerjaveå<br />
inquinamento |V| onesnaœenje, onesnaœenost<br />
inquinare |V| onesnaœevati, onesnaœiti<br />
insaponificabile |O| nesaponifikabilen (ki se ne<br />
da umiliti)<br />
insaponificabilità |O| petroleter<br />
insaponificazione |O| neumiljenje (petroleter)<br />
insaturo |V| nenasiåen<br />
inseminatore |O,VIN,Z| oplojevalec<br />
inseminazione |O,VIN,Z| oploditev, oplodnja,<br />
oplojevanje<br />
insetticida |Å,O,VIN,Z| inskticid, sredstvo proti<br />
ækodljivim œuœelkam, insekticiden<br />
143<br />
inzaffardatura<br />
insetticida di contatto |O,VIN,Z| kontaktni<br />
insekticid<br />
insetto |V| œuœelka<br />
insetto adulto |V| odrasla œuœelka<br />
insetto predatore |O,VIN,Z| roparska œuœelka<br />
insetto nocivo |V| ækodljivec<br />
insilato |S| silaœa<br />
insipido |VIN| plehek<br />
insolazione |O,VIN,Z| osonåenje<br />
insolazione dei frutti |O,VIN,Z| osonåenje<br />
plodov<br />
insolazione delle foglie |O,VIN,Z| osonåenje<br />
listov<br />
integrità dei frutti |O,VIN| celovitost plodov<br />
intenerimento degli acini |VIN| mehåanje jagod<br />
intensità |V| intenzivnost<br />
intensità della potatura |O,VIN| jakost rezi<br />
intenso |V| intenziven<br />
interfilare |O,VIN| medvrsten<br />
interno |V| notranji<br />
internodio |O,VIN,Z| internodij, medålenek<br />
interramento del letame |O,VIN,Z| zadelovanje<br />
gnoja<br />
interrare |O,VIN,Z| pokopavanje, podkopati<br />
intervenire |V| ukrepati<br />
intervento |V| poseg, ukrep<br />
intervento agrotecnico |O,VIN,Z| agrotehniåni<br />
ukrep<br />
intervento sanitario |O,VIN,Z| zdravstveni<br />
poseg<br />
intervento stabilizzante |VIN| stabilizacijski<br />
poseg<br />
intestino anteriore |Å| prednje årevo<br />
intestino posteriore |Å| zadnje årevo<br />
intorbidamento da sostanze anorganiche |VIN|<br />
anorganska motnost<br />
intorbidamento da sostanze organiche |VIN|<br />
organska motnost<br />
intorbidamento del vino |VIN| motnost vina<br />
intestino medio |Å| srednje årevo<br />
inumidire |V| vlaœiti<br />
invaiatura |VIN| spremninjanje barve jagod<br />
invecchiamento del vino |VIN| staranje vina<br />
invertasi |VIN| invertaza<br />
inzaffardatura (immersione delle radici in una