SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
SLOVAR DIZIONARIO - AGROMIN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
terreno ricco di scheletro<br />
terreno ricco di scheletro |O,VIN,Z| skeletna tla<br />
terreno sabbioso |O,VIN,Z| peæåena tla<br />
terreno set-aside |O,VIN,Z| negovana ledina,<br />
praha<br />
terreno siliceo |O,VIN,Z| kremenasta tla<br />
terreno sterile |O,VIN,Z| mrtvica<br />
terreno su cui è stato effettuato lo scasso<br />
|O,VIN,Z| rigolana zemlja<br />
terreno subacido |O,VIN,Z| slabo kisla tla<br />
terreno subalcalino |O,VIN,Z| slabo alkalna tla,<br />
slabo baziåna tla<br />
terreno umido |O,VIN,Z| vlaœna tla<br />
terreno umoso |O,VIN,Z| humozna tla<br />
terriccio |Z| årna prst, årnina, sprstenina<br />
terriccio accumulato dala talpa |Z| krtinka<br />
terriccio torboso |O,VIN,Z| æotnica<br />
territorio |V| obmoåje<br />
tessitura |O,S,VIN,Z| tekstura<br />
tessitura del terreno |O,VIN,Z| zrnavost tal,<br />
tekstura tal<br />
tessuto |V| tkivo<br />
tessuto a palizzata |O,VIN| polisadno celiåje,<br />
palisadni parenhim<br />
tessuto animale |V| œivalsko tkivo<br />
tessuto cicatrizzante |O| celilno tkivo<br />
tessuto fogliare |O,VIN| listno tkivo<br />
tessuto lacunare |O,VIN| gobasto celiåje<br />
tessuto mesofilo |O,VIN| listno tkivo<br />
tessuto non tessuto |Z| pajåevinasto vlakno<br />
tessuto vegetale |O,VIN,Z| rastlinsko tkivo<br />
tessuto |V| vlakno<br />
test |V| test, testiranje<br />
test con la bentonite |VIN| bentotest<br />
testa di salice |VIN| glaviå<br />
testata con pinza munita di rulli in gomma |O|<br />
åeljusti obiralnega stroja<br />
tetracloruro di carbonio (CCI4) |V| ogljikov<br />
tetraklorid<br />
tetravalente |V| ætirivalenten<br />
tetto dell’arnia |Å| streha panja<br />
tibia |Å| golen<br />
ticchiolatura del pomodoro (Cladosporium<br />
fulvum) |Z| rjava listna pegavost paradiœnikov<br />
ticchiolatura del sedano (Phoma apiicola) |Z|<br />
årna pegavost zelene<br />
178<br />
tignola (Eupoecilia ambiguella) |VIN| pasasti<br />
grozdni sukaå<br />
tignola del porro (Acrolepsiopsis assectella) |Z|<br />
åebulni molj<br />
tignola della patata (Phthorimacea operculella)<br />
|Z| krompirjev molj<br />
tignola delle crucifere (Plutella xylostella) |Z|<br />
kapusov molj<br />
tignola dell’olivo (Prays oleellus) |O| oljkov<br />
molj<br />
tignoletta (Lobesia botrana) |VIN| kriœasti<br />
grozdni sukaå<br />
timo (Thimus vulgaris) |Z| timijan, vrtna materina<br />
duæica<br />
tino |VIN| bazen, ornica, kad, vinska kad, korito<br />
tinozza |VIN| ornica, kad, vinska kad<br />
tipizzazione |V| tipizacija<br />
tipo di innesto |O,VIN| naåin cepljenja<br />
tipula (Tipula oleracea) |Z| kapusov komar<br />
tiramina |S| tiramin<br />
tirare |V| vleåi<br />
tirare il filo |VIN| napenjati œico, napeti œico<br />
tirosina |S| tirozin<br />
tisanotteri (Thysanoptera) |Z| resokrilci<br />
titolare |V| titrirati<br />
titolazione |S| titracija, titriranje<br />
titolo coagulante del caglio |S| jakost siriæåa<br />
Tocai friulano |VIN| furlanski tokaj<br />
tocoferolo |O| tokoferol<br />
tocotrienolo |O| tokotrienol<br />
togliere l’amaro |O| razgreniti<br />
togliere le erbacce |O,VIN,Z| pleti<br />
tolleranza |V| tolerantnost<br />
tolleranza del freddo |O,VIN,Z| tolerantnost za<br />
mraz<br />
tolleranza dell’umidità |O,VIN,Z| tolerantnost<br />
za suæo<br />
tombino |V| jaæek<br />
tonchio del fagiolo (Acanthoscelides obtectus)<br />
|Z| fiœolar<br />
tonchio del pisello (Bruchus pisorum) |Z|<br />
grahar<br />
tonchio della fava (Bruchus rufimanus) |Z|<br />
bobar<br />
topografia |V| topografija