SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

Recommendations

Info

CIP Narodna in ætudijska knjiœnica, Trst Biblioteca nazionale slovena e degli studi, Trieste 63(038)=163.6=131.1 GREGORI, Mario Slovar proizvodnih usmeritev primarnega sektorja: åebelarstva, oljkarstva in olja, sirarstva, vinogradniætva in vinarstva, zelenjadarstva : slovensko-italijanski, italijanskoslovenski = Dizionario degli indirizzi produttivi del settore primario: apicoltura, olivicoltura e olio, produzione lattiero casearia, viticoltura e produzione vinicola, orticoltura : sloveno-italiano, italiano-sloveno / [sestava slovarja, stesura del dizionario Mario Gregori]. - Trst : Deœelna kmeåka zveza = Trieste : Associazione regionale agricoltori, 2007 1. Vzp. stv. nasl. 2974188
KAZALO SOMMARIO Spremna beseda ................................................................................................................. 7 Prefazione ......................................................................................................................................... 9 Navodila za uporabo slovarja .......................................................... 11 Guida all’uso del dizionario ................................................................. 15 Slovensko - italijanski slovar / Dizionario sloveno - italiano ................................................................ 19 Italijansko - slovenski slovar / Dizionario italiano - sloveno .............................................................. 103
Page 1: DEŽELNA KMEÅKA ZVEZA ASSOCIAZIONE
Page 7: Spremna beseda Priåujoåi slovar j
Page 11 and 12: Navodila za uporabo slovarja Zdi se
Page 13: Kratice so sledeåe: |Å| → åebe
Page 16 and 17: 6. I verbi e i sostantivi sloveni d
Page 19: SLO - ITA 19
Page 22 and 23: alohtona tla alohtona tla |O,VIN,Z|
Page 24 and 25: azen bazen |VIN| vasca baziåen |V|
Page 26 and 27: uba di Bruxelles buba |O,VIN,Z| pup
Page 28 and 29: åebulni mozaik tignola del porro
Page 30 and 31: diæava diæava |O,Z| fragranza di
Page 32 and 33: ementalec ementalec |S| Emmenthal e
Page 34 and 35: fiœolov oœig fiœolov oœig (Cole
Page 36 and 37: gnojilno zalivanje gnojilno zalivan
Page 38 and 39: hidroksil hidroksil (OH) |V| ossidr
Page 40 and 41: izdelek le linee di livello izdelek
Page 42 and 43: kalcijev klorid di calcio kalcijev
Page 44 and 45: kemiåna analiza kemiåna analiza |
Page 46 and 47: kompostni silos kompostni silos |O,
Page 48 and 49: kriœanec ameriækih podlag kriœan
Page 50 and 51: lipoliza lipoliza |O,S| lipolisi li
Page 52 and 53: medenje medenje |Å| secrezione di
Page 54 and 55:
mlinski kamen in pietra mlinski kam
Page 56 and 57:
naplavni filter naplavni filter |VI
Page 58 and 59:
nizkotlaåno preæanje nizkotlaåno
Page 60 and 61:
odkrivanje medenih satov odkrivanje
Page 62 and 63:
olein olein |O| oleina oleinska kis
Page 64 and 65:
osatnik osatnik (Vanessa cardui) |Z
Page 66 and 67:
pedogeneza pedogeneza |O,VIN,Z| ped
Page 68 and 69:
plevna kultura plevna kultura |O,VI
Page 70 and 71:
poljedeljstvo poljedeljstvo |V| agr
Page 72 and 73:
pozno napihovanje sira pozno napiho
Page 74 and 75:
pribor za obrezovanje pribor za obr
Page 76 and 77:
ahljalnik rahljalnik |O,VIN,Z| erpi
Page 78 and 79:
aztovarjanje raztovarjanje |V| scar
Page 80 and 81:
ogati ækrœat rogati ækrœat (Sti
Page 82 and 83:
setev v vrste setev v vrste |Z| sem
Page 84 and 85:
solatna rja solatna rja (Puccinia c
Page 86 and 87:
sterilen sterilen |V| sterile, ster
Page 88 and 89:
sveœina sveœina |V| freschezza, f
Page 90 and 91:
termofilno cepivo termofilno cepivo
Page 92 and 93:
trositi spandiconcime trositi |O,VI
Page 94 and 95:
varieteta varieteta |V| varietà, m
Page 96 and 97:
vizualna diagnoza vizualna diagnoza
Page 98 and 99:
vzoråevati terreno vzoråevati |V|
Page 100 and 101:
zoglenel kol zoglenel kol |VIN| pal
Page 103:
ITA - SLO 103
Page 106 and 107:
acido caprinico kislina acido capri
Page 108 and 109:
albero da frutto albero da frutto |
Page 110 and 111:
annata siccitosa annata siccitosa |
Page 112 and 113:
aspetto del formaggio al taglio asp
Page 114 and 115:
atteri dell’aceto batteri dell’
Page 116 and 117:
calendario dei trattamenti calendar
Page 118 and 119:
cartone brillantante cartone brilla
Page 120 and 121:
chiarificazione del vino chiarifica
Page 122 and 123:
color zolfo steber pri stiskalnici
Page 124 and 125:
consociazione consociazione |V| zdr
Page 126 and 127:
decomposizione dei pesticidi decomp
Page 128 and 129:
diluente diluente |VIN| razredåilo
Page 130 and 131:
effettuazione della rotazione avver
Page 132 and 133:
eutipiosi eutipiosi (Eutypa lata o
Page 134 and 135:
filtro a piastre filtro a piastre |
Page 136 and 137:
formazione del terreno formazione d
Page 138 and 139:
gemma dormiente lo oko gemma dormie
Page 140 and 141:
guida guida |O| traånica guidato |
Page 142 and 143:
inclinazione inclinazione |V| nagib
Page 144 and 145:
ioduro di argento (AgI2) miscela di
Page 146 and 147:
lebbra dell’olivo oljk lebbra del
Page 148 and 149:
mal bianco delle leguminose mal bia
Page 150 and 151:
metallo pesante metallo pesante |V|
Page 152 and 153:
Moscato d’Amburgo muækat Moscato
Page 154 and 155:
olifago olifago |Z| oligofagen olio
Page 156 and 157:
palo palo |O,VIN| kol palo carboniz
Page 158 and 159:
peronospora della patata solatna pl
Page 160 and 161:
pollina pollina |O,VIN,Z| kokoæji
Page 162 and 163:
prodelfinidina prodelfinidina |VIN|
Page 164 and 165:
accolta del latte raccolta del latt
Page 166 and 167:
icotta ricotta |S| skuta ricotta ac
Page 168 and 169:
salamoia salamoia |O,S| slanica, so
Page 170 and 171:
sedimento metamorfico sedimento met
Page 172 and 173:
smielatura smielatura |Å| toåenje
Page 174 and 175:
spigolo zemlje spigolo |V| rob spil
Page 176 and 177:
superficie vitata superficie vitata
Page 178 and 179:
terreno ricco di scheletro terreno
Page 180 and 181:
traspirazione del terreno traspiraz
Page 182 and 183:
valina valina |S| valin valore alim
Page 184 and 185:
vino di Porto (D.O.C.G) |VIN| vino
Page 189:
Knjiga je bila izdana v okviru proj
Page 192:
Knjiga je bila izdana v okviru proj
show all

SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?